Definition of 呼び止める (よびとめる)
よと
呼び止める
よびとめる
yobitomeru
Common word
Ichidan verb, transitive verb
•
to (call and) stop, to call (someone) to stop, to hail (e.g. a taxi)
Other readings:
呼びとめる【よびとめる】
、呼び留める【よびとめる】
、呼止める【よびとめる】
、呼留める【よびとめる】
Related Kanji
| 呼 | call, call out to, invite |
| 止 | stop, halt |
| 留 | detain, fasten, halt, stop |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
呼び止める
よびとめる
yobitomeru
呼び止めます
よびとめます
yobitomemasu
呼び止めない
よびとめない
yobitomenai
呼び止めません
よびとめません
yobitomemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
呼び止めた
よびとめた
yobitometa
呼び止めました
よびとめました
yobitomemashita
呼び止めなかった
よびとめなかった
yobitomenakatta
呼び止めませんでした
よびとめませんでした
yobitomemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
呼び止めよう
よびとめよう
yobitomeyou
呼び止めましょう
よびとめましょう
yobitomemashou
呼び止めまい
よびとめまい
yobitomemai
呼び止めますまい
よびとめますまい
yobitomemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
呼び止めろ
よびとめろ
yobitomero
呼び止めなさい
よびとめなさい
yobitomenasai
呼び止めてください
よびとめてください
yobitometekudasai
呼び止めるな
よびとめるな
yobitomeruna
呼び止めないでください
よびとめないでください
yobitomenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
呼び止めるだろう
よびとめるだろう
yobitomerudarou
呼び止めるでしょう
よびとめるでしょう
yobitomerudeshou
呼び止めないだろう
よびとめないだろう
yobitomenaidarou
呼び止めないでしょう
よびとめないでしょう
yobitomenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
呼び止めただろう
よびとめただろう
yobitometadarou
呼び止めたでしょう
よびとめたでしょう
yobitometadeshou
呼び止めなかっただろう
よびとめなかっただろう
yobitomenakattadarou
呼び止めなかったでしょう
よびとめなかったでしょう
yobitomenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
呼び止めたい
よびとめたい
yobitometai
呼び止めたいです
よびとめたいです
yobitometaidesu
呼び止めたくない
よびとめたくない
yobitometakunai
呼び止めたくありません
よびとめたくありません
yobitometakuarimasen
呼び止めりたくないです
よびとめりたくないです
yobitomeritakunaidesu
te-form
呼び止めて
よびとめて
yobitomete
i-form/noun base
呼び止め
よびとめ
yobitome
Conditional
- If..
呼び止めたら
よびとめたら
yobitometara
呼び止めましたら
よびとめましたら
yobitomemashitara
呼び止めなかったら
よびとめなかったら
yobitomenakattara
呼び止めませんでしたら
よびとめませんでしたら
yobitomemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
呼び止めれば
よびとめれば
yobitomereba
呼び止めなければ
よびとめなければ
yobitomenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
呼び止められる
よびとめられる
yobitomerareru
呼び止められます
よびとめられます
yobitomeraremasu
呼び止められない
よびとめられない
yobitomerarenai
呼び止められません
よびとめられません
yobitomeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
呼び止めている
よびとめている
yobitometeiru
呼び止めています
よびとめています
yobitometeimasu
呼び止めていない
よびとめていない
yobitometeinai
呼び止めていません
よびとめていません
yobitometeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
呼び止めていた
よびとめていた
yobitometeita
呼び止めていました
よびとめていました
yobitometeimashita
呼び止めていなかった
よびとめていなかった
yobitometeinakatta
呼び止めていませんでした
よびとめていませんでした
yobitometeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
呼び止められる
よびとめられる
yobitomerareru
呼び止められます
よびとめられます
yobitomeraremasu
呼び止められない
よびとめられない
yobitomerarenai
呼び止められません
よびとめられません
yobitomeraremasen
Causative
- To let or make someone..
呼び止めさせる
よびとめさせる
yobitomesaseru
呼び止めさせます
よびとめさせます
yobitomesasemasu
呼び止めさせない
よびとめさせない
yobitomesasenai
呼び止めさせません
よびとめさせません
yobitomesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
呼び止めさせられる
よびとめさせられる
yobitomesaserareru
呼び止めさせられます
よびとめさせられます
yobitomesaseraremasu
呼び止めさせられない
よびとめさせられない
yobitomesaserarenai
呼び止めさせられません
よびとめさせられません
yobitomesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.