Your search matched 1035 sentences.
Search Terms: *住*

Sentence results (showing 311-410 of 1035 results)

わたし
私
は
きょうと
京都
に
す
住んでいる
ともだち
友達
が
いる
I have a friend who lives in Kyoto
わたし
私
は
ひとり
１人で
この
いえ
家
に
す
住んでいます
I live in this house by myself
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
を
し
知らなかった
ので
、
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
てがみ
手紙
を
か
書かなかった
Not knowing his address, she didn't write to him
スミス
さん
の
かぞく
家族
は
、
わたし
私の
ちか
近く
に
す
住んでいる
The Smiths live in my neighborhood
かれ
彼ら
は
ちか
近く
に
す
住んでいる
They live nearby
かれ
彼
は
田舎
に
す
住んでいる
He dwells in the country
アメリカ
から
来た
がくせい
学生
が
、
うちの
ちか
近く
に
す
住んでいる
A student from America lives near my house
かれ
彼
って
長野
に
す
住んでいる
はず
な
のに
、
なんで
とうきょう
東京
えき
駅
に
いる
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station
ここ
は
かのじょ
彼女
が
かつて
す
住んでいた
いえ
家
です
This is the house in which she used to live
かれ
彼ら
は
ひあ
日当たり
の
よい
いえ
家
に
す
住んでいる
They live in a sunny house
その
とし
年
かれ
彼ら
は
バージニア
に
ていじゅう
定住
する
こと
を
き
決めた
They decided to settle down in Virginia that year
かのじょ
彼女
は
ひとり
一人で
この
いえ
家
に
す
住んでいます
She lives in this house by herself
かれ
彼
は
おお
大きな
いえ
家
に
ひとり
１人で
す
住んでいます
He lives in a large house by himself
かれ
彼
は
おおきな
いえ
家
に
ひとり
一人で
す
住んでいます
He lives in a large house by himself
わたし
私たち
には
す
好きな
ところ
に
す
住む
けんり
権利
が
ある
We have the right to live where we please
かのじょ
彼女
は
がっこう
学校
の
すぐ
ちか
近く
に
す
住んでいる
She lives within a stone's throw of the school
わたし
私
は
とうきょう
東京
に
く
来る
まで
に
１０
ねんかん
年間
仙台
に
す
住んでいました
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo
かれ
彼
は
けいさつ
警察
に
うそ
嘘
の
なまえ
名前
と
じゅうしょ
住所
を
し
知らせた
He gave the police a false name and address
かれ
彼
は
松江
に
７
ねんかん
年間
す
住んでいた
He lived in Matsue for seven years
すぐに
しん
新
じゅうしょ
住所
を
し
お知らせ
くだ
下さい
Please be sure to let me know your new address soon
かれ
彼
は
うみ
海
の
すぐ
ちか
近く
に
す
住んでいる
He lives within a stone's throw of the sea
かれ
彼
は
どこ
に
す
住んでいる
と
おも
思います
か
Where do you think he lives
かのじょ
彼女
が
どこ
に
す
住んでいる
か
し
知っています
か
Do you know where she lives
加藤
し
氏
は
、
パリ
に
ざいじゅう
在住
していて
、
いえ
家
に
のこ
残した
かぞく
家族
を
なつ
懐かしがっている
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home
かのじょ
彼女の
いっか
一家
は
ブラジル
へ
いじゅう
移住
して
い
行った
Her family moved to Brazil
かれ
彼ら
は
とうきょう
東京
に
く
来る
まで
そこ
に
す
住んでいた
They had lived there until they came to Tokyo
ここ
に
なまえ
名前
と
じゅうしょ
住所
を
か
書き
なさい
Fill in your name and address here
かれ
彼ら
は
アメリカ
に
いじゅう
移住
する
つもり
です
They are going to emigrate to America
わたし
私
は
にほん
日本
に
す
住んでいます
I live in Japan
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
か
し
知らない
I don't know where he lives
かれ
彼
が
す
住んでいる
まち
町
を
し
知っています
か
Do you know the town where he lives
あれ
が
わたし
私
が
ながあいだ
長い間
す
住んでいる
いえ
家
です
That is the house where I have lived for a long time
きび
厳しい
じゅうたく
住宅
ふそく
不足
は
１つ
には
ぼうとう
暴騰
した
やちん
家賃
の
せい
である
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents
そこ
に
す
住んでいる
ひとびと
人々
は
わたし
私の
ゆうじん
友人
です
The people who live there are our friends
あなた
は
きょねん
去年
どこ
に
す
住んでいました
か
Where did you live last year
あれ
は
となり
隣
に
す
住んでいる
おとこ
男
です
That's the man who lives next door
かのじょ
彼女
は
いま
今
どこ
に
す
住んでいます
か
Where does she live now
この
せかい
世界
は
、
あなた
たち
の
す
住む
せかい
世界
から
はる
遥か
３
おく
億
こうねん
光年
はな
離れた
いち
位置
に
あります
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live
かれ
彼ら
は
田舎
に
ていじゅう
定住
した
They settled in the country
あなた
が
ここ
に
す
住んでいる
の
を
し
知っています
I know that you live here
わたし
私
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗り
たい
。
なぜなら
がっこう
学校
から
とお
遠く
に
す
住んでいる
から
だ
I want to ride a bicycle, because I live far from my school
かれ
彼
は
きゅうしゅう
九州
の
ちい
小さな
むら
村
に
す
住んでいる
He lives in a small village in Kyushu
こども
子供
は
いしょくじゅう
衣食住
を
おや
親
に
いぞん
依存
している
Children depend on their parents for food, clothing and shelter
ひと
人
と
ロボット
が
よなか
世の中
を
す
住み
やすく
する
ため
為に
きょうりょく
協力
できる
でしょう
People and robots can cooperate with each other in making life easier
わたし
私
は
らいねん
来年
篠山
に
す
住む
つもり
です
I will live in Sasayama next year
じゅうたく
住宅
ふそく
不足
は
しんこく
深刻
だ
The housing shortage is very acute
その
とし
都市
の
じゅうにん
住人
は
の
飲み
みず
水
を
その
かわ
川
に
たよ
頼っている
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water
かれ
彼
は
ずっと
とうきょう
東京
に
す
住んでいる
He's always been living in Tokyo
わたし
私
は
この
１０
ねん
年
ここ
に
す
住んでいます
I have been living here for these ten years
あれ
は
かれ
彼
が
す
住んでいる
いえ
家
だ
That is the house where he lives
ゆうびんきょく
郵便局
に
じゅうしょ
住所
の
へんこう
変更
を
つうち
通知
する
つもり
だ
I am going to inform the post office of the change of my address
らいげつ
来月
で
ここ
に
１０
ねんかん
年間
す
住んだ
ことになります
I will have lived here for ten years next month
その
しま
島
の
じゅうみん
住民
に
あたら
新しい
ほうりつ
法律
が
しこう
施行
された
The new law was enforced on the people of the island
わたし
私
には
奈良
に
す
住んでいる
ゆうじん
友人
が
います
I have a friend living in Nara
わたし
私
は
奈良
に
すんでいる
ゆうじん
友人
が
います
I have a friend living in Nara
その
いえ
家
は
５
にん
人
が
す
住む
には
せま
狭
すぎる
The house is too small for five people to live in
あなた
は
らいねん
来年
篠山
に
す
住む
つもり
ですか
Will you live in Sasayama next year
かれ
彼
は
ふるさと
故郷
に
ていじゅう
定住
した
He settled down in his native country
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
を
し
知っていれば
いい
のだ
が
If only I knew his address
かれ
彼
が
す
住んでいる
まち
町
の
とお
通り
には
、
くさばな
草花
も
き
木
も
ありませんでした
There were no flowers or trees on his street
とかい
都会
に
す
住んでいる
ひとびと
人々
は
でんえん
田園
せいかつ
生活
の
たの
楽しみ
を
し
知らない
People living in town don't know the pleasures of country life
かれ
彼
は
がっこう
学校
の
ちか
近く
に
す
住んでいる
He lives in the neighborhood of the school
あれ
は
かれ
彼ら
が
す
住んでいる
てら
寺
です
That is the temple which they live in
かれ
彼
は
ちか
近く
の
まち
街
に
す
住んでいた
He lived in a town near by
かれ
彼ら
は
この
した
下
の
かい
階
に
す
住んでいる
They live downstairs
トム
は
１０
ねんかん
年間
にほん
日本
に
す
住んだ
Tom lived in Japan for ten years
もり
森
は
ぼく
僕
の
す
住む
いえ
家
だった
The woods are my home
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
となり
隣
に
す
住んでいる
She lives next door to him
かれ
彼ら
は
がっこう
学校
の
ちか
近く
に
す
住んでいる
They live near the school
かれ
彼
は
そこ
に
まった
全く
ひとり
一人で
す
住んでいた
He lived there all by himself
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
どこ
何処
に
す
住んでいる
か
し
知らない
I have no idea where she lives
かれ
彼
は
とうきょう
東京
きんこう
近郊
に
す
住んでいる
He lives in the suburbs of Tokyo
てら
寺
の
となり
隣
に
おに
鬼
が
す
住む
The devil lurks behind the cross
かれ
彼
は
まったく
ひとり
一人で
もり
森
に
す
住んでいる
He lives in the woods all by himself
かれ
彼
は
あそこ
の
いえ
家
に
す
住んでいる
He lives in that house over there
わたし
私
は
かれ
彼
に
じゅうしょ
住所
を
おし
教えた
I gave him my address
その
しま
島
に
す
住む
こと
は
ふかのう
不可能
だ
There is no living on the island
かれ
彼
は
いえ
家
の
ちか
近く
に
す
住んでいる
He lives near my house
かれ
彼
は
この
ちか
近く
に
す
住んでいる
の
Does he live near here
貴方
の
たく
お宅
の
じゅうしょ
住所
は
どこ
ですか
What's your home address
かれ
彼
は
１０
ねん
年
まえ
前
に
ここ
に
すんでいた
He lived here ten years ago
わたし
私
は
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
か
し
知らない
I don't know where he lives
わたし
私
は
えき
駅
から
とお
遠くない
ところ
に
す
住み
たい
I want to live close to the station
そうおん
騒音
は
くうこう
空港
の
しゅうへん
周辺
に
す
住んでいる
ひとびと
人々
にとって
もっと
最も
しんこく
深刻な
もんだい
問題
である
Noise is the most serious problem for those who live around the airports
わたし
私
は
、
おお
大きな
とし
都市
に
す
住む
つもり
は
さいしょ
最初
から
ない
んです
I had no intention of living in a large city from the start
むかし
昔
、
ちい
小さな
しま
島
に
ろうば
老婆
が
す
住んでいました
Once there lived an old woman on a small island
じつ
実は
、
その
じゅうみん
住民
たち
は
ほうしゃせん
放射線
に
ずっと
さらされて
きた
In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays
げんじゅうみん
原住民
たち
は
その
とき
時
はじ
初めて
ひこうき
飛行機
を
み
見た
The natives saw an airplane then for the first time
かのじょ
彼女
は
ラッセルスクエア５６
ばんち
番地
に
す
住んでいた
She lived at 56 Russell Square
トム
いがい
以外
の
だれも
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
し
知らない
No one knows his address but Tom
がいこく
外国
に
す
住んでいて
ふべん
不便
を
かん
感じません
か
Don't you feel any inconvenience living abroad
もし
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
、
し
知っていれば
てがみ
手紙
が
か
書ける
のだ
が
If I knew his address, I could write to him
かれ
彼ら
は
くうこう
空港
の
ちか
近く
に
すんでいる
They live close by the airport
あなた
の
さが
捜している
じゅうしょ
住所
は
、
しやくしょ
市役所
から
すぐ
ちか
近く
の
ばしょ
場所
です
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall
かのじょ
彼女
が
どこ
に
す
住んでいる
か
を
おし
教えて
ください
Tell me where she lives
どうぶつ
動物
も
また
、
おお
多く
の
ばしょ
場所
に
、
おおぜい
大勢
す
住んでいる
Animals live in many places and in great numbers, too
どこ
に
す
住んでいる
のです
か
、
と
わたし
私
は
かれ
彼
に
たずねた
I asked him where he lived
あなた
は
かれ
彼
が
どこ
に
す
住んでいる
か
し
知っています
か
Do you know where he lives
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
となり
に
すんでいる
He lives next door to us
この
いえ
家
は
す
住む
には
かいてき
快適
だ
This house is very comfortable to live in
Show more sentence results