Your search matched 28 sentences.
Search Terms: 格好*, かっこう*

Sentence results (showing 11-26 of 28 results)

ま
先ず
は
、
かっこう
格好
から
はい
入らない
と
ね
The first thing to do is just to get a nice outfit for it
その
やね
屋根
の
かっこう
格好
は
ピラミッド
に
に
似ている
The shape of the roof looks like a pyramid
わたし
私
は
、
かっこよく
ちが
違った
かっこう
格好
を
する
ために
は
、
ハワイ
の
Ｔシャツ
を
き
着て
みどり
緑
の
ショートパンツ
を
はく
の
が
す
好き
でした
が
、
すぐに
しろ
白い
シャツ
と
くろ
黒
の
ズボン
を
み
身につける
のに
な
慣れました
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks
今日
の
かっこう
格好
は
とっても
いき
粋
です
ね
You're looking snappy today
いかにも
リゾート
って
かんじ
の
かっこう
格好
ね
Your clothes say "vacation resort" to me
かれ
彼
は
おんなこ
女の子
の
まえ
前
で
かっこつけてる
だけ
さ
He's just showing off in front of the girls
こんな
かっこう
格好
を
している
と
いかにも
スポーツ
して
そう
に
み
見える
けど
、
ぜんぜん
全然
やってない
ん
だ
よ
I look for all the world like an athlete in this outfit, but the truth is I don't do any sports at all
かれ
彼
は
こころ
心して
かからない
と
マリガン
の
かっこう
格好の
えじき
餌食
となる
に
ちが
違いない
He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him
ふへんふとう
不偏不党の
せいしん
精神
で
、
など
と
かっこうつ
かっこ付けている
けど
、
けっきょく
結局のところ
じぶん
自分
の
いけんも
意見を持っていない
だけ
じゃない
の
He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own
これ
は
かっこう
格好のよい
かびん
花瓶
だ
This is a well-formed vase
われわれ
我々
は
みんな
皆
じつ
実は
しょうしょう
少々
つか
疲れきった
かっこう
格好
だった
We were all rather exhausted
ここ
は
じかんつぶ
時間潰し
に
かっこう
格好の
ばしょ
場所
である
Here is a fit space for whiling away
「
それより
その
カッコ
・・・
みずぎ
水着
！？」「
そう
よ
。
イケてる
でしょー
！？
ムラムラ
する
"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?
あいつ
は
、
おんなこ
女の子
が
いる
と
かっこつけ
たがる
ん
だから
He's a big show-off when girls are around
かっこうつ
格好つける
な
Come off it
これ
は
かっこう
格好のよい
まつき
松の木
だ
This is a well shaped pine tree
Show more sentence results