Your search matched 52 sentences.

Sentence results (showing 21-52 of 52 results)

じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
かれ
彼の
いかた
生き方
は
す
好き
ではない
To tell the truth, I don't like his way of living
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
かれ
彼の
はなかた
話し方
が
す
好き
ではない
To tell the truth, I don't like his way of talking
じつい
実を言うと
、
かれ
彼
は
かなり
うちき
内気な
こ
子
だった
To tell the truth, he was rather a shy boy
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
かれ
彼
が
きら
嫌い
だ
As a matter of fact, I dislike him
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好き
ではない
To tell the truth, I don't like him
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
アメリカ
が
す
好き
ではない
To tell you the truth, I don't care for America
じつい
実を言うと
かのじょ
彼女
は
ぼく
の
いもうと
妹
なんだ
To tell the truth, she is my sister
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
しなかった
To tell the truth, I didn't do my homework
じつい
実をいうと
、
わたし
私
は
それ
を
み
見た
ことがない
のです
As a matter of fact, I've never seen it
じつい
実を言うと
、
やくそく
約束
を
すっかり
わす
忘れていた
のです
To tell the truth, I had forgotten all about our appointment
じつい
実を言うと
、
かれ
彼
は
どくりょく
独力
で
それ
を
やった
のだ
As a matter of fact, he did it by himself
じつい
実を言うと
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
めい
姪
です
To tell the truth, she is my niece
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
それ
に
きづ
気づいていなかった
のです
To tell the truth, I didn't notice it
じつい
実を言うと
、
わたし
は
はは
母
に
しかられた
のだ
To tell the truth, I was scolded by my mother
じつい
実を言うと
、
あの
はいゆう
俳優
は
けっこん
結婚している
んだ
To tell the truth, that actor is married
じつい
実を言うと
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
だいきら
大嫌い
なのです
To tell the truth, I don't really like her
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
ちち
父
の
くるま
車
を
かれ
彼の
きょか
許可
なしに
うんてん
運転
した
のです
To tell the truth, I drove my father's car without his permission
じつい
実を言うと
、
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
ガールフレンド
です
To tell the truth, she is my girlfriend
じつをいうと
、
ふたり
二人
は
ふうふ
夫婦
ではない
のです
To tell the truth, they are not husband and wife
じつい
実を言うと
、
かれ
彼
が
す
好き
ではない
To tell the truth, I do not like him
じつい
実を言うと
、
わたし
私達
は
さくねん
昨年
けっこん
結婚しました
To tell the truth, we got married last year
じつい
実を言うと
、
その
みぼうじん
未亡人
は
いがん
胃ガン
を
や
病んでいた
To tell the truth, the widow suffered from stomach cancer
じつい
実を言うと
、
かね
金
の
もあ
持ち合わせ
が
ない
んです
To tell the truth, I have no money with me
じつい
実を言うと
、
すっかり
わす
忘れていた
のです
To tell the truth, I completely forgot
じつい
実を言うと
じぶん
自分で
つく
作った
の
ではない
のです
To tell the truth, I did not make it myself
じつい
実を言うと
、
こういう
こと
事
だった
のです
To tell the truth, this is how it happened
てつだ
お手伝い
できません
。
じつい
実を言うと
、
いま
ちょうど今
とても
いそが
忙しい
のです
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好き
でない
のです
To tell you the truth, I don't love him
じつい
実をいうと
わたし
は
かれ
彼
が
す
好き
でない
To tell you the truth, I don't like him
「
じつい
実を言うと
、
おれ
俺
、
こうしょきょうふしょう
高所恐怖症
なんだ
」「
おくびょうもの
臆病者っ
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!
じつい
実を言うと
、
ふたり
二人
は
ふうふ
夫婦
でない
のです
To tell the truth, they are not husband and wife
じつい
実を言うと
、
わたし
私
は
とほうく
途方にくれている
To tell the truth, I am at my wit's end