Your search matched 28 sentences.
Search Terms: *稿*

Sentence results (showing 11-28 of 28 results)

わたし
私
は
この
いちねん
一年
げんこう
原稿
を
か
書いている
I have been writing this manuscript for a year
その
げんこう
原稿
は
て
手
で
せいしょ
清書
されていた
The manuscript had been written out by hand
わす
忘れず
に
てがみ
手紙
を
とうこう
投稿
し
なさい
Don't forget to post the letter
ちょしゃ
著者
は
なんど
何度
も
なんど
何度
も
げんこう
原稿
を
てなお
手直し
した
The author revised his manuscript over and over again
かのじょ
彼女
は
しんぶん
新聞
に
ろんぶん
論文
を
きこう
寄稿
した
She contributed an article to the newspaper
だんせい
男性
から
の
とうこう
投稿
や
きじ
記事
へ
の
レス
は
いっさい
一切
ことわ
お断り
して
おります
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles
かれ
彼
は
げんこう
原稿
を
くかえ
繰り返し
、
くかえ
繰り返し
かなお
書き直している
He is writing the manuscript over and over again
マユコ
は
げんこう
原稿
の
せいしょ
清書
を
した
Mayuko made a fair copy of the draft
きんようび
金曜日
まで
に
なん
何と
か
げんこう
を
しあげられます
か
Can you manage to complete the manuscript by Friday
わたし
私
は
えんぜつ
演説
の
そうこう
草稿
を
つく
作った
I made a draft of my speech
この
げんこう
原稿
は
かなお
書き直した
ほうがいい
な
I'd better rewrite this paper
へんしゅうしゃ
編集者
は
げんこう
原稿
に
さっと
めとお
目を通した
The editor glanced over the manuscript
きみ
君の
こうえん
講演
の
まえ
前
に
かれ
彼
が
きみ
君の
げんこう
原稿
に
めとお
目を通せる
ように
、
きみ
君
は
はや
早めに
くる
べき
だ
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech
げんこう
原稿
と
コピー
は
ようい
容易に
みわ
見分けがつく
。
ぜんしゃ
前者
は
こうしゃ
後者
よりも
ずっと
せんめい
鮮明
だから
である
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other
あいだ
この間
とうこう
投稿した
きじ
記事
が
やっと
ざっし
雑誌
に
の
載った
ん
だ
よ
。
がんば
頑張って
だ
出し
つづ
続けた
かい
甲斐があった
よ
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work
ま
曲がりなりにも
かれ
彼
は
げんこう
原稿
を
か
書き
お
終えた
Though imperfectly, he finished writing his manuscript
げんこう
原稿
と
コピー
は
ようい
容易に
みわ
見分けが付く
The original and the copy are easily distinguished
とうこういちらん
投稿一覧
の
した
下
の
はんれい
凡例
を
み
見て
げんいん
原因
が
わ
分かりました
When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it