Your search matched 31 sentences.

Sentence results (showing 21-31 of 31 results)

この
うま
馬
は
てお
手に負えない
I cannot hold the horse
な
泣いている
あかぼう
赤ん坊
は
てお
手に負えない
It's hard to handle crying babies
すで
既に
てお
手に負えない
じょうたい
状態
だ
Now, the situation is out of hand
それ
は
わたし
私の
てお
手におえません
It is beyond my power
あの
こ
は
てお
手におえない
He is an unmanageable child
こども
子供たち
は
ときどき
時々
てお
手に負えない
Children are sometimes wild
こども
子供達
は
かのじょ
彼女の
てお
手に負えなかった
The little children were too much for her
かれ
彼
は
いま
今では
、
いぜん
以前
の
ような
てお
手に負えない
ぼうそうぞく
暴走族
ではありません
He is not the rough motorcycle gang member he was before
かれ
彼
の
なまぐせ
怠けぐせ
は
、
もう
てお
手に負えない
I'm at a loss for what to do with him. He's so lazy
あいつら
には
てお
手に負えない
They are out of hand
こども
子どもたち
は
てお
手に負えなく
なり
つつある
The children are beginning to get out of hand