Your search matched 51 sentences.
Search Terms: 麻*

Sentence results (showing 11-51 of 51 results)

かれ
彼
は
まやく
麻薬
の
しよう
使用
で
チーム
から
はずされた
He was dropped from the team for using drugs
まやく
麻薬
おせん
汚染
の
もんだい
問題
は
こくさいてき
国際的
である
The drug problem is international
おお
多く
の
くに
国
には
、
まやく
麻薬
たい
に対する
きび
厳しい
ほうりつ
法律
が
ある
A number of countries have strict laws against drugs
はじ
初めて
マージャン
麻雀
に
トライ
します
I'm trying mah-jong for the first time
ふぶき
吹雪
の
ために
こうつう
交通
は
まひ
麻痺
じょうたい
状態
となった
The traffic was paralyzed by the snowstorm
麻原
は
、
じぶん
自分
を
きゅうせいしゅ
救世主
だ
と
おも
思ってる
Asahara thinks himself a savior
わたし
私達
は
こくみん
国民
から
まやく
麻薬
を
ついほう
追放
し
なければならない
We must rid the nation of drugs
ジョン
の
りんじん
隣人
は
ジョン
が
まやく
麻薬
を
う
売っている
の
を
み
見て
みっこく
密告
した
When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him
あの
ひとたち
人達
は
さかんに
マージャン
麻雀
を
たの
楽しんでいた
They indulged in mahjong
マージャン
麻雀
は
ふつう
普通
、
よにん
四人
で
あそ
遊ぶ
ゲーム
です
Mahjong is a game four people play
この
いぬ
犬
は
まやく
麻薬
を
かだ
嗅ぎ出す
よう
くんれん
訓練
されている
This dog is trained to smell out drugs
たりょう
多量
の
さけ
酒
は
ちかく
知覚
を
まひ
させる
Too much alcohol paralyzes our perceptive powers
かれ
彼
は
マージャン
麻雀
が
じょうず
上手
だ
そうです
I hear he is good at mahjong
マージャン
麻雀
が
だいす
大好き
です
I like mahjong
マージャン
麻雀
の
かた
やり方
を
し
知ってる
Do you know how to play mahjong
けいさつ
警察
は
くにじゅう
国中
で
なんびゃく
何百
もの
まやく
麻薬
の
てい
手入れ
を
おこなった
The police have made hundreds of drug busts across the country
ドイル
の
けんきゅう
研究
で
ていしゅつ
提出
されている
ぎろん
議論
は
、
さいしょ
最初
、
まやく
麻薬
に
かんれん
関連
する
はんざい
犯罪
に
かん
関する
はくしょ
白書
として
しゅっぱん
出版
された
ものである
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes
ゼネスト
で
くにじゅう
国中
の
きのう
機能
が
まひ
麻痺
した
The general strike paralyzed the whole country
はしか
に
かかる
と
ひじょう
非常に
きけん
危険な
こと
も
ある
Measles can be quite dangerous
かれ
彼
は
この
て
手
の
ダーティーな
しゅほう
手法
には
すっかり
まひ
麻痺
していて
なんの
つみ
罪
の
いしき
意識
も
な
無かった
He was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty
だいこうずい
大洪水
が
その
ちいき
地域
の
こうつうもう
交通網
を
まひ
麻痺
させた
A massive flood paralyzed the local transportation network
けがにん
けが人
は
ますい
麻酔
から
さ
覚めた
あと
後
いた
痛み
で
なわめ
泣きわめいた
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia
だいこうずい
大洪水
で
げんち
現地
の
こうつうもう
交通網
が
まひ
麻痺
した
The massive flood paralyzed the local transportation network
うちの
こども
子供
は
みな
、
はしか
には
めんえき
免疫
が
ある
All our children are immune to measles
その
そうこ
倉庫
は
まやく
麻薬
みつばい
密売
しゃ
者
の
かくみの
隠れみの
だった
The warehouse was a front for drug traffickers
まやく
麻薬
に
てだ
手を出す
と
ろくな
こと
は
ない
If you mess with drugs, you're asking for trouble
かれ
彼
は
ゆうわく
誘惑
に
くっ
屈し
、
まやく
麻薬
に
てだ
手を出して
しまいました
He yielded to temptation and took drugs
かれ
彼の
かんぺき
完ぺきに
ちつじょただ
秩序正しい
じんせい
人生
は
まやくちゅうどく
麻薬中毒
の
きょうだい
兄弟
が
あらわ
現れた
とき
時
に
ほうかい
崩壊
した
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared
マージャン
麻雀
パイ
牌
は
とっても
きれいな
もの
です
Mahjong tiles are very beautiful
その
ちゅうどくしゃ
中毒者
は
まやく
麻薬
の
かじょうせっしゅ
過剰摂取
で
し
死んだ
The addict died from a drug overdose
その
ふたご
双子
は
はしか
に
かかっていた
The twins have come down with measles
まやくちゅうどく
麻薬中毒
で
おお
多く
の
ひと
人
が
だらく
堕落
した
Drug addiction degraded many people
きでん
貴殿
の
むすめ
娘
さん
は
まやく
麻薬
づ
漬け
です
Your daughter's on drugs
せかい
世界
から
は
【
麻疹
ゆしゅつこく
輸出国
】
と
いやみ
嫌味
と
も
ほんね
本音
と
も
とれる
こと
を
いわれている
しまつ
始末
Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth
まやくちゅうどく
麻薬中毒
は
げんだい
現代
しゃかい
社会
の
がん
癌
だ
Drug addiction is a cancer in modern society
まやく
麻薬
の
みつばい
密売
は
ね
根こそぎ
た
絶やさ
なければならない
We must eradicate the drug traffic, root and branch
べいこく
米国
の
はんざいしゃ
犯罪者
の
ほとんど
は
まやくちゅうどく
麻薬中毒
である
Many criminals in America are addicted to drugs
にゅういんかんじゃ
入院患者
は
いしゃ
医者
に
ますい
麻酔
を
ちゅうしゃ
注射
されて
すぐに
ねむお
眠りに落ちた
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia
その
せいじか
政治家
は
なんねんかん
何年間
も
、
まやく
麻薬
の
みつばいばい
密売買
を
して
きた
That politician has been trafficking in drugs for years
アメリカ
の
はんざいしゃ
犯罪者
の
おお
多く
は
まやくちゅうどく
麻薬中毒
である
Many criminals in America are addicted to drugs
ばしの
その場しのぎの
たいさく
対策
で
は
まやくちゅうどく
麻薬中毒
もんだい
問題
に
きりこむ
ことはできない
でしょう
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction