Your search matched 96 words.
Search Terms: *衣

Dictionary results(showing 26-96 of 96 results)


noun
1.
kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards)(archaism)
2.
(during the Edo period) patterned kariginu
Other readings:
狩衣【かりごろも】

noun
•
fur coat
Other readings:
皮衣【かわぎぬ】
、
裘【かわごろも】

noun
•
loose clothes, comfortable clothes

noun
•
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head

noun
•
clothing, garment, dress
Other readings:
衣【い】

noun
1.
the morning after a couple have slept together, parting ways the morning after having slept together(archaism)
2.
the next morning(archaism)(only relevant for こうちょう and ごちょう)
Other readings:
衣衣【きぬぎぬ】
、
後朝【きぬぎぬ】
、
後朝【こうちょう】
、
後朝【ごちょう】

noun
1.
stage assistant dressed in black (in kabuki), stagehand, prompter
2.
behind-the-scenes supporter, string-puller
Other readings:
黒子【くろこ】
、
黒衣【くろご】
、
黒衣【くろこ】

noun
1.
fur coat (to protect against the cold)
2.
clothes made with the down of birds
Other readings:
裘【けごろも】

noun
•
garb of love, metaphor for love kept as close to one as clothing(poetry term)

noun
•
dirty clothes, grimy clothes(archaism)

noun, auxillary suru verb
1.
changing one's clothes
noun
2.
lady court attendant(archaism)

noun
•
samue, monk's working clothes
Other readings:
作務衣【さむい】

noun
•
purple vestment (traditionally awarded by the imperial household), high-ranking priest's purple robe
Other readings:
紫衣【しい】

noun
1.
priest's black robe(Buddhist term)
2.
priest(Buddhist term)
See also:僧侶
Other readings:
緇衣【しい】

noun
1.
undergarment, underwear(esp.したごろも)
See also:下着
2.
lower garment (e.g. trousers)(esp. かい)
Other readings:
下衣【かい】

noun
•
embroidered clothing
Other readings:
繡衣【しゅうい】

noun, auxillary suru verb
•
wearing one garment over another

noun
•
spring clothing, New Year clothing
See also:はるぎ

noun
•
everyday clothes, ordinary clothes, casual wear

noun
•
plain white clothing patterned using dyes(archaism)
Other readings:
すり衣【すりぎぬ】
、
摺り衣【すりごろも】
、
摺り衣【すりぎぬ】

noun
•
traveling clothes, travelling clothes, military uniform

noun
•
black dyed garment, black dyed kimono

noun
•
dyed garments, dyed kimono
Other readings:
染衣【しめころも】
、
染め衣【そめぎぬ】

noun
1.
unlined kimono
2.
one kimono, a single kimono(only relevant for たんい)
Other readings:
単衣【ひとえ】[1]
Notes:
  1. gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading)

noun
•
inner layer of clothing, inner garment (other than underwear)
See also:上衣,  下衣

noun
•
padded, sleeveless undergarment, vest

noun
•
(sleeveless) undergarment, padded undershirt
Other readings:
胴衣【どうぎ】

noun
•
single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)(archaism)
See also:湯帷子

noun
•
monk's waist robe(Buddhist term)

noun
1.
false accusations, unfounded suspicion, groundless charge
2.
wet clothes(original meaning)
Other readings:
濡衣【ぬれぎぬ】[1]
、
濡れぎぬ【ぬれぎぬ】
Notes:
  1. irregular okurigana usage

noun
•
everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)
Other readings:
直衣【なおし】
、
直衣【ちょくい】

noun
•
fancy kimono used for cherry blossom viewing, fancy kimono
See also:花見

noun
•
unlined kimono worn as an undergarment by court nobles

noun
•
worn-out clothes, shabby clothes

noun
•
everyday clothes (in China), ordinary clothes

noun
1.
linen kariginu(archaism)
See also:狩衣
2.
(during the Edo period) plain kariginu
Other readings:
布衣【ほうい】

noun, no-adjective
•
vestment, priest's robe
Other readings:
法衣【ほうえ】

noun, auxillary suru verb
•
being well fed and warmly clothed(yojijukugo)

noun
1.
canopy (esp. the cloth or canvas used for it), awning, top (of a convertible), hood
2.
helmet cape, cloth covering one's back to protect against arrows during battle
Other readings:
母衣【ほろ】

noun
•
cotton garment, clothes made out of cotton(archaism)
See also:綿服

noun
1.
comparing autumn leaves to a garment
2.
layered garments that mimic the colours of autumn leaves (worn from the 9th to the 11th month of the lunar calendar)

noun
•
comparing beautiful autumn leaves to a garment
See also:紅葉衣

noun
•
garment padded with cotton(archaism)
See also:綿入れ