Your search matched 34 sentences.
Search Terms: *獄

Sentence results (showing 11-34 of 34 results)

その
がじょう
牙城
は
まえ
お前
の
じごく
地獄
よ
Her kingdom is your hell
ローン
じごく
地獄
で
、
ボーナス
もらって
も
やいし
焼け石
に
みず
水
だ
よ
My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make
あっせい
圧政
てき
的な
せいふ
政府
は
しばしば
せいてき
政敵
を
とうごく
投獄
する
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison
その
ほうりつ
法律
には
こんご
今後
フットボール
を
して
は
ならず
、
そして
この
ほうりつ
法律
を
やぶ
破った
もの
は
だれであれ
とうごく
投獄
される
と
か
書かれていました
It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison
しゅうじん
囚人
が
ろうごく
牢獄
から
に
逃げた
A convict has escaped from prison
いじごく
生き地獄
は
、
いす
言い過ぎ
だ
と
わたし
私
も
おも
思う
I also think 'living hell' is putting it too strongly
ヨハネ
は
まだ
とうごく
投獄
されていなかった
から
である
This was before John was put in prison
しかし
しろ
城
に
たどりつく
なり
、
このえへい
近衛兵
を
ひき
率いた
ひと
人
によって
、
わたし
は
この
ろうごく
牢獄
に
こういん
勾引
されて
しまった
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard
かれ
彼
は
たいほ
逮捕
とうごく
投獄
される
きけんおか
危険を冒した
He ran the risk of being caught and imprisoned
さんにん
３人
の
おとこ
男
が
昨日
だつごく
脱獄
した
Three men broke out of prison yesterday
けいさつ
警察
は
だつごく
脱獄
した
はんにん
犯人
を
ついせき
追跡
している
The police are pursuing an escaped prisoner
そこ
は
よ
この世の
じごく
地獄
となった
The place became a hell on earth
じゅけんじごく
受験地獄
で
の
たたか
戦い
が
お
終わりました
My fight in our examination hell is over
１０
にん
人
の
しゅうじん
囚人
たち
が
だつごく
脱獄
した
Ten prisoners broke out of jail
ぜんいん
全員
が
せんご
戦後
、
れんごうぐん
連合軍
によって
とうごく
投獄
され
、
あと
その後
せんぱん
戦犯
として
しけい
死刑
か
ちょうき
長期
の
けいき
刑期
を
せんこく
宣告
された
All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes
はんぎゃくしゃ
反逆者
は
ついに
つか
捕まり
ろうごく
牢獄
に
かんきん
監禁
された
The rebel was ultimately captured and confined to prison
このような
はんざい
犯罪
は
ばっきん
罰金
および
とうごく
投獄
また
又は
その
いずれか
で
ばっ
罰せられる
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment
かれ
彼
は
だつごく
脱獄
した
He escaped from prison
かれ
彼ら
が
どうやって
だつごく
脱獄
した
の
か
なぞ
だ
It is a mystery how they escaped from prison
しゅうじん
囚人
は
だつごく
脱獄
した
The prisoner escaped from prison
まおう
魔王
は
い
言った
。「
おれ
俺
が
ま
負ける
わっきゃねー
べ
。
しんぱん
審判
は
みんな
皆
じごく
地獄
に
いる
のだ
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell.
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
ふうふなか
夫婦仲
が
よ
良ければ
てんごく
天国
であり
、
ふうふなか
夫婦仲
が
わる
悪ければ
よ
この世の
じごく
地獄
である
Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory
そんなふうに
かれ
彼
は
だつごく
脱獄
した
That's how he got away from prison
なん
何としても
こんばん
今晩
だつごく
脱獄
する
ん
だ
。
さもなきゃ
きくる
気が狂って
しまう
We've got to break out tonight or I'll go crazy