Your search matched 36 sentences.

Sentence results (showing 21-36 of 36 results)

その
くつ
靴
は
じだいおく
時代遅れ
だ
Those shoes are out of date
その
かた
やり方
は
いま
今や
じだいおく
時代遅れ
だ
The method is behind the times now
かれ
彼の
ふく
服
は
じだいおく
時代遅れ
だ
His clothes are out of fashion
この
きかい
機械
は
じだいおく
時代遅れ
だ
This machine is now out of date
かれ
彼の
ほうほう
方法
は
じだいおく
時代遅れ
だ
He's behind the times in his methods
かれ
彼らの
かんがかた
考え方
は
じだいおく
時代遅れ
だ
Their way of thinking is behind the times
あれ
は
もう
じだいおく
時代遅れ
It is out of fashion
かれ
彼の
かみがた
髪型
は
じだいおく
時代遅れ
だ
His hair style is behind the time
そのような
ほうほう
方法
は
じだいおく
時代遅れ
である
Such a method is out of date
ばしゃ
馬車
は
いま
今では
かんぜん
完全に
じだいおく
時代遅れ
だ
The horse and buggy is now definitely out of date
コンピューター
について
なに
何も
し
知ら
なければ
かんぜん
完全に
じだいおく
時代遅れ
です
よ
If you don't know anything about computers, you're really behind the times
その
しゅう
州
の
りっぽうしゃ
立法者
は
じだいおく
時代遅れ
の
ほうりつ
法律
を
はいし
廃止
した
The legislator of that state did away with outdated laws
あなた
の
いけん
意見
は
じだいおく
時代遅れ
のように
おも
思われます
Your opinion seems to be out of date
ショートスカート
は
すでに
じだいおく
時代遅れ
である
Short skirts have already gone out
しでん
市電
は
いま
今では
たし
確かに
じだいおく
時代遅れ
である
The streetcar is now certainly out of date
ろめんでんしゃ
路面電車
は
いま
今では
たし
確かに
じだいおく
時代遅れ
かもしれない
The streetcar is now certainly out of date