Your search matched 1 words and 3 sentences.
Search Terms: 痘痕も靨*

Dictionary results(showing 1 results)

あばたえくぼ
あばたもえくぼ
abatamoekubo
View dictionary entryView details for kanji: 痘View details for kanji: 痕View details for kanji: 靨
expression
•
love is blind, (when in love) even pockmarks are dimples(usually kana, proverb)
Other readings:
あばたもえくぼ《痘痕もえくぼ》
、
アバタもエクボ

Sentence results (showing 3 results)

だい
大
れんあい
恋愛
の
すえ
末に
むす
結ばれる
わけではない
から
、
アバタもエクボ
という
こと
は
ありえなかった
Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love
「
あばたもえくぼ
」
って
い
言う
から
ね
They say love is blind
ジェーン
は
ふと
太ってる
し
、
たいど
態度
も
わる
悪い
し
、
煙草
も
ぷかぷか
す
吸う
し
。
でも
、ケン
は
かのじょ
彼女
の
こと
を
かわい
可愛くて
チャーミング
だ
と
おも
思ってる
ん
だ
な
。『
あばたもえくぼ
』
って
いう
けど
、
まさに
それ
だ
な
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind