Definition of つい

つい

tsui

Common word
adverb
1.
just (now)
2.
quite (near)
3.
unintentionally, subconsciously, by mistake, against one's better judgement (judgment)
Example sentences(showing 1-20 of 35 results)
つい
うっかり
い
言わないで
おけば
いい
こと
を
い
言って
しまった
A foolish impulse made me say what I should have left unsaid
つい
うっかり
して
かびん
花瓶
を
お
落として
しまった
I carelessly dropped a vase
つい
さいきん
最近の
アメリカ
りょこう
旅行
ちゅう
中
に
、
わたし
私
は
ジャック
と
した
親しく
なった
During the recent trip to America, I made friends with Jack
つい
ねむ
眠って
しまった
I couldn't help falling asleep
つい
さきほど
先ほど
きみ
君の
とう
お父さん
に
あ
会いました
I met your father just now
かれ
彼
を
み
見る
と
いつでも
つい
どうじょう
同情
して
しまう
んです
I cannot help but sympathize with him any time I see him
メアリー
には
つい
あま
甘く
なって
しまう
I have always had a soft spot in my heart for Mary
つい
さいきん
最近
まで
その
こと
を
し
知らなかった
I didn't know about that until quite recently
つい
かれ
彼
が
びょうき
病気
だ
と
いう
こと
を
しゃべって
しまった
I've just let slip that he is sick
さいばんかん
裁判官
は
つい
うっかり
わら
笑って
しまった
The judge laughed in spite of himself
つい
そちら
に
あし
足
が
む
向いて
しまう
I often feel like just going over there
かれ
彼
が
よ
良く
なった
の
は
つい
さいきん
最近
の
こと
事
です
It was only recently that he got well
つい
せんじつ
先日
の
れっしゃ
列車
じこ
事故
において
は
メーデー
を
だ
出す
ま
間もなく
、
おお
多く
の
かたがた
方々
が
いのち
命
を
うば
奪われた
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives
かれ
彼
は
つい
うとうとと
した
He fell into a slumber inadvertently
わたし
私
が
かれ
彼
を
たず
訪ねた
の
は
、
つい
昨日
の
こと
だ
It was only yesterday that I called on him
りょうり
料理
が
おいしくて
つい
たす
食べ過ぎた
The food was so good that I ate too much
２０％
ぞうりょう
増量
って
か
書いている
と
つい
て
手
が
で
出ない
Don't you find yourself reaching for things with '20% extra' written on them
つい
あいだ
この間
まで
、６
ねん
年
にわたって
わたし
私
は
はやお
早起き
を
して
きました
For six years, I was an early riser. That only changed recently
それ
は
つい
さいきん
最近
の
こと
です
It happened quite recently
あまもの
甘い物
には
つい
て
手
が
で
出て
しまう
I can't resist sweet things
Show more sentence results