Search Terms: *呑*
Dictionary results(showing 1-25 of 61 results)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to drink, to gulp, to swallow, to take (medicine)(呑む often means swallowing whole, gulping, etc.)
2.
3.
to engulf, to overwhelm
4.
to keep down, to suppress
5.
to accept (e.g. demand, condition)
6.
to make light of, to conceal
Other readings:
呑む【のむ】
、飮む【のむ】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
na-adjective, noun
•
carefree, optimistic, careless, reckless, heedless, happy-go-lucky, easygoing, thoughtless(usually kana)
Other readings:
のんき《暢気》[1]
、のんき《暖気》
、のんき《のん気》
、ノンキ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to gulp down, to swallow deeply
2.
to understand, to take in, to catch on to, to learn, to digest
3.
to engulf, to swallow up
4.
to be filled with (people), to be crowded
5.
to hold back from saying something, to swallow (one's words)
Other readings:
呑み込む【のみこむ】
、飲みこむ【のみこむ】
、呑みこむ【のみこむ】
、のみ込む【のみこむ】
、飲込む【のみこむ】
、呑込む【のみこむ】
noun
•
bar, saloon, pub, tavern, drinking establishment
Other readings:
飲屋【のみや】
、飮み屋【のみや】[1]
、飮屋【のみや】[1]
、呑み屋【のみや】
Notes:
- word containing out-dated kanji
noun
•
(heavy) drinker, drunkard, tippler, boozer
Other readings:
酒呑み【さけのみ】
、酒呑【さけのみ】
noun
1.
(act of) drinking water
2.
(water) drinking container, glass, tumbler
3.
Other readings:
水呑み【みずのみ】
expression
•
the law has holes large enough for the most wicked men to slip through, the long arm of the law doesn't reach everywhere, fishes big enough to eat boats aren't caught by the net(proverb)
Other readings:
網吞舟の魚を漏らす【あみどんしゅうのうおをもらす】
expression, Godan-mu verb
•
to catch one's breath, to gulp, to have one's breath taken away, to gasp
Other readings:
息を飲む【いきをのむ】
、息をのむ【いきをのむ】
、息を嚥む【いきをのむ】
expression, no-adjective
•
breathtaking
Other readings:
息を飲むほど【いきをのむほど】
expression, na-adjective
•
breathtaking, thrilling
Other readings:
息を飲むよう【いきをのむよう】
noun
•
cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)
Other readings:
一杯呑み屋【いっぱいのみや】
、いっぱい飲み屋【いっぱいのみや】
、いっぱい呑み屋【いっぱいのみや】
、一杯飲屋【いっぱいのみや】
、一杯呑屋【いっぱいのみや】
noun
1.
swallowing without chewing
2.
swallowing (e.g. a story), accepting without questioning
expression, suru verb (irregular)
1.
to swallow (e.g. a story), to accept without questioning(idiom )
2.
to swallow (food) whole, to gobble up, to gulp down
Other readings:
鵜のみにする【うのみにする】
expression, Godan-mu verb
•
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)(idiom )
Other readings:
固唾を呑む【かたずをのむ】
、固唾をのむ【かたずをのむ】
expression, Ichidan verb
•
to be overwhelmed, to be overawed
Other readings:
気を呑まれる【きをのまれる】
、気を飲まれる【きをのまれる】
noun
1.
large sake cup
noun, auxillary suru verb
2.
gulping down a drink, taking a swig at something
Other readings:
ぐい呑み【ぐいのみ】
、ぐい飲み【ぐいのみ】
na-adjective, noun
•
risky, dangerous, insecure
Other readings:
険難【けんのん】
、険呑【けんのん】
expression, Godan-mu verb
1.
to choke up, to be speechless(idiom )
2.
to hold one's tongue(idiom )
Other readings:
声を吞む【こえをのむ】
、声をのむ【こえをのむ】
、声を飲む【こえをのむ】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
expression, Godan-mu verb
1.
to choke up, to be speechless(idiom )
2.
to hold one's tongue(idiom )
Other readings:
言葉をのむ【ことばをのむ】
、言葉を吞む【ことばをのむ】
、言葉を飲む【ことばをのむ】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
noun
•
Shuten-dōji, mythical Japanese oni (demon) who lived on Mt. Ōe
Other readings:
酒顛童子【しゅてんどうじ】
、酒天童子【しゅてんどうじ】
、朱点童子【しゅてんどうじ】
Godan-mu verb
•
to be broad-minded enough to associate with various types of people, to possess a capacious mind
noun
•
being so broad-minded as to accept all sorts of things, both good and evil, being broad-minded enough to be tolerant of people of all shades(yojijukugo)