JLearn.net Online Japanese Dictionary and Study portal
English Reference for wakejanai (わけじゃない)
It's not like I've got any special interest in gym shorts - I've not got that fetish, I think
You don't have to dress in a mad rush; we've got time
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased
Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but, well ..