Your search matched 36 sentences.
Search Terms: *樹*

Sentence results (showing 11-36 of 36 results)

きれいな
じゅひょう
樹氷
を
み
見せて
あげ
たい
もの
です
I wish I could show you the pretty ice on the trees
かれ
彼ら
は
かじゅ
果樹
に
のうやく
農薬
を
さんぷ
散布
している
They are spraying the fruit trees
やまかじ
山火事
は
、
じゅもく
樹木
が
も
燃える
だけ
の
ひがい
被害
と
りかい
理解
されています
が
、
じつ
実は
とんでもない
「
かく
隠れキャラ
」
が
あります
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'
よ
寄らば
たいじゅ
大樹
の
かげ
陰
When you take shelter, make sure you go under a big tree
ようき
陽気
が
あたた
暖か
で
やがて
かじゅ
果樹
の
はな
花
が
さ
咲く
だろう
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon
その
のうふ
農夫
は
おとここ
男の子
たち
達
が
じぶん
自分
の
かじゅえん
果樹園
で
リンゴ
を
ぬす
盗んでいる
の
を
みつけた
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard
じん
イギリス人
は
アメリカ
に
しょくみんち
植民地
を
じゅりつ
樹立
した
The English established colonies in America
じん
イギリス人
は
１６０９
ねん
年
アメリカ
に
しょくみんち
植民地
を
じゅりつ
樹立
した
The English established colonies in America in 1609
じゅひ
樹皮
から
エキス
を
ちゅうしゅつ
抽出
する
Extract an essence from the bark of a tree
カシ
の
たいじゅ
大樹
も
ちい
小さな
ドングリ
から
そだ
育つ
Great oaks from little acorns grow
われわれ
我々
の
きゅうきょく
究極の
もくひょう
目標
は
せかいへいわ
世界平和
を
じゅりつ
樹立
する
こと
である
Our ultimate goal is to establish world peace
じゅもく
樹木
から
みず
水
の
きょうきゅう
供給
が
なければ
、
こううりょう
降雨量
は
やがて
げんしょう
減少
し
、
その
ちいき
地域
は
かんそう
乾燥
し
つづ
続ける
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up
わたし
私たち
の
きゅうきょく
究極の
もくひょう
目標
は
せかいへいわ
世界平和
を
じゅりつ
樹立
する
こと
である
Our ultimate goal is to establish world peace
かれ
彼
は
さんだんと
三段跳び
で
きっと
しんきろく
新記録
を
じゅりつ
樹立
する
だろう
He is sure to set a new record in the triple jump
とうとう
こども
子供たち
は
やま
山
の
まなか
真中
に
、
りんご
の
き
木
が
う
植わっている
ちい
小さな
かじゅえん
果樹園
を
み
見つけました
Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it
かのじょ
彼女
は
はしたかと
走り高跳び
の
せかいきろく
世界記録
を
じゅりつ
樹立
した
She set the world record for the high jump
「
そう
ね
、
たしかに
今日
の
春樹
ちゃん
は
の
乗ってなかった
かん
感じ
」「
げ
。
そういう
の
って
わ
分かる
の
か
"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?
じゅもく
樹木
が
きたお
切り倒され
とち
土地
が
きひら
切り開かれている
Trees are cut down and land is cleared
秀樹
ったら
、
とうじ
当事
は
ぜんぜん
全っ然
こっち
に
な
慣れなくて
ね
、
しょっちゅう
ふてくされてた
の
よ
Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time
かれ
彼ら
は
しんせいふ
新政府
を
じゅりつ
樹立
した
They have established a new government
いくた
幾多
、
くせん
苦戦
した
のち
、
われわれ
我々
は
しょうりおさ
勝利を収め
、
しんせいふ
新政府
を
じゅりつ
樹立
する
ことができた
After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government
われわれ
我々
は
その
くに
国
の
しんせいふ
新政府
と
の
ゆうこうかんけい
友好関係
を
じゅりつ
樹立
した
We have established friendly relations with the new government of that country
おはよう
。春樹
にい
兄さん
。
ねぐせ
寝癖
ついてる
よ
Morning, Haruki. You've got bed hair
にっちょうかん
日朝間
には
まだ
がいこうかんけい
外交関係
が
じゅりつ
樹立
されていない
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea
そういえば
。
やばい
、秀樹
に
どく
毒されてる
わ
Now that you mention it. Yeek, Hideki's habits are rubbing off on me
かじゅさいばいしゃ
果樹栽培者
が
リンゴ
の
つほ
接ぎ穂
を
だいぎ
台木
に
つき
接ぎ木
しました
The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock