Your search matched 760 sentences.
Search Terms: *道

Sentence results (showing 711-752 of 760 results)

スミス
さん
は
じぶん
自分
の
マイペースな
うま
馬
を
田舎道
で
はし
走らせた
Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads
どっちみち
わたし
私
は
かれ
彼
は
す
好き
ではない
Either way I don't like him
やまみち
山道
で
まよ
迷って
、
ヘロヘロに
つか
疲れて
いえ
家
に
つ
たどり着いた
I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths
その
えいせい
衛星
は
ちきゅう
地球の
きどう
軌道
を
１０
しゅう
周
した
The satellite made 10 orbits of the earth
みち
道
の
ひだりはし
左端
に
くるま
車
を
と
止めた
I pulled my car to the left side of the road
へいわ
平和
へ
の
みち
道
は
けっ
決して
へいたん
平坦
ではない
The road to peace is never smooth
かれ
彼ら
は
えいが
映画
の
かえみち
帰り道
に
わたくし
私ども
の
いえ
家
に
たよ
立ち寄った
They dropped in at our house on their way from the movie
かれ
彼
は
ちかみち
近道
を
み
見つける
ために
おお
大いに
ほねお
骨を折った
He took great pains to find a shortcut
し
市
は
ゆうほどう
遊歩道
を
かくちょう
拡張
する
けいかく
計画
だ
The city is planning to extend the boardwalk
ほどう
歩道
の
うえ
上
には
ひよ
日よけ
が
あった
There was a sunshade over the sidewalk
ほっかいどう
北海道
には
み
見るべき
ところ
が
たくさん
あります
There are a lot of places to see in Hokkaido
かれ
彼
は
みち
その道
の
たいか
大家
です
He is a recognized authority on the subject
この
ほうどう
報道
は
ほんとう
本当
の
はずがない
The report cannot be true
かれ
彼
は
せたか
背の高い
ひと
人
を
よ
呼び
とめて
てん
レコード店
へ
の
みち
道
を
たず
尋ねました
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop
この
ほうどう
報道
は
なん
何の
ぜんちょう
前兆
だろうか
What does this news augur
あめ
雨
が
ふ
降っていた
ん
だ
。
みち
道
が
ぬれている
It has been raining. The roads are wet
ゆうほどう
遊歩道
は
かいがん
海岸
と
へいこう
平行
に
はし
走っている
The promenade is parallel to the shore
トム
は
、
よぱら
酔っぱらい
が
みち
道
に
よこ
横になってる
のに
きづ
気付いた
Tom noticed a drunkard lying in the street
かれ
彼ら
は
ほどう
舗道
から
ゆき
雪
を
とのぞ
取り除いた
They cleared the pavement of snow
ほっかいどう
北海道
は
ほんしゅう
本州
の
きた
北
に
ある
Hokkaido is to the north of Honshu
みちまよ
道に迷って
、
かれ
彼
は
いあ
行き当りばったり
に
みち
道
を
えら
選んだ
Losing the way, he chose the road at random
ならく
奈落
の
そこ
底
には
ぬみち
抜け道
は
なく
I feel there is just no way out
かれ
彼ら
は
ブルドーザー
で
みち
道
ならし
を
している
They are now leveling the road with a bulldozer
そう
だ
、
どうせなら
さんぽ
散歩
がてら
に
、
りんどう
林道
に
い
行って
プチ
しんりんよく
森林浴
でも
Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest..
かいどう
街道
ぞ
沿い
の
ドライブイン
で
ちゅうしょく
昼食
を
とった
We had lunch at a roadside restaurant
どのみち
かれ
彼
は
く
来る
だろう
He will come after all
かのじょ
彼女
は
どちらか
の
みち
道
を
い
行ったら
よい
か
とほうく
途方にくれた
She was at a loss which way to go
みち
道
で
ばったり
かのじょ
彼女
に
あ
会いまして
ね
I just ran into her on the street
ろうふじん
老婦人
が
みち
道
を
おうだん
横断
している
An old woman is walking across the road
やまご
山越え
の
みち
道
は
せま
狭く
、
しかも
きゅうこうばい
急勾配
だった
The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope
かえみち
帰り道
で
みちくさ
道草
する
ん
じゃない
の
よ
Don't play around too much after school
かれ
彼
は
わかころ
若い頃
は
じつ
実に
むきどう
無軌道
だった
He was very wild in his youth
すべての
みち
道
は
ローマ
に
つう
通ず
All roads lead to Rome
ぬかるんだ
みち
道
で
あたら
新しい
くつ
靴
が
だいな
台無しになった
The muddy road has ruined my new shoes
どっちみち
、
かんけい
関係
ない
よ
Either way, it's not important
レンジャー
が
みち
道
を
ひら
拓く
The Rangers lead the way
じみち
地道な
もの
者
は
いつか
か
勝つ
Slow but steady wins the race
くにじゅう
国中
が
その
ほうどう
報道
に
わた
沸き立った
The whole country was excited by the news
タッソー
ろうにんぎょう
ろう人形
かん
館
へ
い
行く
みち
道
を
おし
教えて
いただ
頂けません
か
Could you tell me the way to Madame Tussaud's
ぬかるんだ
みち
道
で
あしと
足を取られて
、
ころ
転び
そうになった
My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down
たんけんか
探検家
が
さんちゅう
山中
の
みちみち
道なき道
を
い
行った
The explorer pushed his way through the trackless mountain region
かえみち
帰り道
で
みちくさく
道草を食う
ん
じゃない
よ
Don't fool around on your way home
Show more sentence results