Your search matched 280 sentences.
Search Terms: *致*

Sentence results (showing 11-110 of 280 results)


I will show you around

さいよう
採用
けってい
決定
つう
通知
If we decide to hire you, you will hear from us

つづ
引き続き
どりょく
努力
I will continue with my efforts

こう
好意
かんしゃ
感謝
I appreciate what you've done for me

かれ
彼の
こうどう
行動
こと
言葉
かな
必ずしも
いっ
一致
His actions do not always correspond to his words

どうじょ
同情
Please accept my sympathies

かのじょ
彼女の
こうどう
行動
いっ
一致
Her behavior is consistent with her words

かれ
彼の
けん
意見
わた
私の
いっ
一致
His views are in accord with mine

はな
じつ
事実
いっ
一致
The story is not in accord with the facts

かれ
彼の
かん
考え
わた
私の
かん
考え
いっ
一致
His ideas do not fit in with mine

かれ
わた
私の
かん
考え
いっ
一致
His ideas conflict with mine

かれ
彼の
こうどう
行動
こと
言葉
いっ
一致
His behavior did not correspond with his words

かれ
彼の
かん
考え
かれ
彼らの
かん
考え
いっ
一致
His ideas accord with theirs

Her actions are inconsistent with her words

かれ
彼の
がい
利害
わた
いっ
一致
His interests clash with mine

I am grateful to you for inviting me to the party

We will take off in a few minutes

よろ
喜んで
しょうた
招待
I am glad to accept your invitation

His deeds do not accord with his words

はな
しょうこ
証拠
いっ
一致
The story is consistent with the evidence

かい
会議
しゅうりょう
終了
The conference is already over, sir

What you say now isn't consistent with what you said before

おと
しんぶん
新聞
いっ
一致
The man answers to the description in the newspaper

We gladly accept your offer

以下
とお
通り
ちゅうも
注文
I would like to place an order for the following

Uh, will you excuse me

I'll do as you advise

ろん
理論
じっさい
実際
かな
必ずしも
いっ
一致
Theory and practice do not necessarily go together

I appreciate your problem, but it can't be helped

I'll never do this again

I am entirely at your service

事故
せつめい
説明
うんてんしゅ
運転手
せつめい
説明
いっ
一致
Your account of the accident corresponds with the driver's

"Thank you for your help." "It's my pleasure.

ほか
ひつよう
必要な
じょうほ
情報
おく
お送り
If you need more information, we are happy to send it

Right now your actions do not match your words

きっ
切符
はいけん
拝見
Ticket, please

Let me relieve you of your suitcase

I'll show you the way to the station

We'll call you when your table is ready

Let's close ranks and do something new

しんせつ
親切な
じょげん
助言
かんしゃ
感謝
We appreciate your kind advice

Your words must correspond with your actions

ジョンソン
しょうか
紹介
May I present Mr Johnson to you

きょうりょく
協力
かんしゃ
感謝
Thank you for your kind assistance

せいいっぱい
精いっぱい
せつめい
説明
I'll try to explain it to you to the best of my ability

He is not at home to anybody today

不思議な
ぐうぜん
偶然の
いっ
一致
What a coincidence

げいじゅ
芸術
じょ
この
好み
いっ
一致
Our tastes in art agree

I'll help you within the limits of my ability

かれ
彼ら
わた
こと
かれ
彼の
はな
いっ
一致
His story doesn't agree with what they have said to me

If you want this pen, I will lend it to you

かれ
彼の
はな
ないよう
内容
しゅだい
主題
いっ
一致
The content of his speech is not relevant to the subject

My answer corresponds with yours

We are in agreement on this subject

かれ
こと
言葉
こうどう
行動
いっ
一致
His actions do not correspond with his words

かれ
彼の
げんどう
言動
いっ
一致
His words and deeds do not match

かれ
はつげん
発言
つね
常に
こうどう
行動
いっ
一致
What he says always corresponds with what he does

きみ
君の
しんじょ
信条
こう
行為
いっ
一致
Your principles are not consistent with your actions

かれ
した
明日
とうちゃ
到着
He will come to you tomorrow

しんちゅ
心中
さっ
察し
You have my sympathies

かれ
彼の
けん
意見
われわれ
我々
いっ
一致
His opinions are in accord with ours

われわれ
我々
ふる
古き
ゆうじょ
友情
えんじょ
援助
I will help you for the sake of our old friendship

That does not accord with his statement

I will call on your tomorrow, weather permitting

かれ
彼ら
わた
私たち
かん
考え
わた
私たち
しん
自身
まっ
全く
いっ
一致
The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind

けん
事件
かのじょ
彼女の
せつめい
説明
きみ
君の
せつめい
説明
いっ
一致
Her account of the incident accords with yours

かれ
彼の
こうどう
行動
かな
必ずしも
ぶん
自分
こと
言葉
いっ
一致
His actions do not always correspond to his words

The slightest mistake may lead to a fatal disaster

しょうこ
証拠
かれ
ぜんかい
前回
しょうげ
証言
いっ
一致
The evidence corresponds to his previous statement

Your bereavement saddens me

きゅうか
休暇
つま
わた
私の
けん
意見
いっ
一致
My wife and I agreed on a holiday plan

こう
好意
かんしゃ
感謝
I appreciate your thoughtfulness

じょげん
助言
たいへん
大変
かんしゃ
感謝
I am very thankful to you for your advice

If you want a pen, I will lend you one

かれ
彼ら
わた
私たち
かん
考え
わた
私たち
しん
自身
いっ
一致
The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind

マユコ
しょうか
紹介
Allow me to introduce Mayuko to you

We would be happy to send our book to you when it is published

We'll allow a 5 percent discount off list prices

しなもの
品物
とうちゃ
到着
れんらく
ご連絡
I will notify you of the arrival of the goods

May I recommend another hotel

つぎ
次の
かい
会議
がつ
4月
15
にち
つう
通知
Please be advised that the next meeting will be held on April 15

We all agree in liking the teacher

Would you care for a drink

It's out of stock, but I can give you a rain check

Shall I help you

事故
かれ
彼の
せつめい
説明
きみ
君の
いっ
一致
His account of the accident accords with yours

ほうこくしょ
報告書
じつ
事実
かんぜん
完全
いっ
一致
The report checks with the facts in every detail

His story of the collision agrees with mine

かい
会議
きんよう
金曜
ひら
開く
いっ
一致
It has been agreed that the meeting will be held on Friday

ねん
ぎんこう
銀行
ふりこみ
振込
りょうしゅうしょ
領収書
どうふう
同封
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt

けいかく
計画
わた
私たち
ほうしん
方針
いっ
一致
Your plan is not in line with our policy

We wish to advise you of the following price reductions

I will see to it that everything is ready in time

Complete agreement between theory and practice is a rare case

I will get in touch with you

そく
規則
すべ
全て
かいしゃ
会社
ほうしん
方針
いっ
一致
All of the rules must be in line with company policy

かれ
彼の
日々
かれ
彼の
しゅ
主義
しゅちょ
主張
がっ
合致
His daily behavior is not consistent with his principles

They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge
Show more sentence results