Your search matched 4019 sentences.
Search Terms: *今*

Sentence results (showing 111-210 of 4019 results)

その
かざん
火山
は
ことし
今年
にど
２度
ふんか
噴火
した
The volcano has erupted twice this year
こんばん
今晩
すこ
少し
の
飲まない
か
Let's have a few drinks tonight
今朝
ゆき
雪
が
ふ
降りました
We had snow this morning
ともだち
友達
が
こんばん
今晩
来ます
A friend of mine is coming this evening
かれ
彼
は
こんしゅう
今週
１０
じかん
時間
ざんぎょう
残業
した
He put in ten hours of overtime this week
わたし
私
は
いま
今
べんきょう
勉強していません
I am not studying now
ことし
今年
あまり
あめ
雨
が
ふ
降らなかった
We haven't had much rain this year
いま
今
ひかえ
引き返す
には
おそ
遅
すぎる
It's too late to turn back now
今日
は
あつ
暑く
なる
と
おも
思う
I think it will be hot today
今朝
じしん
地震
が
あった
There was an earthquake this morning
いま
今
きみ
君
が
い
言っている
こと
は
いぜん
以前
きみ
君
が
い
言った
ここ
と
いっち
一致
しない
What you say now isn't consistent with what you said before
わたし
私
は
今日
は
いそが
忙しくない
I'm not busy today
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
が
、
とにかく
わたし
私
は
今日
い
行きます
It may rain, but I will go today anyhow
今日
の
ごご
午後
あ
会いましょう
Let's meet this afternoon
では
こんばん
今晩
また
ね
、
さようなら
See you tonight, then. Cheers
ははおや
母親
が
びょうき
病気の
その
しょうじょ
少女
は
今日
けっせき
欠席
している
The girl whose mother is ill is absent today
今日
は
すこ
少し
すずしい
It is a little cool today
今日
は
すこ
少し
さむ
寒い
It's a little cold today
今日
は
たいへん
大変
あつ
暑い
It is very hot today
そぼ
祖母
は
いぜん
以前
ほとんど
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
に
で
出かけていた
が
、
いま
今
は
めったに
がいしゅつ
外出
し
なくなった
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out
今日
は
たいへん
大変
さむ
寒い
It is very cold today
わたし
私
は
いま
今
いそが
忙しい
I'm busy now
これらの
きかい
機械
は
いま
うご
動いてない
These machines aren't working now
今日
は
ずっと
ぐあい
具合
いい
I feel much better today
今日
は
いやに
あつ
暑い
It's awfully hot today
いや
、
いま
今
は
も
持ってない
No, I don't have it with me
かれ
彼ら
は
いま
今
きゅうそく
休息
している
They are now at rest
もん
門
は
いま
今
あ
開いている
The gate is open now
かのじょ
彼女
は
いま
今
せっせと
やっています
She's hard at it now
こんや
今夜
あ
お会い
できます
か
Can I see you tonight
かのじょ
彼女
が
いま
今
い
生きていればな
I wish she were alive now
今日
は
とても
たの
楽しかった
I had a very good time today
今日
は
ゆっくり
できない
I can't stay long today
こんばん
今晩
でんわ
電話
を
ください
Call me this evening
今日
は
たの
楽しく
やりましょう
Today, we're going to have a good time
今日
は
とても
あたた
暖かい
It is nice and warm today
いま
今まで
かれ
彼ら
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働いて
きた
Up to now they have worked very hard
今日
は
とても
つか
疲れた
I was tired today
今日
は
とても
あつ
暑い
It is very hot today
今日
は
とても
さむ
寒い
It is very cold today
いま
今
りょうり
料理
を
しています
I am cooking now
今日
いけなくて
ざんねん
残念
です
I regret that I can't come today
今日
は
とくに
あつ
暑い
It is especially hot today
こんや
今夜
いける
かどうか
わからない
We're not sure we can come tonight
かのじょ
彼女
は
いま
今
はし
走っていません
She isn't running
今日
ごみ
を
さい
再
りよう
利用
する
おお
大きな
うんどう
運動
が
み
見られる
There is a big movement today to recycle trash
へいわ
平和
かいだん
会談
は
こんしゅう
今週
はじ
始まる
The peace talks begin this week
かのじょ
彼女
は
いま
今
いそが
忙しい
ので
、
あなた
と
お
はなし
話
できません
She is busy at present and can't speak to you
じゅうしょ
住所
は
いま
今
も
持っていない
I don't have the address with me
じゅうしょ
住所
は
いま
今
も
持っていません
I don't have the address with me
いま
今
は
とても
さむ
寒い
It's very cold now
今日
は
どう
しました
What seems to be the problem today
わたし
私
は
、
この
てがみ
手紙
を
いま
今
あ
開けて
ほしい
I want this letter opened now
こんばん
今晩
べんきょう
勉強する
つもり
だ
I'm planning to study tonight
かのじょ
彼女
に
いま
今
でんわ
電話
して
みたら
どう
ですか
Why not ring her up now
いま
今
成田
くうこう
空港
に
います
I'm at Narita Airport right now
今日
は
だいぶ
あたた
暖かい
It is pretty warm today
その
とびら
扉
は
いま
今
あ
開いている
The door is open now
いま
今
あまり
かね
お金
を
も
持っていません
I don't have much money now
今朝
は
とても
さむ
寒い
It is very cold this morning
今朝
は
とても
さむ
寒かった
It was very cold this morning
いま
今
ギター
を
なら
習っています
I am learning to play the guitar now
いま
今
、
くうこう
空港
に
つ
着きました
I've just arrived at the airport
今日
は
昨日
ほど
むあつ
蒸し暑くない
It is less muggy today than it was yesterday
今朝
は
とく
特に
さむ
寒い
It is especially cold this morning
今日
は
、
わたし
私
は
する
こと
が
たくさん
ある
Today I have a lot of things to do
かれ
彼
は
いま
今
はし
走っています
He is running now
われわれ
我々
は
ことし
今年
は
つよ
強い
チーム
と
とく
取り組まされた
We've been matched up with some strong teams this year
ぼく
僕
は
いま
今
、
なに
何か
つめ
冷たい
のもの
飲み物
が
ほ
欲しい
I want something cold to drink now
かれ
彼
は
いま
およ
泳いでいます
He's swimming now
今日
は
ひじょう
非常に
あつ
暑い
Today is extremely hot
こんしゅう
今週
は
ひじょう
非常に
いそが
忙しい
I'm very busy this week
今日
の
ごご
午後
この
まち
町
の
かんこう
観光
を
した
We saw the sights of the city this afternoon
今日
の
ごご
午後
この
まち
町
を
かんこう
観光
した
We saw the sights of the city this afternoon
なん
何とか
がんば
頑張って
こんしゅう
今週
しごと
仕事
を
お
終えて
くだ
下さい
Push the job and get it done this week
かれ
彼
は
いま
今
こま
困っている
He is in trouble now
今日
はいしゃ
歯医者
へ
い
行きました
Today I went to the dentist's
こんばん
今晩
パーティー
を
します
We're having a party this evening
今日
から
まる
丸
いちにち
１日
ねが
お願いします
For a full day from today please
いま
今
なお
直している
ところ
なんだ
So it is being repaired at the moment
いま
今
い
言った
こと
は
とけ
取り消します
I take back what I said
こんばん
今晩
パーティー
を
やろう
Let's have a party tonight
ねこ
が
わたし
私の
そば
を
ちょうど
丁度
いま
今
よこぎ
横切った
The cat has just passed by beside me
かれ
彼
は
今朝
お
起きた
He got up in the morning
かれ
彼
は
いま
今
いません
He's out now
今日
も
とても
ねむ
眠い
I'm very sleepy today, too
かれ
彼ら
は
いま
今
はし
走っています
They are running now
せいふ
政府
の
こんど
今度
の
けいざい
経済
けいかく
計画
は
とても
じゅうぶん
十分
と
は
いえない
The government's new economic plan leaves much to be desired
ぼく
僕
は
今日
は
する
こと
が
たくさん
ある
I have a good many things to do today
この
しゃしん
写真
を
どう
おも
思う
、
今日
げんぞう
現像
した
のだ
How do you like these photos? I had them developed today
今朝
は
ひどく
あつ
暑い
It is terribly hot this morning
かのじょ
彼女
は
いま
今
さびしくありません
She isn't lonely now
今日
わすもの
忘れ物
を
した
I left behind something today
かれ
彼
は
いま
今
とても
むずか
難しい
たちば
立場
に
ある
He is now in a very difficult situation
ぼく
僕
は
こんご
今後
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強する
けつい
決意
を
した
I've made up my mind to study harder from now on
今日
じゅぎょう
授業
を
けっせき
欠席
した
がくせい
学生
は
おお
多かった
There were quite a few students absent from class today
いま
今
て
手
が
はな
放せません
I'm not available right now
今日
は
そうとう
相当
あたた
暖かい
It's fairly warm today
今日
は
いっそう
さむ
寒い
It is still colder today
わたし
私
は
ふだん
普段
テニス
を
した
あと
後
シャワー
を
あ
浴びる
が
、
今日
は
できなかった
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't
Show more sentence results