Your search matched 1454 sentences.
Search Terms: もって*

Sentence results (showing 211-310 of 1454 results)

しかし
ひとびと
人々
は
ほとんど
きぼう
希望
を
も
持っていない
But people have little hope
かのじょ
彼女
は
まいばん
毎晩
かれ
彼の
いえ
家
に
ゆうしょく
夕食
を
も
持って
いきます
She takes dinner to his house every evening
わたし
私
は
かね
お金
を
まった
全く
も
持っていません
I don't have any money
かれ
彼
は
きみ
君
が
も
持っている
ような
とけい
時計
を
ほ
欲しがっている
He wants a watch like yours
あめ
雨
が
ふ
降る
と
いけない
と
おも
思って
かさ
傘
を
も
持っていった
I took my umbrella lest it rain
にんげん
人間
は
はな
話す
のうりょく
能力
を
も
持っている
Man has the ability to speak
５０００
えん
円
ばかり
もっている
I have about 5,000 yen
ジャック
は
まちが
間違えて
ぼく
僕
の
かさ
傘
を
も
持って
いった
の
かもしれない
Jack may have taken my umbrella by mistake
かれ
彼ら
は
いつも
ぶき
武器
を
も
持っていた
They always bore arms with them
かのじょ
彼女
は
とくべつ
特別な
さいのう
才能
を
も
持っている
She is endowed with a special talent
ひと
人
を
もっている
もの
で
はんだん
判断
して
は
いけない
Don't judge a man by what he has
かれ
彼
は
じんせい
人生
に
はっきり
した
もくひょう
目標
を
も
持っていない
He has no definite object in life
かれ
彼ら
は
きょうつう
共通の
しゅみ
趣味
を
も
持っている
They have a common hobby
あね
姉
は
すばらしい
ピアノ
を
も
持っています
My sister has a nice piano
ここ
に
５
こ
個
と
もう
５
こ
個
も
持っています
I have five here and as many again
かれ
彼
は
ことば
言葉
を
かんたん
簡単
に
まな
学ぶ
のうりょく
能力
を
もっている
He has the faculty to learn languages easily
かれ
彼
は
よい
カメラ
を
も
持っている
He has got a good camera
わたし
私
は
たくさん
の
はな
花
を
も
持っている
。
ある
もの
は
あか
赤く
、
ある
もの
は
きいろ
黄色
である
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow
わたし
私
は
せいぜい
１０００
えん
しか
も
持っていない
I didn't have more than 1,000 yen
かれ
彼ら
は
どくとく
独特の
ぶんか
文化
を
も
持っていた
They had a culture of their own
わたし
私
は
いつも
ポケット
に
じゅうぶん
十分な
ちりがみ
ちり紙
を
も
持っています
I always have a good supply of tissues in my pockets
チョーク
を
に
二
ほん
本
も
持ってきて
ください
Please bring me two pieces of chalk
わたし
私
は
わずか
１０００
えん
円
しか
も
持っていない
I have no more than 1,000 yen with me
きみ
君たち
ふたり
二人
に
なに
何か
のもの
飲み物
を
も
持って
きて
あげよう
I'll get something to drink for both of you
かのじょ
彼女
は
しん
信じられない
くらい
かち
価値
の
ある
ゆびわ
指輪
を
も
持っている
She has a ring whose value is beyond belief
も
持っていた
ほん
本
を
かれ
彼
に
あた
与えた
I gave him what books I had
かれ
彼
は
おお
大きな
レストラン
を
けいえい
経営
する
ことによって
、
たくさん
の
アイデア
を
も
持っている
He has a lot of ideas about running foreign workers
ボブ
は
よ
読み
きれない
ほど
たくさん
の
ほん
本
を
も
持っている
Bob has too many books to read
かのじょ
彼女
は
その
ふる
古い
いえ
家
に
つよ
強い
あいちゃく
愛着
を
も
持っていた
She had a great attachment to that old house
かれ
彼
は
ちしき
知識
も
けいけん
経験
も
も
持っている
He has knowledge and experience as well
叔父
が
、
きみ
君
が
も
持っている
の
と
おな
同じ
カメラ
を
か
買って
くれた
My uncle bought me the same camera as you have
かれ
彼ら
は
すてきな
いえ
家
を
も
持っている
They have a nice house
かれ
彼
は
ほか
他の
もの
者
みんな
を
あ
合わせた
よりも
たくさん
の
ほん
本
を
も
持っている
He's got more books than all the others put together
かれ
彼
は
ほうふ
豊富な
けいけん
経験
を
もっていた
He was rich in experiences
かれ
彼
は
そうとう
相当な
ざいさん
財産
を
も
持っている
He has a fairly large fortune
あの
おんなひと
女の人
は
かばん
鞄
を
２つ
も
持っています
That woman has two bags
わたし
私
は
たいして
かね
お金
を
も
持っていません
I don't have much money
かれ
彼ら
は
ほうふ
豊富な
じょうほう
情報
を
もっている
They have a large stock of information
どの
せいと
生徒
も
ロッカー
を
も
持っている
Each student has a locker
きみ
君の
かさ
を
まちが
間違えて
も
持って行った
I took your umbrella by mistake
わたし
私
は
ジョン
が
も
持っている
の
と
おな
同じ
ギター
が
ほ
欲しい
I want the same guitar as John has
わたし
私の
あに
兄
は
くるま
車
が
かえる
ていど
程度
の
かね
お金
を
も
持っています
My brother is rich enough to buy a car
かれ
彼ら
は
ちり
地理
に
かん
関する
ちしき
知識
を
ほとんど
も
持っていなかった
They had little information about geography
ウイスキー
を
いっぽん
一本
もっている
I have a bottle of whiskey
どの
みんぞく
民族
も
どくじ
独自の
しんわ
神話
を
も
持っている
Every nation has its own myths
わたし
私
は
くろ
黒
の
うわぎ
上着
と
しろ
白
の
うわぎ
上着
を
もっている
I have a black and a white coat
あなた
が
も
持っている
の
と
おな
同じ
カメラ
を
か
買った
I bought the same camera as you have
はる
春
は
あたた
暖かい
ひ
日
と
うつく
美しい
はな
花
と
を
も
持ってくる
Spring brings warm days and beautiful flowers
トム
は
おとうと
弟
ほど
かね
金
を
もっていない
Tom has less money than his brother does
かれ
彼
は
すぐれた
のうりょく
能力
を
もっていた
His talent was of a high order
たの
頼んである
ちょうしょく
朝食
が
まだ
来ません
。
すぐ
も
持ってきて
くだ
下さい
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please
パスポート
を
も
持っています
I have my passport
かれ
彼ら
は
こうじょう
工場
を
けんせつ
建設
する
だけ
の
しきん
資金
を
も
持っている
They have enough capital to build a second factory
わたし
私の
あに
兄
は
て
手
に
カメラ
を
も
持っている
My brother is holding a camera in his hand
せんせい
先生
は
いろいろな
しゅるい
種類
の
はな
花
を
み
見せて
くれた
ついでに
、
これらの
はな
花
は
じぶん
自分
の
いえ
家
の
にわ
庭
から
も
持ってきた
もの
物
だ
と
い
言った
Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden
かのじょ
彼女
は
すべ
全ての
もんだい
問題
に
じしん
自信
を
も
持って
こた
答えた
She answered all the questions with assurance
す
好きな
もの
を
も
持っていって
よい
You may take anything you like
そんな
へんけん
偏見
を
も
持っている
と
けっ
決して
うまくいかない
He will never get anywhere with that prejudiced idea
これ
は
いま
今
わたし
私
が
も
持っている
すべての
かね
お金
です
This is all the money I have now
たとえ
あたら
新しくない
としても
、
わたし
私
は
よい
とけい
時計
を
も
持っている
I have a watch that is nice, if not new
わたし
私
は
えいご
英語
の
ほん
本
を
すこ
少し
も
持っている
I have a few English books
しょうしょう
少々
です
が
わたし
私
が
も
持っている
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
きみ
君
に
あげよう
I will give you what little money I have
て
手
に
も
持っている
もの
を
わたし
私
に
わた
渡し
なさい
Give me what you have in your hand
その
ほん
本
を
も
持っていって
よい
You may take the book
くるま
車
は
も
持っている
と
ちょうほう
重宝な
もの
だ
A car is a handy thing to own
わたし
私
は
き
切る
のに
つか
使う
ナイフ
を
も
持っていない
I have no knife to cut with
かね
お金
を
も
持っていた
ひと
人
は
バター
を
か
買う
ことができた
People with money were able to buy butter
その
おとこ
男
は
１つ
の
はこ
箱
を
も
持っている
That man has one box
その
おとここ
男の子
は
て
手
に
とけい
時計
を
も
持っている
The boy has a watch in his hand
かれ
彼
は
ぼく
より
たくさん
かね
お金
を
も
持っている
He has much more money than I have
わたし
私
は
かれ
彼
が
か
書いた
てがみ
手紙
を
も
持っています
I have a letter written by him
わたし
私
は
かれ
彼
の
ほん
本
の
はんぶん
半分
しか
も
持っていない
I have only half as many books as he
こども
子供
は
おや
親
には
わからない
もんだい
問題
を
も
持っている
Children have problems that their parents don't understand
かれ
彼ら
は
めいめい
じてんしゃ
自転車
を
も
持っている
Each of them has a bicycle
わたし
私
は
あまり
かね
お金
を
も
持っていません
I don't have much money
わたし
私の
ふぼ
父母
は
、
そこ
に
おお
大きな
のうじょう
農場
を
も
持っている
My father and mother have a big farm there
あの
おんなこ
女の子
は
こいびと
恋人
が
たいきん
大金
を
も
持っていた
こと
を
し
知らなかった
The young woman didn't know her boyfriend was loaded
きみ
君
は
こんなに
よい
ゆうじん
友人
を
も
持って
こううん
幸運
だ
You are fortunate for having such good friends
かれ
彼
は
も
持っていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
じぜん
慈善
しせつ
施設
に
きふ
寄付
した
He gave away all his money to charity
わたし
私
が
も
持っている
と
おも
思います
か
Can you guess what I have
かのじょ
彼女
は
ももの
持ち物
ぜんぶ
全部
を
も
持って
いえで
家出
した
She left home bag and baggage
わたし
私
は
あなた
の
パーティー
に
めずら
珍しい
プレゼント
を
も
持って
いきます
I'm coming to your party and bringing you an unusual present
あなた
の
パソコン
は
ぼく
僕
の
も
持っている
の
と
おな
同じ
です
Your personal computer is identical with mine
かれ
彼
は
とても
こうか
高価な
うでどけい
腕時計
を
も
持っている
He has a very expensive watch
かれ
彼
は
ひろ
広い
しや
視野
を
もっている
He has wide views
かね
お金
は
あま
余り
も
持っていません
が
、
どうにか
く
暮らしています
I don't have much money, but I can get along somehow
かれ
彼
は
やっと
た
食べられる
だけ
の
もの
しか
も
持っていなかった
He had barely enough to eat
かのじょ
彼女
は
おお
大きな
やしき
屋敷
を
も
持っている
She has a large mansion
どうして
きみ
君
は
で
出る
とき
時
に
ちず
地図
を
も
持って
こなかった
のだ
Why didn't you get one before we left
かのじょ
彼女
は
たくさん
の
えいご
英語
の
ほん
本
を
も
持っています
She has a lot of English books
わたし
私
は
あね
姉
より
たくさん
ドレス
を
も
持っています
I have more dresses than my sister
あおぞら
青空
に
だまされて
かさ
傘
を
も
持って
こなかった
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella
わたし
私
は
えいご
英語
の
ほん
本
を
ほとんど
も
持っていない
I have few English books
わたし
私
は
あなた
の
１０
ばい
倍
の
ほん
本
を
も
持っている
I have ten times as many books as you have
かれ
彼
は
じゅうぶん
も
持っている
のに
、
もっと
ほしがる
He's got plenty but he still wants more
あなた
は
なに
何か
よ
読む
もの
を
も
持っています
か
Do you have anything to read
かれ
彼ら
は
どくじ
独自の
ぶんか
文化
を
も
持っていた
They had a culture of their own
かれ
彼
は
せいしょうねん
青少年
む
向き
の
ほん
本
を
たくさん
も
持っている
He has a lot of books for the young
どの
ような
あつ
集まり
でも
おくもの
贈り物
を
こうかん
交換
する
こと
の
よろこ
喜び
の
はんぶん
半分
は
、
ほか
他の
ひとたち
人たち
が
も
持ってきた
もの
を
み
見
、
そして
それ
について
かたあ
語り合う
こと
の
なか
中
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought
かのじょ
彼女
は
たくさん
の
れきし
歴史
の
ほん
本
を
も
持っています
She has a lot of history books
Show more sentence results