Your search matched 226 sentences.
Search Terms: *尽*

Sentence results (showing 211-226 of 226 results)

その
かじ
火事
は
まち
町
を
やつ
焼き尽くした
The fire devoured the town
かれ
彼
は
さいぜんつ
最善を尽くした
。
さもなければ
いっとうしょう
一等賞
は
と
取れなかった
だろう
He did his best; otherwise he would not have won the first prize
よ
良い
べんごし
弁護士
は
べんごいらいにん
弁護依頼人
を
まも
守る
ために
、
あらゆる
てつ
手をつくす
だろう
A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client
きみ
君
は
さいぜんつ
最善を尽くし
さえすれば
よい
All you have to do is do your best
われわれ
我々
は
できかぎ
出来る限り
てつ
手を尽くす
と
しん
信じて
くだ
下さい
You may rest assured that we shall do all we can
なるほど
持田
は
さいぜんつ
最善を尽くした
が
、
ちゅういりょく
注意力
が
た
足りなかった
It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough
あいつ
は
ゆうじゅうふだん
優柔不断
だから
、
かのじょ
彼女
が
あいそづ
愛想尽かし
ちゃった
ん
だ
よ
She got tired of his waffling and dumped him
ありがとう
。
さいぜんつ
最善を尽くします
Thank you. We'll do our best
とにかく
さいぜんつ
最善を尽くします
In any event, I will do my best
さいご
最後まで
かれ
彼
は
さいぜんつ
最善を尽くした
He did his best to the last
こうへい
公平に
ひょう
評すれば
、
かれ
彼
は
さいぜんつ
最善を尽くした
In all fairness, he did do his best
さいぜんつ
最善を尽くし
なさい
Do your best
そっちょくい
率直に言って
きみ
君
は
さいぜんつ
最善を尽くしていない
Frankly speaking, you haven't tried your best
トム
は
、
やきゅうせんしゅ
野球選手
として
もつ
燃え尽きた
Tom burned himself out as a baseball player
なにごと
何事
にせよ
さいぜんつ
最善を尽くし
なさい
You should do your best in everything
はっぽうてつ
八方手をつくした
I tried all possible means