Your search matched 1283 sentences.
Search Terms: *画

Sentence results (showing 11-110 of 1283 results)

かれ
彼の
けいかく
計画
は
ぼく
僕
は
まったく
し
知らない
I am quite ignorant of his plan
かれ
彼らの
けいかく
計画
は
ぼく
僕
は
まった
全く
し
知らない
I am quite ignorant of their plan
しら
調べて
みる
と
、
その
けいかく
計画
は
じっこう
実行
ふかのう
不可能
と
わかった
On examination, I found that it was impossible to carry out the plan
この
けいかく
計画
は
いま
今
はな
話されている
This plan is being discussed right now
その
えいが
映画
は
いがい
意外と
おもしろ
面白かった
The movie was more interesting than I expected
えいが
映画
を
み
見て
かんどう
感動
した
After seeing the movie, I was impressed
その
かいが
絵画
を
み
見たら
おもしろかった
I found the picture interesting
大人
だけ
この
えいが
映画
が
み
見える
Only adults can see this film
その
けいかく
計画
は
ゆっくりと
しんこう
進行
している
That project is proceeding slowly
その
えいが
映画
は
げんさく
原作
ほど
おもしろくなかった
The movie was less funny than the book
その
えいが
映画
は
げんさく
原作
ほど
おもしろくない
The movie is not so interesting as the original
その
とき
時
み
見た
えいが
映画
は
たいへん
大変
おもしろ
面白い
もの
だった
The picture I saw then was a most entertaining one
かれ
彼の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
する
I agree to his plan
そうですね
、
パン
を
や
焼いたり
、
おんがく
音楽
を
き
聴いたり
、
まんが
漫画
を
よ
読んだり
します
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books
けいかく
計画
いいん
委員
を
そしき
組織
した
We organized a project team
その
マンガ
の
ほん
本
が
たいへん
大変
おもしろ
面白い
こと
が
わかった
I found the comic book very interesting
わたし
私の
けいかく
計画
は
きみ
君の
と
は
ちが
違う
My plan is different from yours
１
せん
千
まん
万
えん
円
あれば
その
けいかく
計画
には
じゅうぶん
十分
だろう
Ten million yen will be ample for the project
けいかく
計画
した
こと
は
、
じっこう
実行
せよ
Try to carry out what you have planned
いぜん
以前
、
その
えいが
映画
を
み
見た
かもしれない
が
、
ほとんど
おぼ
覚えていない
I may have seen that film before, but I can hardly remember it
その
えいが
映画
は
すく
少なくとも
２、３
かい
回
は
み
見る
かち
価値
が
ある
The movie is worth seeing at least two or three times
その
えいが
映画
は
おもしろ
面白かった
The movie was interesting
その
えいが
映画
は
おもしろい
That movie is exciting
この
えいが
映画
を
み
見て
かんどう
感動
しない
もの
者
は
いない
Nobody can see this movie without being moved
わたし
私
は
この
えいが
映画
を
み
見る
と
かなら
必ず
かんどう
感動
する
I can never see this movie without being moved
この
えいが
映画
は
とても
おもしろい
と
いう
こと
が
わ
分かった
I found this film very interesting
みなさま
、
どうぞ
えいが
映画
を
たの
お楽しみ
くだ
下さい
We hope you enjoy the movie
その
えいが
映画
に
こうふん
興奮
した
I was excited by the movie
かれ
彼ら
は
われわれ
我々
に
この
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
する
かもしれない
と
けいこく
警告
した
They warned us of our possible failure in this plan
その
けいかく
計画
は
ぐたいか
具体化
して
きた
The project is taking shape
かれ
彼ら
は
ほとんど
くろう
苦労
しないで
かね
金
を
かせ
稼ぐ
けいかく
計画
を
かんが
考えた
They devised a scheme to make money with little effort
しゃちょう
社長
は
わたし
私の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
して
くれる
と
おも
思います
I hope my boss agrees to my plan
あいにく
その
えいが
映画
を
みのが
見逃して
しまった
Unfortunately, I missed seeing the movie
かれ
彼
は
わたし
私の
と
よく
に
似た
けいかく
計画
を
ていあん
提案
した
He suggested a plan similar to mine
この
けいかく
計画
いじょう
以上
に
すぐれた
もの
は
まず
つく
作れない
This plan can hardly be improved upon
せいふ
政府
の
こんど
今度
の
けいざい
経済
けいかく
計画
は
とても
じゅうぶん
十分
と
は
いえない
The government's new economic plan leaves much to be desired
かれ
彼
は
その
えいが
映画
が
とても
つまらない
と
わかった
He found the movie very dull
その
ひと
人
は
この
けいかく
計画
に
かんけい
関係
していない
The man is not concerned in this project
まち
街
で
ひる
お昼
を
た
食べて
、
えいが
映画
でも
み
見よう
Let's have lunch downtown and take in a show
あの
あたら
新しい
えいが
映画
は
、
つまらんかった
That new movie was a bummer
かれ
彼
は
その
あたら
新しい
けいかく
計画
に
はんたい
反対
している
He is opposed to the new plan
かれ
彼
は
かれ
彼らの
けいかく
計画
について
なに
何も
し
知らない
と
ひてい
否定
した
He denied knowing anything of their plan
その
えいが
映画
は
よ
良かった
The movie was good
この
えいが
映画
は
すば
素晴らしい
This movie is just great
えいが
映画
は
、
わたし
私
が
よき
予期
した
ように
おもしろ
面白かった
The movie was interesting, as I had expected
さあ
、
けいかく
計画
を
はじ
始めよう
Let's get the show on the road
この
えいが
映画
は
きい
気に入った
Did you like the movie
わたし
私
は
あたら
新しい
けいかく
計画
について
かれ
彼
と
ぎろん
議論
した
I argued with him about the new plan
その
えいが
映画
を
みて
かのじょ
彼女
は
な
泣いて
しまった
The movie moved her to tears
その
えいが
映画
は
わら
笑える
もの
だった
が
、
み
見ていて
それほど
かんどう
感動
する
ような
もの
ではなかった
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch
あの
えいが
映画
は
じつ
実に
おもしろかった
That movie was extremely interesting
われわれ
我々
は
けいかく
計画
が
じっこう
実行
できず
、
しつぼう
失望
した
We were disappointed because we could not carry out our plan
その
けいかく
計画
は
けっきょく
結局
おそらく
しっぱい
失敗
する
だろう
That plan will probably fail in the long run
この
えいが
映画
は
、
にど
２度
み
見る
かち
価値
が
ある
と
おも
思います
I think it is worthwhile to see this film twice
われわれ
我々
ぜんいん
全員
が
その
しん
新
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
する
We all agree to the new plan
かのじょ
彼女
が
ちこく
遅刻
した
ため
、
けいかく
計画
を
へんこう
変更
した
We changed our plans because of her late arrival
かれ
彼
は
その
けいかく
計画
を
つづ
続ける
けっしん
決心
を
した
He decided to get on with the plan
こま
困った
こと
に
、
きみ
君の
けいかく
計画
は
かね
金
が
かかり
すぎて
じっこう
実行
できない
The trouble is that your plan would be too expensive to carry out
この
えいが
映画
は
とても
きょうみ
興味
が
あります
This movie is very interesting to me
この
えいが
映画
は
いぜん
以前
み
見た
おぼ
覚え
が
ある
I remember having seen this movie before
「
かれ
彼らの
けいかく
計画
について
は
なに
何も
し
知りません
」
と
かれ
彼
は
い
言った
He denied knowing anything about their plans
のぼ
登る
けいかく
計画
は
あきらめましょう
Let's give up our plan to climb it
この
えいが
映画
は
み
見る
かち
価値
が
ある
This film is worth seeing
いもうと
妹
と
わたし
私
は
ときどき
えいが
映画
に
い
行きます
My sister and I go to the movies from time to time
その
えいが
映画
は
み
見る
かち
価値
が
ある
This movie is worth seeing
これ
は
あの
えいが
映画
ほど
おもしろ
面白くない
This movie is not anything like as exciting as that one
かれ
彼
は
その
あたら
新しい
けいかく
計画
に
こうぎ
抗議
した
He protested against the new plan
この
えいが
映画
は
たいへん
大変な
にんき
人気
を
よ
呼んだ
This movie has won great popularity
かれ
彼
は
その
けいかく
計画
に
あくまで
はんたい
反対
した
He opposed the plan to the last
この
がか
画家
は
うつく
美しい
かいが
絵画
を
そうさく
創作
する
This artist creates beautiful paintings
こんしゅう
今週
の
えいが
映画
じょうほう
情報
を
おし
教えて
ください
What movies are playing this week
かれ
彼
は
その
くかく
区画
の
あたら
新しい
おとここ
男の子
と
すぐ
した
親しく
なった
He quickly made friends with the new boy on the block
その
けいかく
計画
は
すす
進められている
The project is underway
あの
えいが
映画
は
いちど
もう一度
み
見る
かち
価値
が
ある
This movie is worth seeing again
その
えいが
映画
を
み
見た
けれど
おもしろ
面白かった
よ
I saw the film and found it interesting
その
えいが
映画
は
きゃく
客
い
入り
が
とても
いい
The movie is drawing pretty well
わたし
私
は
この
えいが
映画
に
かんどう
感動
した
I was moved by this movie
わたし
私
は
えいが
映画
に
い
行こう
と
ていあん
提案
した
I suggested that we should go to the movies
その
けいかく
計画
は
かね
金
が
かかり
す
過ぎる
ので
、
わたし
私
は
さんせい
賛成
できない
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much
わたし
私
は
その
えいが
映画
を
５
かい
回
み
見た
I saw the movie five times
この
けいかく
計画
が
せいこう
成功
する
かどうか
まだ
わ
分からない
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not
この
けいかく
計画
が
せいこう
成功
する
には
かのじょ
彼女の
えんじょ
援助
が
ぜひ
ひつよう
必要
です
Her help is vital to the success of this plan
えいが
映画
を
み
見る
こと
は
、
とても
おもしろい
Watching movies is very interesting
その
えいが
映画
に
きっと
あなた
は
ふか
深く
かんどう
感動
する
こと
でしょう
You are certain to be moved deeply by the movie
今日
は
どこ
へ
い
行こう
か
、
ゆうえんち
遊園地
？
それとも
えいが
映画
でも
み
見る
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie
わたし
私
は
きみ
君の
けいかく
計画
に
はんたい
反対
しない
I don't object to your plan
わたし
私
その
けいかく
計画
を
しょうにん
承認
する
ことができません
I cannot approve the project
ちいき
地域
けいかく
計画
は
じゅうみん
住民
の
はんたい
反対に
ちょくめん
直面
している
The community scheme has run up against local opposition
その
けいかく
計画
を
しじ
支持
しない
こと
に
き
決めた
I have decided not to support the plan
かれ
彼
は
あえて
わたし
私の
けいかく
計画
に
はんたい
反対
しなかった
He dared not say no to my plan
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
した
She approved of my plan
その
けいかく
計画
は
じゅうみん
住民
の
はんたい
反対に
あった
The plan met with opposition from the inhabitants
さいしょ
最初の
けいかく
計画
で
は
この
どうろ
道路
は
すでに
かんせい
完成
している
はず
だ
This road should have already been completed according to the original plan
かれ
彼
は
その
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した
He opposed the plan
けっ
決して
その
けいかく
計画
は
じっこう
実行
でき
出来ない
だろう
Under no circumstances can the scheme be put into practice
わたし
私の
けいかく
計画
は
、
今日
すべての
てがみ
手紙
を
か
書き
お
終える
こと
だ
My plan is to finish writing all the letters today
その
いいんかい
委員会
は
この
けいかく
計画
に
かんけい
関係
している
The committee has something to do with this plan
わたし
私
は
かれ
彼の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
します
I agree to his plan
せんせい
先生
は
かれ
彼の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
した
The teacher approved his plan
わたし
私
は
その
けいかく
計画
を
ぜんぜん
全然
し
知らない
I am quite ignorant of the plan
Show more sentence results