Your search matched 1035 sentences.
Search Terms: *住*

Sentence results (showing 111-210 of 1035 results)

あなた
の
あたら
新しい
じゅうしょ
住所
を
わたし
私
に
し
知らせて
ください
Let me know your new address
かれ
彼
は
ひろ
広い
いえ
家
に
す
住んでいる
He lives in a large house
田舎
に
す
住んでいます
I live in the country
わたし
私の
そぼ
祖母
は
田舎
に
す
住んでいる
My grandmother lives in the country
むかし
昔
その
しま
島
に
ひとり
の
ろうじん
老人
が
す
住んでいた
There once lived an old man on that island
かれ
彼
は
その
まち
町
に
す
住んでいる
He lives in the town
かれ
彼
は
きいろ
黄色い
あの
いえ
家
に
す
住んでいる
He lives in that yellow house
かれ
彼
は
だいがく
大学
じだい
時代
に
きょうと
京都
に
すんでいた
He lived in Kyoto in his college days
わたし
私
は
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
を
し
知っている
I know his address
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
か
せいかく
正確に
おし
教えて
ください
Tell me exactly where he lives
かのじょ
彼女
は
もう
そこ
に
す
住んでいません
She doesn't live there any more
わたし
私
は
ここ
に
１０
ねんかん
年間
す
住んでいます
I have lived here for ten years
ここ
に
じゅうしょ
住所
を
か
書いて
ください
Write your address here
かれ
彼
は
その
かど
を
ま
曲がった
ところ
所
に
す
住んでいる
He lives just around the corner
かれ
彼
は
わたし
私の
きんじょ
近所
には
す
住んでいません
He doesn't live in my neighborhood
かれ
彼ら
は
この
まち
町
に
す
住んでいる
They live in this town
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
おし
教えて
くれません
か
Will you give me her address
かれ
彼ら
は
みすぼらしい
ちい
小さな
いえ
家
に
す
住んでいる
They live in a wretched little house
かれ
彼
は
もう
ここ
に
す
住んでいない
He no longer lives here
わたし
私
は
りょうしん
両親
と
いっしょ
一緒に
す
住んでいます
I live with my parents
かれ
彼
は
もう
ここ
には
す
住んでない
He doesn't live here anymore
かれ
彼
は
もう
ここ
には
す
住んでいない
He is no longer living here
わたし
私
は
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
おもだ
思い出せない
I can't remember her address
かれ
彼
は
もう
そこ
には
す
住んでいません
He does not live there any more
とうじ
当時
その
しま
島
には
だれ
誰も
す
住んでいなかった
No one lived on the island at that time
いぜん
以前
おそ
恐ろしい
かいぶつ
怪物
が
す
住んでいた
A hideous monster used to live there
みずうみ
湖
の
そば
の
こや
小屋
に
ひとり
の
ろうじん
老人
が
す
住んでいる
There lives an old man in the hut by the lake
かれ
彼
は
この
きんじょ
近所
に
す
住んでいる
He lives in this neighborhood
あなた
の
じゅうしょ
住所
を
し
知らせて
ください
Let me know your address
16
ねんかん
年間
、
ここ
に
す
住んでいる
高木
さん
も
おどろ
驚きました
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised
いま
今
わたし
私の
いえ
家
の
ふきん
付近
に
じゅうたく
住宅
が
ぞくぞく
続々
た
建っている
In my neighborhood, houses are now being built one after another
なごや
名古屋
に
す
住む
ゆうじん
友人
を
たず
訪ねた
とき
時
、
おいしい
そば
を
おごって
もらった
When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba
ぼく
僕
は
まだ
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
おもだ
思い出せない
I haven't been able to remember her address
きみ
君の
れんらくさき
連絡先
じゅうしょ
住所
を
おし
教えて
ください
Please give me your permanent address
かれ
彼
は
わたし
私の
うえ
上の
かい
階
に
すんでいる
He lives above me
わたし
私
は
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
を
し
知っている
。
でも
それ
は
ひみつ
秘密
だ
I know his address, but it's a secret
かれ
彼
は
いちじ
一時
ここ
に
す
住んでいた
He lived here for a time
ペット
を
しょゆう
所有
している
ひと
人
は
、
この
アパート
には
す
住めません
No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building
かれ
彼
は
す
住む
ところ
を
さが
探しています
He's looking for a place to live
かれ
彼の
むすめ
娘
が
う
生まれた
とき
時
、
かれ
彼
は
長野
に
７
ねんかん
年間
す
住んでいた
He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born
かのじょ
彼女
は
ここ
から
すう
数
くかく
区画
はな
離れた
ところ
所
に
す
住んでいる
She lives a few blocks away from here
りょうしん
両親
は
うちの
む
向かい
に
す
住んでいる
Our parents live right across the street from us
その
ろうじん
老人
は
３
へや
部屋
つづ
続き
の
アパート
に
す
住んでいた
The old man lived in the three-room apartment
われわれ
我々
は
ここ
に
しちがつ
７月
いらい
以来
す
住んでいる
We've been living here since July
むすこ
息子
は
はな
離れた
ところ
所
に
す
住んでいる
My son lives in a distant place
かれ
彼ら
は
す
住む
いえ
家
を
さが
探している
They are looking for a house to live in
かれ
彼
は
いぜん
以前
ここ
に
す
住んでいた
He used to live here
かのじょ
彼女の
かあ
お母さん
は
まったく
ひとり
だけ
で
田舎
に
す
住んでいる
Her mother lives in the country all by herself
かれ
彼
は
きょだい
巨大な
いえ
家
に
す
住んでいる
He lives in an enormous house
われわれ
は
そんな
りっぱな
いえ
家
に
す
住む
がら
柄
ではない
It is not for us to live in such a fine house
かのじょ
彼女
は
とおり
を
ちょっと
いった
ところ
所
に
すんでいる
She lives just down the street
ここ
に
きみ
君の
なまえ
名前
と
じゅうしょ
住所
を
か
書けば
よい
のです
All you have to do is to write your name and address here
ピーター
は
すこ
少し
まえ
前
から
、
あたら
新しい
す
住居
を
さが
探して
きた
Peter has been trying to find a new apartment for some time
その
こうじ
工事
は
じゅうみん
住民
から
の
つよ
強い
はんたい
反対
にもかかわらず
、
つづ
続けられた
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents
むかし
昔
ある
ちい
小さな
しま
島
に
としお
年老いた
おうさま
王様
が
す
住んでいました
A long time ago, there lived an old king on a small island
ふうとう
封筒
の
うら
裏
に
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
を
か
書いて
しまった
I've written his address on the back of the envelope
ぞう
象
は
アジア
と
アフリカ
に
す
住んでいる
Elephants live in Asia and Africa
かれ
彼
は
この
とお
通り
に
す
住んでいる
He lives on this street
かれ
彼
は
どこか
その
こうえん
公園
に
の
あたり
に
す
住んでいる
He lives some where about the park
わたし
私
は
この
つき
ひと月
の
あいだ
間
おじ
の
いえ
家
に
す
住んでいる
I've been living with my uncle for a month
ところで
、
きみ
君の
じゅうしょ
住所
は
どこ
ですか
By the way, what is your address
この
じゅうたく
住宅
ちいき
地域
は
すごこち
住み心地
が
よい
This residential area is comfortable to live in
この
いえ
家
は
すごこち
住み心地
が
ぜんぜん
全然
よくない
This house is anything but comfortable to live in
その
いえ
家
は
ぜんぜん
全然
すごこち
住み心地
が
よくない
The house is anything but comfortable to live in
その
もくてき
目的
は
、
どこ
に
す
住んでいよう
と
、
そこ
に
す
住んでいる
まず
貧しい
ひとびと
人々
を
たす
助ける
こと
である
Their purpose is to help the poor in any place where they live
お
なまえ
名前
と
じゅうしょ
住所
を
き
お聞き
して
も
よろしい
でしょうか
Might I ask your name and address
その
むら
村
は
ますます
す
住み
にくく
なる
だろう
It will become more and more difficult to live in the village
かれ
彼の
たんじょうび
誕生日
に
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
住んでいる
まち
町
に
でんしゃ
電車
で
い
行きました
On his birthday, I took a train to the town in which he lived
２つ
の
かぞく
家族
が
おな
同じ
いえ
家
に
す
住んでいる
Two families live in the same house
わたし
私
は
えき
駅
から
にひゃく
二百
メートル
いない
以内
に
す
住んでいます
I live within 200 meters of the station
わたし
私
は
まち
町
に
す
住んでいる
が
、
りょうしん
両親
は
田舎
に
す
住んでいる
I live in a town, but my parents live in the country
わたし
私
が
きみ
君
に
はな
話した
おんなこ
女の子
は
きょうと
京都
に
す
住んでいる
The girl I told you about lives in Kyoto
もし
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
し
知っていれば
、
てがみ
手紙
を
か
書く
のだ
が
If I knew her address, I would write to her
かれ
彼の
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
が
ふそく
不足
する
と
、
かれ
彼
は
あたら
新しい
す
住居
を
さがさ
ねばならなかった
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live
ニック
の
あたら
新しい
じゅうしょ
住所
と
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
き
聞い
とかなくちゃ
I must ask Nick for his new address and telephone number
わたし
私の
となり
隣
に
す
住んでいる
ひと
人
は
いしゃ
医者
です
The man who lives next door to me is a doctor
かれ
彼
は
ひとり
一人で
この
さび
寂しい
ばしょ
場所
に
す
住んでいます
He lives in this lonely place by himself
かれ
彼
は
パリ
に
い
行き
、
そこ
に
５
ねんかん
年間
すんだ
He went to Paris, where he lived for five years
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
し
知っていれば
てがみ
手紙
を
か
書く
のだ
が
と
い
言った
He said that if he knew her address, he would write to her
がっこう
学校
の
すぐ
ちか
近く
に
す
住んでいる
のに
かれ
彼
は
しばしば
ちこく
遅刻
して
くる
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late
おお
大きな
いえ
家
は
す
住む
には
ねだん
値段
が
たか
高い
Large houses are expensive to live in
とうじ
当時
かれ
彼
は
ひとり
一人で
その
いえ
家
に
す
住んでいた
In those days, he lived in the house alone
その
とうじ
当時
、
かれ
彼
は
ひとり
一人で
その
いえ
家
に
す
住んでいた
In those days, he lived in the house alone
「
きみ
君
は
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
し
知っている
かい
」
と
わたし
私
は
かれ
彼
に
たずねた
I asked him if he knew her address
かれ
彼
は
む
向こう
の
うえ
上
、
あの
やま
山
の
うえ
上
に
す
住んでいます
He lives up there, up on that mountain
ホワイト
さん
と
い
言えば
、
かれ
彼
は
いま
今
どこ
に
す
住んでいます
か
Talking of Mr White, where is he living now
その
おうさま
王様
は
かつて
あの
きゅうでん
宮殿
に
す
住んでいた
The king once lived in that palace
もし
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
し
知っていたら
てがみ
手紙
を
かく
だろう
If I had known his address, I would have written
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
住んでいる
いえ
家
は
す
好き
ではない
I don't like the house in which he lives
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
いえ
家
の
となり
隣
に
す
住んでいた
She lived next door to us
こくおう
国王
と
その
かぞく
家族
は
おうきゅう
王宮
に
す
住んでいる
The king and his family live in the royal palace
「
ここ
は
もう
まち
町
に
す
住んでいる
という
こと
なのだ
」
と
ちい
小さい
おうち
は
おもいました
。
そして
かのじょ
彼女
は
それ
が
す
好き
かどうか
よく
わかりませんでした
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not
し
市
の
こうがい
郊外
に
す
住んでいる
せいと
生徒
が
おお
多い
Many students live in the suburbs of the city
かれ
彼
は
わたし
私の
となり
隣
に
す
住んでいる
ひと
人
です
He is my next-door neighbor
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
を
し
知っていれば
てがみ
手紙
を
か
書く
のだ
が
If I knew his address, I would write to him
これ
が
わたし
私の
す
住んでいる
いえ
家
だ
This is the house where I live
かのじょ
彼女の
じゅうしょ
住所
を
し
知っていたら
、
かのじょ
彼女
に
てがみ
手紙
を
か
書いた
だろう
If I had known her address, I would have written to her
たくさん
沢山
の
ひとびと
人々
が
こくおう
国王
の
す
住む
きゅうでん
宮殿
の
まえ
前
に
あつ
集まった
Scores of people gathered in front of the Royal Palace
その
ぶぞく
部族
は
ねんじゅう
年中
さばく
砂漠
に
す
住んでいる
Those tribes inhabit the desert all year round
わたし
私
は
いぐち
入り口
の
ない
とし
都市
に
す
住む
と
こま
困る
と
おも
思います
I think that it would be inconvenient to live in a city with no door
Show more sentence results