Your search matched 49 sentences.
Search Terms: *東

Sentence results (showing 11-49 of 49 results)

かぜ
風
は
ひがし
東
から
ふ
吹いている
The wind is blowing from the east
ちゅうとう
中東
から
の
せきゆ
石油
の
きょうきゅう
供給
は
こんらん
混乱
する
かもしれない
Supply of oil from the Middle East may be disturbed
かぜ
風
は
ひがし
東
に
ふ
吹いています
The wind is blowing east
ちゅうとう
中東
は
にほん
日本
が
しょうひ
消費
する
せきゆ
石油
の
かなり
の
ぶぶん
部分
を
きょうきゅう
供給
する
The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes
つき
月
は
ひがし
東
から
のぼ
上る
The moon rises in the east
どうぶつえん
動物園
は
まち
町
の
ひがし
東
に
あります
The zoo is in the east of the town
きょうじゅ
教授
は
ちゅうとう
中東
もんだい
問題
について
こうぎ
講義
を
した
The professor gave a lecture on the Middle East
かれ
彼
が
そだ
育った
まち
町
は
大坂
の
ひがし
東
に
ある
The town where he was brought up lies east of Osaka
ほくとう
北東
ほうこう
方向
に
とち
土地
が
ひく
低く
よこ
横たわっていた
The land to the northeast was low-lying
にほん
日本
は
ひがし
東
は
たいへいよう
太平洋
に
めん
面する
Japan faces the Pacific on the east
にほん
日本
は
しょうひ
消費
する
せきゆ
石油
の
７０％
を
ちゅうとう
中東
に
いぞん
依存
している
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes
その
し
市
は
ロンドン
の
ひがし
東
に
ある
The city lies east of London
たいよう
太陽
は
ひがし
東
から
のぼ
昇ろう
とする
ところ
だった
The sun was on the point of rising in the east
ひこうき
飛行機
は
ひがし
東
へ
せんかい
旋回
した
The plane turned eastward
ちゅうとう
中東
における
げんざい
現在
の
じょうせい
情勢
は
、
きんぱく
緊迫
した
せいじょう
政情
ふあん
不安
となっている
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions
ディール
は
イングランド
なんとう
南東
ぶ
部
の
、
ロンドン
から
およそ
１１０
キロ
はな
離れた
ちてん
地点
に
あります
Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London
ちゅうとう
中東
の
せきゆ
石油
かかく
価格
は
１
バレル
あ
当たり
５
ドル
ほど
はあ
跳ね上がりました
Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel
なごや
名古屋
は
きょうと
京都
の
ひがし
東
の
ほう
方
に
ある
Nagoya is to the east of Kyoto
ひがし
東
アフリカ
の
しゅぞく
種族
の
なか
中
には
、
にゅうせいひん
乳製品
を
しゅしょく
主食
に
している
の
が
ある
そうだ
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products
ひがし
東
の
そら
空
が
しら
白み
はじ
始めていた
The eastern sky was getting light
フォーク
は
、
ヨーロッパ
や
きんとう
近東
ちいき
地域
で
ながねん
長年
にわたって
つか
使われていた
が
、
それ
は
もっぱら
ちょうり
調理
よう
用
に
のみ
であった
Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking
ちゅうとう
中東
で
せんそう
戦争
が
お
起こる
かどうか
は
だれにも
わ
分からない
No one knows whether there will be a war in the Middle East
ひがし
東
の
そら
空
が
あか
赤み
を
お
帯びている
There is a tinge of red in the eastern sky
フォーク
を
つか
使う
ひとびと
人々
は
、
おも
主に
ヨーロッパ
、
きた
北
アメリカ
、
そして
ラテンアメリカ
の
ひとたち
人たち
で
、
はし
を
つか
使う
ひとびと
人々
は
、
ひがし
東アジア
の
ひとたち
人たち
で
、
ゆび
指
を
つか
使う
ひとびと
人々
は
、
アフリカ
、
ちゅうとう
中東
、
インドネシア
、
そして
インド
など
の
ちいき
地域
の
ひとたち
人たち
である
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India
ちゅうとう
中東
は
ぶんめい
文明
の
はっしょうち
発祥地
である
The Middle East is the cradle of civilization
わたし
私
は
とお
その通り
を
ひがし
東
に
む
向かって
はし
走っている
タクシー
に
の
乗っていた
I was in a taxi driving east along the street
かれ
彼ら
は
ひがし
東
アフリカ
の
タンガニーカ
こ
湖
を
たんさく
探索
した
They explored Lake Tanganyika in East Africa
ＵＦＯ
は
ひこうき
飛行機
とは
とうてい
到底
おも
思えない
ジグザグ
の
うご
動き
で
、
ひがし
東
の
やま
山
に
と
飛んで
いった
The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east
びじゅつかん
美術館
の
ひがし
東
の
ちんれつとう
陳列棟
は
せいそう
清掃
の
ため
へいさ
閉鎖
されていた
The museum's eastern gallery was closed for cleaning
イスラエル
そば
側
の
こころが
心変わり
の
ために
、
ちゅうとう
中東
わへいこうしょう
和平交渉
の
こうせい
構成
くに
国
に
へんこう
変更
が
ある
かもしれません
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel
えいこく
英国
の
なんとう
南東
く
区
は
じんこうみつど
人口密度
が
たか
高い
The South East region of England is densely populated
たいふう
台風
は
ごご
午後
２
じ
時
ころ
頃
かんとう
関東
ちほう
地方
に
せっきん
接近
する
でしょう
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon
ハバロフスク
し
市
が
きょくとう
極東
ロシア
で
だいとかい
大都会
の
ひと
一つ
です
Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East
ジョン
は
かんとう
関東
ちく
地区
、
そして
太郎
は
かんさい
関西
ちく
地区
を
たんとう
担当
している
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area
ラクダ
は
ちゅうとう
中東
で
は
たいへん
大変
ゆうよう
有用
である
こと
は
い
言うまでもない
It goes without saying that camels are very useful in the Middle East
たいふう
台風
が
かんとう
関東
ちほう
地方
に
じょうりく
上陸
した
The typhoon struck the Kanto district
ＡＢＣ
ニュース
によれば
、
もう
いっき
一機
の
ジェット
りょかくき
旅客機
が
、
ちゅうきんとう
中近東
で
ハイジャック
された
そうだ
According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East
ふね
船
の
しんろ
進路
は
まひがし
真東
だった
The course of the ship was straight east
ちゅうとう
中東
は
いま
今でも
きけん
危険な
かやくこ
火薬庫
と
よ
呼ばれている
The Middle East is still called a powder keg