Your search matched 314 words.
Search Terms: 本*

Dictionary results(showing 226-314 of 314 results)


ほんとう
hontounimaa
expression, adverb
how admirably, how wonderfully, how skillfully

ほんとう
hontounotokoro
expression, adverb
1.
in truth, in actuality, at heart
expression, noun
2.
the truth, the real story
Other readings:
本当の所【ほんとうのところ】
ホントの所【ホントのところ】

noun
primary document(computer term)

noun
mainland dialects (of Japanese, as opposed to the Ryukyu languages)

noun
lawsuit undertaken without legal representation, pro se lawsuit

noun
paying for the purchase (expense) out of one's own pocket, being responsible for the payment of one's share of the purchase price, expense, etc.(yojijukugo)

noun
state (or period) of life(Buddhist term)
See also:四有
Other readings:
本有【ほんう】

ほんたてまえ
honnetotatemae
expression, noun
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds), one's real motive and one's stated reason
Other readings:
本音と建て前【ほんねとたてまえ】
ホンネとタテマエ

ほん
honnewoiu
expression, Godan-u verb
to speak one's mind, to be frank, to tell the truth
Other readings:
本音をいう【ほんねをいう】

expression
1.
between the pages of a book
2.
between two books

ほんのうへん
honnoujinohen
noun
Honnōji Incident, forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide (June 21, 1582)

expression, noun
1.
small token of one's sentiments(humble language)(used when exchanging gifts; usu. as ~ですが)
expression, adverb
2.
just slightly, only a bit
See also:気持ち
Other readings:
本の気持ち【ほんのきもち】

expression, noun
bookworm, bibliophile, bibliophage

noun
true leaf, foliage leaf
Other readings:
本葉【ほんよう】

noun
Okinawan habu (Trimeresurus flavoviridis)(usually kana)
See also:波布
Other readings:
ほんはぶ《本飯匙倩》

no-adjective, noun
authentic (to the region it is from), in the original style

noun
legitimate (child)
Other readings:
本腹【ほんぷく】

noun
sexual intercourse (esp. with a prostitute), actual sex (in movies, etc.)(slang)

ほんがい
honbinosugai
noun
quahog (Mercenaria mercenaria), quahaug, hard clam, hard-shell clam, round clam, littleneck, topneck, cherrystone, chowder clam(usually kana)
Other readings:
ホンビノスガイ

noun
freeholding farmer, freeholding peasant(archaism)

noun
1.
functioning cuff buttons on a jacket (i.e. those that can be buttoned and unbuttoned)
See also:本切羽
2.
surgeon's cuffs

noun
silk velvet
Other readings:
本天鵞絨【ほんビロード】

noun
this product, this item, this article

noun, auxillary suru verb
complete recovery from illness

noun
heavy rainfall, heavy snowfall, steady rainfall, downpour, raining in earnest

noun
1.
original story, original version
2.
this volume
Other readings:
本篇【ほんぺん】

noun
1.
head temple (of a branch temple)
2.
head priest's temple quarters

noun
regular salary, basic salary, full pay

noun
real culprit(slang)(police slang)

no-adjective, na-adjective, noun
truth, reality(usually kana, Kansai-ben (dialect))
See also:本当
Other readings:
ほんま《本間》[1]
ホンマ
Notes:
  1. word containing irregular kanji usage

noun
1.
official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat)
See also:京間
2.
basic rhythm (in traditional Japanese music)(music term)
3.
room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank(archaism)

noun
1.
fully raising the curtain when an actor enters or exits (noh)
2.
curtain with a family crest

noun
Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis)(usually kana)
See also:黒鮪
Other readings:
ほんまぐろ《本まぐろ》
ほんまぐろ《本鮪》
ホンマグロ

noun
essence and fringe, beginning and ending, root and branch, means and end

noun
main festival, main day of a festival
See also:陰祭り,  宵祭り
Other readings:
本祭り【ほんまつり】

noun
real sword (as opposed to a wooden practice sword)

noun
(true) mirin, mirin containing alcohol
See also:味醂
Other readings:
本味醂【ほんみりん】

expression, noun
this email(used in formal correspondence)

ほんめい
honmeichoko
noun
chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment

noun
willow gudgeon (species of fish, Gnathopogon caerulescens)(usually kana)
Other readings:
ホンモロコ

noun
1.
main gate, front gate(obscure)
2.
latter half of the Lotus Sutra, which describes the nature of the Buddha(Buddhist term)
See also:迹門

noun
critical year in one's life, inauspicious year
See also:厄年

noun, auxillary suru verb
innateness, innate feature (or character, etc.)

ほんらい
honraikaraieba
expression
by all rights, legally speaking, properly speaking

ほんらい
honraideareba
expression
by all rights, legally speaking, properly speaking

expression
by all rights, properly speaking, legally speaking

ほんらいいちもつ
honraimuichimotsu
noun
all things are essentially nothingness, all things come from nothingness, originally, there was nothing, Zen reminder to free oneself from attachments(Buddhist term)

noun
recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)(yojijukugo)

noun, auxillary suru verb
show one's real ability, illustration of the distinctive character of (something)(yojijukugo)

ほんりょはっ
honryouwohakki
expression, auxillary suru verb
to display one's real ability, to show one's real ability, to show one's stuff, to show oneself at one's best, to really shine, to come into one's own, to find one's feet (legs), to hit (strike) one's stride

noun
bell signalling that work, class, etc. has formally begun
See also:予鈴

noun
main discourse, this subject, body (of a speech)

noun
this thesis, this article, the article under consideration

noun
wasabi (Wasabia japonica)
Other readings:
本山葵【ほんわさび】

noun
regular matches in an official tournament(sumo term)

expression, Godan-mu verb
to compile a book

expression, Godan-su verb
to publish a book, to put out a book

ほんひろ
honwohirogeru
expression, Ichidan verb
to open a book

もとうら
motokinimasaruurakinashi
expression
of soup and love, the first is the best, one's first spouse tends to be better than any subsequent spouse(proverb)
Other readings:
本木に勝る末木なし【もときにまさるうらきなし】

noun
fruit grown near the root
Other readings:
本成り【もとなり】

noun
trunk leaves, leaves near the base of a stem

もと
motomokomonai
expression
losing everything, coming to nothing, having lost the interest and the principal
Other readings:
本も子もない【もともこもない】

expression, Godan-su verb
to go to the bottom of an affair, to inquire into the origin
See also:糺す
Other readings:
元を正す【もとをただす】
本を糺す【もとをただす】
元を糺す【もとをただす】
本をただす【もとをただす】
元をただす【もとをただす】