Your search matched 33 sentences.
Search Terms: *偏*

Sentence results (showing 11-33 of 33 results)

わたし
私たち
は
あたま
頭
で
は
へんけん
偏見
が
まちが
間違っている
こと
を
し
知っている
Intellectually we know prejudice is wrong
ハンバーガー
ばかり
た
食べている
と
、
えいよう
栄養
が
かたよ
偏る
よ
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers
へんけん
偏見
は
も
持つ
べきではない
We shouldn't have any prejudice
へんずつう
偏頭痛
が
おこった
とき
に
たいしょ
対処
する
だけ
ではなく
、
ふだん
普段
の
せいかつ
生活
の
なか
で
、
へんずつう
偏頭痛
を
なるべく
ふせ
防いで
いく
の
も
だいじ
大事な
こと
です
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur
しょうすうみんぞく
少数民族
たち
は
へんけん
偏見
や
ひんこん
貧困
など
、
いろいろな
こと
と
たたか
戦っている
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on
ひとびと
人々
は
たにん
他人
を
へんけん
偏見
で
み
見
がち
だ
People tend to look at others with bias
じんしゅてき
人種的
へんけん
偏見
の
ない
ひと
人
は
いない
という
じじつ
事実
は
ひてい
否定
できない
There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice
かれ
彼
は
じんしゅてき
人種的な
へんけん
偏見
を
つよ
強く
も
持っている
ひと
人
ではない
He is not a person who has strong racial prejudice
がいこくじんろうどうしゃ
外国人労働者
に
へんけん
偏見
は
も
持っていない
I don't have a prejudice against foreign workers
ふたけた
２桁
の
ＩＱ
が
ある
にんげん
人間
なら
だれ
誰でも
、
この
せんたく
選択
が
せいじてき
政治的に
かたよ
偏った
もの
だ
って
わ
分かってる
よ
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice
ふへんふとう
不偏不党の
せいしん
精神
で
、
など
と
かっこうつ
かっこ付けている
けど
、
けっきょく
結局のところ
じぶん
自分
の
いけんも
意見を持っていない
だけ
じゃない
の
He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own
しょうすうみんぞく
少数民族
は
へんけん
偏見
、
ひんこん
貧困
、
よくあつ
抑圧
と
たたか
戦っている
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression
せいじつ
誠実
で
へんけん
偏見
が
なく
しりょぶか
思慮深い
ひと
人
を
さが
捜しています
Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful
しょうすうみんぞく
少数民族
たち
達
は
へんけん
偏見
や
ひんこん
貧困
と
たたか
戦っている
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty
かれ
彼
の
ような
へんくつ
偏屈
を
りかい
理解
する
には
いっしょう
一生
かかる
よ
It will take you a whole lifetime to understand a crank like him
かのじょ
彼女
は
ちゅうしょうが
抽象画
たい
に対して
つよ
強い
へんけん
偏見
を
も
持っている
She is very biased against abstract painting
むらびと
村人
たち
達
は
しんざんもの
新参者
たい
に対して
も
へんけん
偏見
を
も
持っていた
The villagers had a bias against any newcomer
へんくつ
偏屈な
やつ
奴
と
まとも
に
はなあ
話し合って
も
むだ
無駄
だ
It is useless to reason with a bigot
へんこうばん
偏光板
の
とき
時
は
、
まず
へんこうばん
偏光板
を
つけ
うえ
上
に
ほごばん
保護板
（
とうめい
透明
ばん
アクリル板
）
を
つけ
セット
します
When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate)
今日
の
あたし
が
ある
の
は
ひとえに
りょうしん
両親
の
かげ
お陰
です
I owe what I am solely to both my parents
こんかい
今回
の
せいか
成果
は
ひとえに
かれ
彼の
ししふんじん
獅子奮迅
の
はたら
働き
の
たまもの
賜物
でしょう
Our latest results are the fruit of his furious efforts
今日
の
わたし
私
は
、
ひとえに
りょうしん
両親
の
おかげ
です
I owe what I am today to my parents
へんずつう
偏頭痛
が
します
I have a migraine