Your search matched 49 sentences.
Search Terms: *誉*

Sentence results (showing 11-49 of 49 results)

かれ
彼ら
は
くに
国
の
めいよ
名誉
の
ために
たたか
戦った
They fought for the honor of their country
しんじつ
真実
を
の
述べる
の
は
わたし
私の
めいよ
名誉に
かか
関わる
もんだい
問題
だ
It's a point of honor with me to tell the truth
だいがく
大学
は
かれ
彼
に
めいよ
名誉
がくい
学位
を
あた
与えた
The college bestowed an honorary degree on him
わたし
私
が
ぎちょう
議長
に
せんしゅつ
選出
されました
こと
は
たいへん
大変な
めいよ
名誉
であります
It is a great honor for me to have been elected chairman
こくおう
国王
が
わたし
私達
の
し
市
を
ほうもん
訪問
なさった
の
は
、
たいへん
大変な
めいよ
名誉
です
It's a great honor to have had the King visit our city
かのじょ
彼女
は
だいがく
大学
の
めいよ
名誉
だ
She is an honor to our college
かのじょ
彼女
は
がっこう
学校
の
めいよ
名誉
です
She is an honor to our school
かのじょ
彼女
は
クラス
の
めいよ
名誉
だ
She is a credit to her class
かれ
彼
は
よい
むすこ
息子
を
もって
、
それ
が
かれ
彼の
ほま
誉れ
となっている
He has a good son to his credit
わたし
私達
は
がっこう
学校
の
めいよ
名誉
の
ために
はし
走った
We ran for the glory of the school
もしも
へいわ
平和
が
めいよ
名誉
を
もって
いじ
維持
される
の
でなければ
、
それ
は
もはや
へいわ
平和
ではない
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace
きけん
危険
が
おお
大きければ
おお
大きい
ほど
めいよ
名誉
も
おお
大きく
なる
The more danger, the more honor
グランプリ
に
か
勝つ
こと
は
ゆうめい
有名な
レーサー
にとって
は
めいよ
名誉
であった
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers
かれ
彼ら
は
かれ
彼
に
おお
多く
の
えいよ
栄誉
を
あた
与えた
They accorded him many honors
まず
貧しい
こと
は
、
なん
何ら
ふめいよ
不名誉
ではない
There is no disgrace in being poor
かれ
彼
は
なにもの
何物
にも
まして
めいよ
名誉
を
おも
重んじる
He values honor above anything else
きみ
君の
おこな
行い
は
クラス
の
ふめいよ
不名誉
だ
What you did brought disgrace on the whole class
ゆうじん
友人
に
あざむ
欺かれる
よりも
ゆうじん
友人
を
しん
信じない
こと
の
ほう
方
が
ふめいよ
不名誉
である
It is more ignominious to mistrust our friends than to be deceived by them
かれ
彼
は
ふめいよ
不名誉な
しょうごう
称号
を
え
得た
He got a shameful title
びんぼう
貧乏
は
くつう
苦痛
である
が
、
ふめいよ
不名誉な
こと
は
ない
Poverty is a pain, but no disgrace
そのように
うあ
売り上げ
が
おお
大きい
とは
、
セールスマン
にとって
めいよ
名誉
である
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap
かれ
彼の
めいよ
名誉
は
どんよく
貪欲
によって
むしばまれた
His honor was corroded by greed
かのじょ
彼女の
こうい
行為
は
かのじょ
彼女
に
ふめいよ
不名誉
を
もたらした
Her act reflected dishonor upon her
かれ
彼
は
いえ
家
の
ほま
誉れ
だ
He is an honor to his family
かれ
彼
は
ゆうしゃ
勇者
の
ほま
誉れ
が
たか
高い
He is celebrated for his bravery
かれ
彼
は
わくに
我が国
の
ほまれ
だ
He is an honor to our country
こっか
国家
の
めいよ
名誉
は
さいこう
最高
の
かち
価値
ある
こっかてき
国家的
ざいさん
財産
である
National honor is national property of the highest value
あれほど
かね
金
と
めいよ
名誉
が
ある
のに
、
かれ
彼
は
しあわ
幸せ
でない
For all his wealth and fame, he is unhappy
めいよ
名誉
に
かかわる
もんだい
問題
なので
、
かれ
彼
は
おこ
怒った
He got angry because his honor was at stake
きみ
君
は
めいよ
名誉
か
し
死
の
どちらか
を
えら
選ば
なければならない
You must choose between honor and death
どうぞう
銅像
の
かんせい
完成
は
その
ちょうこくか
彫刻家
に
めいよ
名誉
となった
The completion of the bronze statue did credit to the sculptor
三浦
し
氏
は
ある
しゅうかんし
週刊誌
たい
に対して
めいよきそん
名誉毀損
の
うった
訴え
を
お
起こした
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine
その
じょゆう
女優
は
ざっし
雑誌
を
めいよきそん
名誉き損
で
うった
訴えた
The actress sued the magazine for libel
ふめいよ
不名誉
の
なか
中
で
い
生きる
より
ころ
殺された
ほう
方がまし
だ
I would rather be killed than live in disgrace
これ
は
わこう
我が校
の
めいよ
名誉に
かかわる
もんだい
問題
だ
The problem affects the prestige of our school
かれ
彼
は
ぐん
軍
を
めいよじょたい
名誉除隊
した
He received an honorable discharge from the army
その
しょうねん
少年
は
わこう
我が校
の
めいよ
名誉
だ
The boy is a credit to our school
フランクス
りくぐんたいしょう
陸軍大将
が
しゃくい
ナイト爵位
の
めいよ
名誉
しょうごう
称号
を
さず
授かりました
General Franks received an honorary knighthood
きみ
君の
ふせいこうい
不正行為
は
わこう
我が校
の
ふめいよ
不名誉
だ
Your wrongdoing is a disgrace to our school