Your search matched 20 sentences.
Search Terms: *縮

Sentence results (showing 11-20 of 20 results)

その
きたい
気体
は
あっしゅく
圧縮
されて
ボンベ
に
つこ
詰め込まれた
The gas was compressed into a gas cylinder
ぐんしゅく
軍縮
は
かなら
必ずや
へいわ
平和に
きよ
寄与
する
Disarmament is sure to make for peace
うっとうしい
ばいうき
梅雨期
に
、
すっきり
しない
はなし
話
で
きょうしゅく
恐縮
です
が
、
すこ
少し
の
あいだ
間
つあ
お付き合い
ください
I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while
きょうしゅく
恐縮
です
が
、９
じ
時
に
ここ
へ
おいで
いただ
頂けます
か
Will you kindly come here at nine
こんぽんてき
根本的な
ぐんしゅく
軍縮
じょうやく
条約
とは
いっさい
一切
の
ぐんび
軍備
と
ぐんたい
軍隊
を
きん
禁ずる
ものである
A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces
きょうしゅく
恐縮
だ
が
、
ざんぎょう
残業
して
もらわ
ないと
I'm afraid you have to work overtime
ぐんしゅく
軍縮
について
は
ちょうたいこく
超大国
かん
間
で
いぎぶか
意義深い
しんてん
進展
が
あった
The superpowers made significant progress in disarmament
お
じかんと
時間をとらせて
きょうしゅく
恐縮
です
I am sorry to have taken up your valuable time
これらの
ろうどうしゃ
労働者
を
いちじかいこ
一時解雇
する
かわりに
、
かれ
彼等の
ろうどうじかん
労働時間
を
たんしゅく
短縮
すれば
よい
じゃないか
Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours
かれ
彼ら
は
ろうどうじかん
労働時間
の
たんしゅく
短縮
を
ようきゅう
要求
している
They are demanding shorter working hours