Your search matched 783 sentences.
Search Terms: 取る*, とる*

Sentence results (showing 411-510 of 783 results)


I got a C in English

かれ
はな
話し合い
ちゅうり
中立
たち
立場
He was a neutral participant at the discussion

What papers do you take

わた
えい
英語
けん
試験
りょうし
両親
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test

しゃしん
写真
I'll pick up the photographs at six o'clock

The government will have to take drastic action to solve the problem

Taking a little time off

われわれ
我々
こう
交互
きゅうそ
休息
We took a rest one after the other

After the bone has set, the cast will be removed

Take whichever flower you like

わた
しち
ちょうしょく
朝食
I had an excellent breakfast at seven

We should hold some of food in reserve

かれ
八重洲
いっしつ
一室
He took a room at the Yaesu Hotel

Making good grades requires studying hard

You had better set some money apart for your wedding

かれ
いちばん
一番
He will win the first prize

He baited the trap for rabbits

Which one do you take

Take whichever you like

Will you make an appointment with Mr Ito

伊藤
せんせい
先生
しゅっせ
出席
Mr Ito will call the roll

Take whatever cake you want

われわれ
我々
いっ
一致
だんけつ
団結
ふきょう
不況
だい
時代
If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times

ケイト
れき
歴史
こう
講義
たんねん
丹念に
Kate took careful notes on the history lecture

だん
男子
じょ
女子
がっこう
学校
りょうり
料理
じゅぎょ
授業
Both boys and girls should take cooking class in school

わた
私たち
いちにち
1日
おも
主な
しょくじ
食事
ばん
We usually have our main meal of the day in the evening

Take three at a time

The picture looks strange because it has no perspective

かのじょ
彼女
えんぜつ
演説
そっ
速記
She took down the speech in shorthand

しょくぶ
植物
どじょう
土壌
すいぶん
水分
Plants take in water from the soil

ふね
ほっぽう
北方
しん
進路
The ship struck northward

かのじょ
彼女
祖母
めいめい
命名
She was named after her grandmother

Would you run off twenty copies of his report

わた
私たち
がつ
2月
みじ
短い
きゅうか
休暇
We had a short vacation in February

ちょうこ
彫刻
かた
They have taken the form of sculptures

Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water

I got a B in physics

Write down what the teacher dictates in the French class

かれ
つく
うえ
上の
えいてん
英和辞典
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk

Whichever you take, you will like it

Whichever you take, you will like it

If you have a cold, you should get plenty of rest

Of all the principles he once stood fast on

A teenager sometimes acts like a baby

She set it aside for future use

ほうこくしょ
報告書
うつ
写し
Make a copy of this report

わた
あい
ゆうしょ
夕食
I usually have supper between 7 and 8 p.m

Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house

Where? I'd like to take one, too

You should make notes

Nobody got zero in that test

Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney

わた
私たち
ひる
やす
休み
We take a rest at noon

The government adopted strong measures to fight inflation

We'd better make a reservation beforehand

ほか
みち
This is the only alternative

かれ
わる
悪くて
へいきんてん
平均点
He will get an average mark at worst

じゅうぶ
十分に
きゅうそ
休息
Make sure you get plenty of rest

かれ
かな
必ず
ぜんれつ
前列
せき
He always took a seat in the front row

かれ
すうがく
数学
とく
得意
さいこう
最高
はんてい
判定
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics

Please read between the lines

The seats were reserved for the party

I'll take your EEG

わた
げつ
ヶ月
はや
早く
やく
予約
I made hotel reservations one month in advance

The budget must be balanced

She posed for a drawing

He got himself committed to it

かれ
こうきゅ
高給
He gets a high salary

なにごと
何事
ちゅうど
中道
てき
的な
たち
立場
Take a mean position in everything

かれ
彼ら
ごう
合意
うえ
びんそく
敏速な
こうどう
行動
They acted immediately by agreement

かのじょ
彼女
どうしゃ
自動車
うんてんめんきょ
運転免許
とし
She is old enough to hold a driver's license

わた
あっ
呆気
When I heard it, I was dumbfounded

It will do you good to have a holiday

Jiro could not act otherwise

It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility

He took the position that he agreed to it

まいにち
毎日
ちょうしょく
朝食
You should have breakfast every day

かのじょ
彼女
うんてんめんきょ
運転免許
とし
She's too young to get a driver's license

He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth

わた
私たち
しゅうか
週間
きゅうか
休暇
We are taking a fortnight's holiday

わた
だん
普段
ちょうしょく
朝食
I usually have breakfast at seven

To my great delight, he won the first prize

うんどう
運動
あと
やす
休み
You should rest after exercise

A good many people have told me to take a holiday

I'd just be able to give up better than if you were taken by some other woman

かれ
けんこう
健康な
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
His good health is attributed to getting plenty of sleep

がつ
9月
30
にち
じゅうが
10月
じゅうよっか
14日
さんきゅ
産休
I'm taking maternity leave from Sep.30 to Oct.14

The fielder failed to catch the ball

Little did she dream that she could win first prize

かれ
けん
試験
まんてん
満点
ほんとう
本当
It is true that he got full marks on the test

But for you I'll always be insignificant

くる
めんきょ
免許
18
さい
こと
ことが出来る
You can get a car license after you turn eighteen

いっしゅうか
1週間
きゅうか
休暇
I was allowed to take a week off

ぎんこう
銀行
かれ
ていとう
抵当
The bank holds a mortgage on his building

かれ
むす
息子
いっとうしょ
一等賞
いわ
祝った
He congratulated his son on being a top prizewinner

AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it

May I trouble you for the sugar

Try to make an appointment as soon as possible

我が家
朝日
しんぶん
新聞
At home we subscribe to the Asahi Shimbun

直美
いっとうしょ
一等賞
Naomi is very glad about having won first prize
Show more sentence results