Your search matched 472 sentences.
Search Terms: 高い*

Sentence results (showing 211-310 of 472 results)

にほん
日本
には
ふじさん
富士山
ほど
たか
高い
やま
山
は
ない
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji
わたし
私達
は
し
市
ぜんたい
全体
が
み
見える
くらい
たか
高
くま
で
のぼ
登った
We climbed high enough to see the whole city
ふけいき
不景気な
のに
いぜん
依然
ぶっか
物価
は
たか
高い
In spite of the depression, the prices of commodities are still high
にほん
日本
で
は
コンピューター
ようひん
用品
が
ひじょう
非常に
たか
高い
Computer supplies are very expensive in Japan
ここ
しなもの
品物
は
たか
高い
けど
、
その
ぶん
分
アフターサービス
が
じゅうじつ
充実
してる
から
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good
エベレスト
は
せかい
世界
で
いちばん
一番
たか
高い
やま
山
です
Everest is the highest mountain in the world
かれ
彼
は
とても
プライド
が
たか
高かった
ので
、
その
ぶじょく
侮辱
を
むし
無視
する
き
気
には
なれなかった
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult
しょうねん
少年
は
、
なんて
たか
高い
たてもの
建物
だろう
、
と
い
言った
The boy cried what a tall building it was
せかい
世界
の
どの
やま
山
も
エベレスト
ほど
たか
高く
は
ない
No mountain in the world is as high as Mount Everest
トム
は
その
たか
高い
き
木
に
のぼ
登ろう
とした
Tom tried to climb the tall tree
ピアノ
は
たか
高い
です
が
じどうしゃ
自動車
は
もっと
たか
高い
です
A piano is expensive, but a car is more expensive
かのじょ
彼女
は
たか
高く
とあ
跳び上がれます
She can jump high
こども
子供
の
たいおん
体温
は
大人
より
たか
高い
A child has a higher temperature than an adult does
ちかごろ
近ごろ
は
ぶっか
物価
が
たか
高い
Prices are high these days
その
やま
山
は
へいげん
平原
の
うえ
上
たか
高く
そびえている
The mountain rises above the plain
にんぎょう
人形
の
いくつか
は
たか
高
すぎて
か
買えない
Some of the dolls are too expensive to buy
ジョン
は
しはいにん
支配人
に
された
あとで
、
そんな
たか
高い
ちい
地位
に
つく
と
は
まった
全く
おも
思い
も
しなかった
と
わたし
私
に
い
言った
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position
エベレスト
は
せかい
世界
で
もっと
最も
たか
高い
やま
山
です
Mt. Everest is the highest mountain in the world
あそこ
に
たか
高い
ビル
が
み
見えます
ね
You see a tall building over there
かれ
彼の
マネジメント
のうりょく
能力
は
たか
高く
ひょうか
評価
されている
He's well respected for his management skills
その
いえ
家
は
わたし
私達
には
おお
大き
すぎて
、
おまけに
ねだん
値段
が
たか
高
すぎる
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive
かのじょ
彼女
は
せ
背
を
たか
高く
み
見せる
ために
ハイヒール
を
はいている
She wears high heels to make herself look taller
これ
は
にほん
日本
で
いちばん
一番
たか
高い
とう
塔
だ
This is the tallest tower in Japan
だんたい
団体
スポーツ
は
がっこうせいかつ
学校生活
の
じゅうよう
重要な
ぶぶん
部分
を
こうせい
構成
している
こと
が
おお
多い
し
、
きょうそう
競争
の
ため
の
スポーツ
も
また
にんき
人気
が
たか
高い
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too
ぶっか
物価
は
マッキンリー
よりも
たか
高く
なった
Prices have climbed higher than Mount McKinley
あの
やま
山
は
なんて
たか
高い
んだ
How high mountain that is
ここ
の
ねだん
値段
は
とても
たか
高い
わ
Prices here are out of this world
それ
は
たか
高くなかった
It wasn't expensive
それ
は
たか
高くない
It isn't expensive
「
わな
罠
に
き
気をつけてっ
！」
と
かのじょ
彼女
は
たか
高い
こえ
声
で
さけ
叫んだ
"Watch out for the trap!" she screamed
ふじさん
富士山
は
にほん
日本
で
いちばん
一番
たか
高い
やま
山
です
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan
ガソリン
の
ねだん
値段
が
ひじょう
非常に
たか
高い
ので
、
われわれ
我々
は
おお
大きな
くるま
車
を
か
買う
ことができません
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car
ねだん
値段
が
たか
高
すぎ
です
It's too expensive
いつも
ちかてつ
地下鉄
を
つか
使っている
なら
あしもと
足元
より
たか
高く
なる
こと
は
ない
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop
かれ
彼の
こうぎ
講義
は
田中
せんせい
先生
の
こうぎ
講義
よりも
はる
遥かに
ていど
程度
が
たか
高い
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's
ふじさん
富士山
は
にほん
日本
の
どの
やま
山
よりも
たか
高い
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan
その
みせ
店
は
ねだん
値段
が
たか
高い
ので
ゆうめい
有名
だ
The store is notorious for charging high prices
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
みた
うち
で
もっと
最も
たか
高い
たてもの
建物
だ
This is the tallest building that I have ever seen
わたし
私たち
は
くも
雲
より
たか
高く
と
飛んでいます
We are flying above the clouds
今日
しゅふ
主婦
たち
は
たか
高い
ぶっか
物価
に
ぐち
愚痴
ばかり
こぼしている
Today's housewives do nothing but complain of high prices
ボス
は
きみ
君の
しごと
仕事
を
たか
高く
ひょうか
評価
している
よ
The boss has a good opinion of your work
かのじょ
彼女
は
ちのう
知能
の
ていど
程度
が
たか
高い
She has a high grade of intelligence
どくとく
独特の
アイディア
の
おかげで
、
かれ
彼
は
たか
高い
しゅうにゅう
収入
を
え
得た
Unique ideas helped him to earn a high income
ニューヨーク
の
てんこう
天候
は
、
なつ
夏
は
あつ
暑く
、
しつど
湿度
が
たか
高い
New York weather is hot and humid in the summer
ショー
は
すばらしかった
が
、
チケット
が
たか
高
すぎた
The show was wonderful, but the tickets were too expensive
その
べんごし
弁護士
へ
の
ほうしゅう
報酬
は
とても
たか
高かった
The lawyer's fee was very high
ふじさん
富士山
は
エベレスト
ほど
たか
高く
は
ない
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest
うてしじょう
売り手市場
とは
そうたいてき
相対的に
もの
物
が
すく
少なく
かて
買い手
は
せんたく
選択
はんい
範囲
が
かぎ
限られ
、
かつ
かかく
価格
が
たか
高い
しじょう
市場
という
こと
である
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high
あに
兄
は
ちゅうこしゃ
中古車
を
か
買った
ので
、
それ
は
あまり
たか
高くなかった
My brother bought a used car, so it was not very expensive
この
クッキー
は
たか
高くない
が
、
おいしい
These cookies aren't expensive, but they taste good
なんぶ
南部
の
しゅう
州
へ
とうき
冬期
に
りょこう
旅行
する
と
、
いま
今
りょこう
旅行
する
よりも
りょうきん
料金
が
たか
高く
なります
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now
いっぽん
一本
の
たか
高い
き
木
が
すいめん
水面
に
なが
長い
かげ
影
を
うつ
映している
A tall tree projects its long shadow on the water
あたら
新しい
せいぞう
製造
かてい
過程
は
たか
高い
ぶど
歩留まり
を
かのう
可能
に
する
The new production process achieves a high yield
かれ
彼
は
みぶん
身分
の
たか
高い
ひと
人
です
He is a man of high social status
ニック
は
とうきょう
東京
の
ぶっか
物価
は
たか
高くて
たいへん
大変
だ
と
わたし
私
に
ふへい
不平
を
い
言った
Nick complained to me about the high prices in Tokyo
その
うもう
羽毛
まくら
が
たか
高そう
です
That down pillow looks expensive
これ
は
やくた
役に立つ
ほん
本
だ
し
、
うえ
その上
、
ねだん
値段
も
たか
高くない
This is a useful book and, what is more, it is not expensive
せんもんか
専門家
は
その
え
絵
に
たか
高い
ひょうか
評価
を
くだ
下した
Experts put a high valuation on the painting
できたら
スケッチブック
と
４Ｂ
の
えんぴつ
鉛筆
も
か
買って
きて
おいて
ね
。
まだ
そんなに
たか
高い
がざい
画材
は
いらない
よ
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet
ボール
は
くうちゅう
空中
たか
高く
はあ
跳ね上がった
The ball bounced high in the air
この
くに
国
の
いくつかの
だいがく
大学
は
ひじょう
非常に
めいせい
名声
が
たか
高い
Several universities in this country enjoy great prestige
その
おんがくか
音楽家
は
にほん
日本
と
アメリカ
の
りょうほう
両方
で
にんき
人気
が
たか
高い
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America
ふじさん
富士山
は
にほんいち
日本一
たか
高い
やま
山
です
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan
その
まち
町
の
まわり
には
たか
高い
じょうへき
城壁
が
ある
There are high walls about the town
ひじょう
非常に
たか
高
そう
に
みえる
かかく
価格
を
りよう
利用
しようとする
うて
売り手
の
せつぼう
切望
The anxiety of sellers to avail of prices which look very high
かれ
彼
は
プライド
が
たか
高かった
ので
、
その
くつじょく
屈辱
を
むし
無視
する
き
気
には
なれなかった
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult
この
き
木
は
なんて
たか
高い
の
でしょう
How tall this tree is
ほこ
誇り
たかい
トロイ
の
まち
町
は
ついに
せんりょう
占領
された
The proud Trojan city was taken at last
ティム
の
オートバイ
は
わたし
私の
より
はるかに
ねだん
値段
が
たか
高い
Tim's motorbike is far more expensive than mine is
かれ
彼
は
こうけつ
高潔な
こと
で
ひじょう
非常に
ひょうばん
評判
が
たか
高い
He has a fabulous reputation for his high integrity
これ
は
やくた
役に立つ
ほん
本
で
、
おまけに
たか
高くない
This is a useful book and, what is more, it is not expensive
その
べんごし
弁護士
へ
の
しゃれい
謝礼
は
とても
たか
高かった
The lawyer's fee was very high
これ
は
あれ
よりも
ねだん
値段
が
たかい
This is more expensive than that
せいかつひ
生活費
は
だんだん
たか
高く
なっている
Life is more and more expensive
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
いぎょう
偉業
を
いくら
たか
高く
ひょうか
評価
して
も
しすぎる
こと
は
ない
We cannot speak too highly of his great achievements
イルカ
は
にんげん
人間
に
つ
次いで
もっと
最も
ちのう
知能
が
たか
高く
、
やがて
は
かれ
彼ら
と
の
たいわ
対話
も
ゆめ
夢
ではない
と
かんが
考えている
かがくしゃ
科学者
も
いる
Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day
ぼく
僕たち
は
いちばん
一番
たか
高い
ところ
に
すわ
座っていた
ので
ほとんど
ゲーム
を
み
見れなかった
んだ
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game
かれ
彼
は
だりつ
打率
が
たか
高い
He has a high batting average
トム
は
こえ
声
が
たか
高い
Tom has a high-pitched voice
えん
円
は
ドル
たい
に対して
たか
高く
なった
The yen rose to the dollar
この
びょういん
病院
で
は
かんごふ
看護婦
の
じゅよう
需要
が
たか
高い
There is much demand for nurses in this hospital
これ
が
みせ
店
で
は
とく
特に
ねだん
値段
の
たか
高い
くるま
車
です
This is much the most expensive car in the shop
その
プロジェクト
の
しきん
資金
コスト
は
とても
たか
高かった
The cost of financing of the project was very high
ここ
の
きおん
気温
は
とうきょう
東京
よりも
たか
高い
The temperature here is higher than that of Tokyo
あまり
たか
高くない
ふたり
２人
へや
部屋
を
よやく
予約
したい
のです
が
I would like a less expensive double room
ふた
二つ
の
うち
で
どちら
が
たか
高い
ですか
Which is the more expensive of the two
かれ
彼
が
その
いえ
家
を
か
買わない
と
き
決めた
の
は
、
だいいち
第一
に
たか
高
すぎる
こと
と
だいに
第二
に
かいしゃ
会社
から
あまりにも
とお
遠かった
から
だった
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office
あれ
は
たか
高い
たてもの
建物
です
ね
That is a high building, is it not
ていえん
庭園
の
まわ
周り
に
、
ぐるりと
たか
高い
へい
が
た
立っている
A high wall stands all about the garden
ふた
二つ
の
うち
で
どちら
が
ねだん
値段
が
たか
高い
のです
か
Which is the more expensive of the two
まど
窓
から
み
見える
の
は
たか
高い
ビル
です
The high building can be seen from the window
きみ
君の
とけい
時計
は
たか
高い
そうです
ね
Your watch seems to be very valuable
ピアノ
は
たか
高い
です
A piano is expensive
すべての
ひと
人
の
しょうがい
生涯
を
たか
高く
ひょうか
評価
するべき
である
You should set a high value on every man's life
きわ
極めて
ちのう
知能
の
たか
高い
ひとびと
人々
の
しゅうかん
習慣
は
、
それ
を
どのように
おこな
行う
か
について
ヒント
を
あた
与える
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that
あなた
の
しんしゃ
新車
は
ずいぶん
たか
高
そう
です
ね
Your new car looks awfully expensive to me
せいかつひ
生活費
は
たか
高い
、
だから
わたし
私たち
は
けんやく
倹約
し
なければならない
Living is dear, accordingly we have to economize
かのじょ
彼女
は
かしゅ
歌手
として
たか
高く
ひょうか
評価
されています
か
Is she valued highly as a singer
今日
で
は
、
てづく
手作りの
しょうひん
商品
の
あたい
値
が
たか
高い
Handmade goods are very expensive nowadays
ああいう
ソファー
は
たか
高い
Sofas like that don't come cheap
Show more sentence results