Your search matched 183 words.
Search Terms: *衣*
Dictionary results(showing 11-110 of 183 results)
noun, auxillary suru verb
1.
seasonal change of clothing, changing one's dress for the season(reading is gikun for 更衣)
See also:更衣 (こうい)
2.
renovation, facelift, redesign, redecoration, new appearance, fresh look
Other readings:
更衣【ころもがえ】
、衣更え【ころもがえ】
noun
1.
white clothes, white robe
2.
white gown (worn by doctors, chemists, etc.)(only relevant for はくい)
3.
commoner without rank (in ancient China)(only relevant for はくい and はくえ)
4.
Other readings:
白衣【びゃくえ】
、白衣【びゃくい】
、白衣【はくえ】
、白衣【しろきぬ】
、白衣【しろぎぬ】
noun
1.
clothes (that one is wearing)
noun, auxillary suru verb
2.
wearing clothes
Other readings:
着衣【ちゃくえ】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
noun, auxillary suru verb
•
undressing, taking off one's clothes
Other readings:
脱衣【だつえ】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
noun
1.
angel's raiment, robe of feathers
2.
wings of birds or insects, plumage of birds
3.
type of bug(only relevant for はごろも)
Other readings:
羽衣【うい】
noun
1.
food and clothing, livelihood, living
auxillary suru verb
2.
to feed and clothe
noun
•
second month of the lunar calendar(obsolete)
Other readings:
如月【じょげつ】
、衣更着【きさらぎ】
、衣更着【きぬさらぎ】
、更衣【きさらぎ】
noun
•
dress coordination, costume coordination, fitting session, costume fitting
Other readings:
衣装合せ【いしょうあわせ】
noun
•
love of fine clothing, weakness for fine clothes, being extravagant in clothing(yojijukugo)
noun
•
owning a lot of clothes, person who owns a lot of clothes
Other readings:
衣装持【いしょうもち】
expression
•
the poor can't afford manners, only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite(proverb)
noun
•
(being separated only by a) narrow strip of water, narrow strait (channel, river)(yojijukugo)
noun
•
pocket
See also:隠し
Other readings:
衣嚢【かくし】[1]
Notes:
- gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading)
noun
1.
mysteries of one's master's art
2.
robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral), transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)(Buddhist term)(original meaning)
Other readings:
衣鉢【えはつ】
、衣鉢【えはち】
noun
1.
thin or light silk, sheer silk
2.
veil (mystery)
Other readings:
薄帛【うすぎぬ】
、薄衣【うすぎぬ】
、薄衣【うすごろも】
noun
•
clothes for a newborn baby, baby clothes
Other readings:
産衣【うぶぎ】
、産衣【うぶぎぬ】
、産衣【さんい】
noun
•
rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.
Other readings:
衣紋掛【えもんかけ】
noun
1.
sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suō)
See also:素襖
2.
sleeveless robe worn by commoners(archaism)
noun
•
paper garment
Other readings:
紙衣【かみこ】
、紙衣【かみぎぬ】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
noun
•
borrowed clothes
Other readings:
借り衣裳【かりいしょう】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
noun
1.
kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards)(archaism)
2.
(during the Edo period) patterned kariginu
See also:布衣 (ほい)
Other readings:
狩衣【かりごろも】
noun
•
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head
noun
•
Japanese canopy plant (Paris japonica)(usually kana)
Other readings:
キヌガサソウ
noun
•
bamboo fungus (Phallus indusiatus), bamboo pith, long net stinkhorn, crinoline stinkhorn(usually kana)
Other readings:
キヌガサタケ
noun
1.
the morning after a couple have slept together, parting ways the morning after having slept together(archaism)
2.
the next morning(archaism)(only relevant for こうちょう and ごちょう)
Other readings:
衣衣【きぬぎぬ】
、後朝【きぬぎぬ】
、後朝【こうちょう】
、後朝【ごちょう】
noun
•
lawn orchid, soldier's orchid (Zeuxine strateumatica)(usually kana)
Other readings:
きぬらん《衣蘭》
noun
1.
stage assistant dressed in black (in kabuki), stagehand, prompter
2.
behind-the-scenes supporter, string-puller
Other readings:
黒子【くろこ】
、黒衣【くろご】
、黒衣【くろこ】
noun
1.
fur coat (to protect against the cold)
2.
clothes made with the down of birds
Other readings:
裘【けごろも】
noun
•
garb of love, metaphor for love kept as close to one as clothing(poetry term)
noun, auxillary suru verb
1.
changing one's clothes
noun
2.
lady court attendant(archaism)
noun
•
body louse (Pediculus humanus humanus), body lice(usually kana)
Other readings:
コロモジラミ
expression
•
the clothes do not make the man, the cowl does not make the monk(proverb)
Other readings:
衣許りで和尚は出来ぬ【ころもばかりでおしょうはできぬ】
noun
•
purple vestment (traditionally awarded by the imperial household), high-ranking priest's purple robe
Other readings:
紫衣【しい】
noun
1.
priest's black robe(Buddhist term)
2.
Other readings:
緇衣【しい】
noun
1.
2.
lower garment (e.g. trousers)(esp. かい)
Other readings:
下衣【かい】
noun
1.
true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)(usually kana)
2.
Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa)
See also:大和紙魚
3.
someone who is unable to apply what they have read(derogatory)
Other readings:
しみ《衣魚》[1]
、しみ《蠧魚》[1]
、とぎょ《蠧魚》
Notes:
- gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading)
noun
•