Your search matched 232 sentences.
Search Terms: *止

Sentence results (showing 211-231 of 232 results)

どうろ
道路
は
こうずい
洪水
の
ために
つうこうきんし
通行禁止
となった
The road was closed on account of the flood
アメリカ
は
どれいせい
奴隷制
を
はいし
廃止
した
America did away with slavery
だいとうりょう
大統領
は
どれいせいど
奴隷制度
を
はいし
廃止
した
The president abolished slavery
りんりいいんかい
倫理委員会
では
,
クローン
じっけん
実験
の
いちじていし
一時停止
が
けってい
決定
した
At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided
しんていし
心停止
の
かんじゃ
患者
を
おうきゅうしょち
応急処置
で
い
生かした
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient
しもネタ
は
きんし
禁止
だ
よ〜
No dirty jokes
その
はし
橋
は
つうこうきんし
通行禁止
だ
The bridge is closed to traffic
こうつうじこ
交通事故
の
ぼうし
防止
たいさくこう
対策を講じ
なければならない
We must take measures to prevent traffic accidents
い
そう言った
あくしゅう
悪習
は
はいし
廃止
すべき
だ
We must do away with such bad customs
その
しゅう
州
の
りっぽうしゃ
立法者
は
じだいおく
時代遅れ
の
ほうりつ
法律
を
はいし
廃止
した
The legislator of that state did away with outdated laws
けいかく
計画
を
ちゅうし
中止
する
より
ほかなかった
There was nothing for it but to give up my plan
しょう
省エネ
の
ために
コンビニ
の
にじゅうよじかん
２４時間
えいぎょう
営業
を
はいし
廃止
しろ
Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading
ちゅうきん
駐禁
で
きっぷ
切符
を
き
切られた
ちょくご
直後
に
Ｕ
ターン
きんし
禁止
で
つかまった
。
うん
運
が
わる
悪い
というか
、
よわめたため
弱り目に祟り目
というか
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn
こうりつがっこう
公立学校
で
は
しゅうきょうきょういく
宗教教育
が
きんし
禁止
されている
Religious education is prohibited at a public school
ざんねん
残念ながら
たいぼう
待望の
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
え
せざるを得なかった
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to
きょういくいいんかい
教育委員会
は
なん
何としてでも
あの
ほん
本
を
はつばいきんし
発売禁止
に
する
でしょう
The local school board would go to any length to ban that book
ここ
は
ちゅうしゃきんし
駐車禁止
です
Parking is prohibited here
せんきゃく
船客
の
ブリッジ
たいきんし
立ち入り禁止
No passengers are allowed on the bridge
ネタばれ
は
きんし
禁止
です
No spoilers, please
さき
この先
つうこうきんし
通行禁止
No passage this way
さき
これより先
つうこうきんし
通行禁止
No passage this way
Show more sentence results