Your search matched 24 sentences.
Search Terms: 怠る*

Sentence results (showing 11-24 of 24 results)

かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
てがみ
手紙
を
か
書く
の
を
おこたった
He neglected to write her
かのじょ
彼女
は
しょくむ
職務
を
おこた
怠った
ため
かいこ
解雇
された
She was dismissed for loafing on the job
なまもの
怠け者
の
その
おとこ
男
は
しばしば
じぶん
自分
の
しょくむ
職務
を
おこた
怠る
The lazy man frequently neglects his duties
なまもの
怠け者
の
その
おとこ
男
は
、
しばしば
しょくむ
職務
を
おこた
怠る
The lazy man frequently neglects his duties
かれ
彼
は
しょくむ
職務
を
おこた
怠った
として
とがめられた
He was accused of being neglectful of his duties
まいにち
毎日
の
つと
務め
を
おこた
怠る
な
Don't fail in your daily duties
かれ
彼ら
は
しょくちゅうどく
食中毒
の
きけん
危険
に
ちゅうい
注意
を
おこた
怠らない
They are alert to the dangers of food poisoning
ぎむ
義務
を
おこた
怠って
は
ならない
You are not to neglect your duty
お
起こりうる
きけん
危険な
じたい
事態
たい
に対して
けいかい
警戒
を
おこた
怠らない
ほうがいい
You should be alert to the possible dangers
スポーツ
に
かまけて
がくぎょう
学業
を
おこた
怠る
がくせい
学生
も
いる
Some students neglect their studies in favor of sports
テレビ
の
おかげで
こども
子供達
は
ほん
本
を
よ
読む
こと
を
おこた
怠り
がち
である
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books
わたし
私たち
の
けいかく
計画
で
は
、
てんき
天気
を
こうりょい
考慮に入れる
こと
を
おこた
怠って
しまった
In our plans, we failed to take the weather into account
せんじょう
戦場
に
おもむ
赴く
カメラマン
が
ふはつだん
不発弾
の
きけんせい
危険性
を
し
知らない
の
は
ふしぎ
不思議
だ
、
しんぶんしゃ
新聞社
は
きょういく
教育
を
おこた
怠ってる
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training
その
しょうねん
少年
は
しょくぶつ
植物
に
みず
水をやる
の
を
おこた
怠り
、
しか
叱られた
The boy neglected to water the plants, and he was scolded