Search Terms: *衣
Dictionary results(showing 1-25 of 96 results)
noun
•
coat, tunic, jacket, outer garment
Other readings:
上衣【うわぎ】
、上衣【じょうい】
、表着【うわぎ】
noun
•
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
See also:湯帷子
Other readings:
浴衣【よくい】
noun
•
underwear, underclothes, lingerie, chemise, singlet
Other readings:
膚着【はだぎ】
、肌衣【はだぎ】
、肌衣【はだぎぬ】
noun
•
sleep-wear, nightclothes, pyjamas, pajamas, nightgown, nightdress
See also:寝衣 (しんい)
Other readings:
寝巻【ねまき】
、寝間着【ねまき】
、寝衣【ねまき】
noun
1.
clothes, garment
2.
gown, robe
3.
coating (e.g. glaze, batter, icing)
noun, auxillary suru verb
1.
seasonal change of clothing, changing one's dress for the season(reading is gikun for 更衣)
See also:更衣 (こうい)
2.
renovation, facelift, redesign, redecoration, new appearance, fresh look
Other readings:
更衣【ころもがえ】
、衣更え【ころもがえ】
noun
1.
white clothes, white robe
2.
white gown (worn by doctors, chemists, etc.)(only relevant for はくい)
3.
commoner without rank (in ancient China)(only relevant for はくい and はくえ)
4.
Other readings:
白衣【びゃくえ】
、白衣【びゃくい】
、白衣【はくえ】
、白衣【しろきぬ】
、白衣【しろぎぬ】
noun
1.
clothes (that one is wearing)
noun, auxillary suru verb
2.
wearing clothes
Other readings:
着衣【ちゃくえ】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
noun, auxillary suru verb
•
undressing, taking off one's clothes
Other readings:
脱衣【だつえ】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
noun
1.
angel's raiment, robe of feathers
2.
wings of birds or insects, plumage of birds
3.
type of bug(only relevant for はごろも)
Other readings:
羽衣【うい】
noun
•
second month of the lunar calendar(obsolete)
Other readings:
如月【じょげつ】
、衣更着【きさらぎ】
、衣更着【きぬさらぎ】
、更衣【きさらぎ】
noun
1.
thin or light silk, sheer silk
2.
veil (mystery)
Other readings:
薄帛【うすぎぬ】
、薄衣【うすぎぬ】
、薄衣【うすごろも】
noun
•
clothes for a newborn baby, baby clothes
Other readings:
産衣【うぶぎ】
、産衣【うぶぎぬ】
、産衣【さんい】
noun
1.
sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suō)
See also:素襖
2.
sleeveless robe worn by commoners(archaism)
noun
•
paper garment
Other readings:
紙衣【かみこ】
、紙衣【かみぎぬ】[1]
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage