Your search matched 272 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 272 results)

かれ
彼
は
その
あか
赤い
うわぎ
上着
を
き
着た
He put on the red jacket
エイミー
は
なに
何か
あたら
新しく
き
着る
もの
を
ほ
欲しがっています
Amy wants something new to wear
とても
さむ
寒かった
が
、
その
オーバー
を
き
着ていなかった
The child had no overcoat on although it was very cold
きみ
君
は
その
シャツ
を
き
着る
と
しゃれて
みえる
You look smart in the shirt
わたし
私
は
へいじつ
平日
は
しろ
白い
シャツ
を
き
着ている
I wear white shirts on weekdays
その
ふく
服
を
か
買う
まえ
前
に
、
どうして
きて
みなかった
の
Why didn't you try the dress on before you bought it
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
ふく
服
を
き
着た
ほう
方
が
うつく
美しく
み
見える
She looks prettier in her red dress
き
着る
もの
かん
に関して
は
、
かれ
彼
は
なかなか
うるさい
Regarding clothing, he is hard to please
かれ
彼
は
うわぎ
上着
を
ぬ
脱ぎ
、
そして
、
それ
を
き
着た
He took off his coat and put it on again
かのじょ
彼女
は
いま
今
は
すてきな
ドレス
を
き
着ている
She is wearing a nice dress now
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
どの
ふく
服
を
き
着て
いったら
よい
か
おし
教えて
くれた
She showed me which dress to wear
昨日
き
着ていた
の
と
まった
全く
おな
同じ
ドレス
を
き
着ています
She is wearing the same dress that she had on yesterday
わたし
私
は
きみ
君
が
き
着ている
ような
かた
型
の
うわぎ
上着
が
ほしい
I want the same style of jacket as yours
かれ
彼
は
こうか
高価な
ようふく
洋服
を
き
着て
、
たくさん
の
ほうせき
宝石
を
も
持っています
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry
うわぎ
上着
を
いま
今
き
着ている
ところ
だ
He's putting on a coat
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
ふく
服
を
き
着ていた
She was dressed in red
かれ
彼
は
ふく
服
を
ぬ
脱いで
パジャマ
を
き
着た
He took off his clothes and put on his pajamas
かのじょ
彼女
は
しろ
白い
ふく
服
を
き
着ている
She is dressed in white
かのじょ
彼女
は
くろ
黒い
ふく
服
を
き
着ていた
She was dressed in black
わたし
私
は
いそ
急いで
ふく
服
を
き
着た
I put on my clothes in a hurry
かのじょ
彼女
は
あお
青い
ふく
服
を
き
着ています
She is wearing a blue dress
しろ
白い
ふく
服
を
き
着た
ふじん
婦人
が
パーティー
に
で
出ていた
The woman who wore the white clothes was out to a party
かのじょ
彼女
は
あたら
新しい
うわぎ
上着
を
き
着た
She clothed herself in a new suit
今日
は
この
あか
赤い
セーター
を
き
着よう
か
と
おも
思っている
I think I will wear this red sweater
かのじょ
彼女
は
きれいな
ふく
服
を
き
着ている
She wears beautiful clothes
かのじょ
彼女
は
あお
青い
うわぎ
上着
を
き
着ていた
She was wearing a blue coat
かれ
彼
は
あお
青い
ふく
服
を
き
着ていた
He was dressed in blue
かのじょ
彼女
は
、
しろ
白い
ふく
服
を
き
着て
とても
みりょくてき
魅力的に
み
見える
She looks very charming, dressed in white
かれ
彼
は
あお
青い
うわぎ
上着
を
き
着ていた
He had a blue jacket on
わたし
私
は
いそ
急いで
きもの
着物
を
き
着た
I hurried my clothes on
かれ
彼
は
き
着る
もの
には
うるさい
He is particular about how he dresses
かれ
彼
は
その
そば
で
シャツ
を
すうっと
き
着た
He slipped the gaudy shirt on
しろ
白い
ふく
服
を
き
着ている
ふじん
婦人
は
ゆうめい
有名な
じょゆう
女優
です
The lady dressed in white is a famous actress
メアリー
と
あ
会った
とき
、
かのじょ
彼女
は
くろ
黒
の
セーター
を
き
着ていた
Mary was wearing a black sweater when I met her
き
着る
もの
を
つく
作る
のに
われわれ
我々
は
、
ぬの
布
を
つか
使う
We use cloth to make clothes
かのじょ
彼女
は
その
きもの
着物
を
き
着る
と
へん
変
に
み
見える
She looks odd in those clothes
しろ
白い
ドレス
を
き
着ている
しょうじょ
少女
は
わたし
私の
いもうと
妹
です
The girl wearing a white dress is my sister
とても
さむ
寒かった
が
、
その
しょうねん
少年
は
オーバー
を
き
着ていなかった
The child had no overcoat on although it was very cold
かのじょ
彼女
は
かぜ
風邪を引いて
とうぜん
当然
と
いう
ような
うす
薄い
ふく
服
を
き
着ていた
She wore such thin clothes that she might well catch a cold
あなた
は
とても
うつく
美しい
ドレス
を
き
着て
いらっしゃいます
ね
You are beautifully dressed
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
ドレス
を
き
着ていた
She wore a red dress
かのじょ
彼女
は
しろ
白い
ドレス
を
き
着ていた
She wore a white dress
この
ドレス
を
き
着た
ほう
が
すてき
に
み
見える
You look better in this dress
なかなか
「
きもの
」
を
き
着る
きかい
機会
が
ない
と
いう
かた
も
、
おもき
思い切って
き
着て
みましょう
Also, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one
かのじょ
彼女
は
うつく
美しい
ドレス
を
き
着た
She wore a beautiful dress
きゅうじつ
休日
に
き
着る
て
手頃な
きもの
着物
を
いま
今
えら
選んでいる
ところ
です
I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday
かのじょ
彼女
は
あわてて
ふく
服
を
き
着た
She flung her clothes on
き
着る
もの
物
に
むかんしん
無関心な
じょせい
女性
は
いない
No woman is indifferent to her clothing
その
ドレス
を
き
着る
と
すてき
素敵
よ
You look nice in that dress
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
ブラウス
を
き
着た
She was dressed in a red blouse
かのじょ
彼女
は
その
パーティー
に
ふさわしい
ふく
服
を
き
着ていた
She was wearing proper clothes for the party
ローラ
は
じぶん
自分
が
き
着る
きもの
着物
には
とく
特に
うるさい
Laura is very particular about her clothes
かのじょ
彼女
は
あの
ふく
服
を
き
着ている
と
きれい
に
み
見える
She looks beautiful in that dress
わたし
私
は
あなた
が
いま
今
き
着ている
の
と
おな
同じ
ジャケット
が
ほ
欲しい
I want the same jacket as you are wearing
かのじょ
彼女
は
パーティー
で
しろ
白い
ふく
服
を
き
着ていた
She was dressed in white at the party
スーツ
を
き
着て
かれ
彼
は
めだ
目立っていた
He was conspicuous in his suit
かのじょ
彼女
は
すばやく
ふく
服
を
き
着た
She dressed herself quickly
かのじょ
彼女
は
いつも
きぬ
絹
の
ふく
服
を
き
着ている
She is always clothed in silk
かれ
彼ら
は
みんな
せいふく
制服
を
き
着ていた
They were all dressed in uniforms
かのじょ
彼女
は
みにく
醜い
ドレス
を
き
着ていました
She was wearing an ugly dress
トム
は
ふく
服
を
ぬ
脱いで
パジャマ
を
き
着た
Tom took off his clothes and put on his pajamas
かのじょ
彼女
は
いつも
りゅうこう
流行
の
ふく
服
を
き
着ている
She always wears fashionable clothes
けいかん
警官
は
あお
青い
ユニフォーム
を
き
着ている
Police officers wear blue uniforms
かのじょ
彼女
は
ふく
服
を
さっと
き
着た
She slipped into her clothes
かのじょ
彼女
は
セーター
を
あたま
頭
から
かぶって
き
着た
She pulled her sweater over her head
あなた
は
シャツ
を
あべこべに
き
着ている
You are wearing your shirt inside out
あの
シャツ
を
き
着て
み
なさい
Try on that shirt
かのじょ
彼女
は
ごうか
豪華な
きぬ
絹
の
ふく
服
を
き
着ていた
She was dressed in rich silks
かれ
彼
は
その
しょうねん
少年
たち
に
たもの
食べ物
や
き
着る
もの
物
や
くつ
靴
を
あた
与えた
He provided the boys with food, clothing and shoes
とても
さむ
寒かった
が
、
しょうねん
少年
は
オーバー
を
き
着ていなかった
The child had no overcoat on although it was very cold
き
着て
みて
も
いい
かしら
May I try it on
かのじょ
彼女
は
かんそ
簡素な
ドレス
を
き
着ていた
She wore a simple dress
かれ
彼
は
せいふく
制服
を
き
着ている
とき
時
が
いちばん
一番
りっぱ
立派
に
み
見える
He looks his best in his uniform
かぜ
風邪を引く
と
いけない
から
オーバー
を
き
着て
がいしゅつ
外出
した
I went out with my overcoat on for fear of catching cold
あたた
暖かい
ふく
服
を
き
着
なさい
Wear warm clothes
われわれ
我々
の
チーム
は
あか
赤
シャツ
を
き
着ていた
Our team were wearing red shirts
ヒロミ
は
あたら
新しい
ようふく
洋服
を
き
着ている
Hiromi wears a new dress
わたし
私たち
は
みな
、
せいふく
制服
を
き
着て
とうこう
登校
する
We all wear uniforms to school
今日
は
どの
シャツ
を
き
着て
がっこう
学校
へ
い
行きます
か
What shirt will you wear to school today
しろ
白い
ふく
服
を
き
着ている
むすめ
娘
が
かれ
彼の
こんやくしゃ
婚約者
だ
The girl dressed in white is his fiancée
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
き
着る
もの
には
やかましい
She is particular about her dress
この
きもの
着物
を
き
着ません
か
Will you put on this kimono
さむ
寒く
なった
ので
、
わたし
私
は
オーバー
を
き
着た
I got cold, so I put on my coat
かのじょ
彼女
は
あね
姉
が
き
着る
の
と
おな
同じ
しゅるい
種類
の
ふく
服
を
き
着ている
She wears the same kind of clothes as her sister wears
へや
部屋
は
しろ
白い
ふく
服
を
き
着た
おんなこ
女の子
で
いっぱい
でした
The room was full of girls in white
この
セーター
を
き
着
なさい
Put on this sweater
かのじょ
彼女
は
ねえ
お姉さん
が
き
着る
の
と
おな
同じ
しゅるい
種類
の
ふく
服
を
き
着る
She wears the same kind of clothes as her sister wears
だれ
誰か
ほか
他の
ひと
人
の
ふく
服
を
き
着る
の
は
きらい
だ
I do not like wearing anybody else's clothes
てつだ
手伝って
かのじょ
彼女
に
ガウン
を
き
着させて
やった
I helped her into a gown
ふる
古い
ふく
服
を
き
着て
で
出かける
の
は
は
恥ずかしくて
いや
嫌
だった
I was ashamed to go out in old clothes
かのじょ
彼女
は
セーター
を
き
着た
She pulled her sweater on
かれ
彼
は
うわぎ
上着
を
き
着ていなかった
He had no coat on
アメリカ
の
けいかん
警官
は
あお
青い
せいふく
制服
を
き
着ている
The American police are in blue uniforms
きみ
君の
シャツ
は
やぶ
破れている
。
べつ
別の
シャツ
を
き
着た
ほう
方がいい
Your shirt is torn. You better put on another shirt
かのじょ
彼女
は
その
りょこうしゃ
旅行者
に
たもの
食べ物
と
き
着る
もの
を
あた
与えた
She provided the traveler with food and clothing
かれ
彼
は
その
かいぎ
会議
で
くろ
黒っぽい
スーツ
を
き
着ていた
He was dressed in a dark suit at the meeting
わたし
私の
むすめ
娘
は
ふる
古い
ふく
服
が
みんな
き
着られない
ほど
おお
大きく
なった
My daughter has grown out of all her old clothes
かのじょ
彼女
は
昨日
の
パーティー
で
あお
青
の
ドレス
を
き
着ていた
She had a blue dress on at the party yesterday
「
あの
あか
赤い
ふく
服
を
き
着る
の
は
よし
なさい
」「
なぜ
いけない
の
"You had better not wear the red dress." "Why not?
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
みずぎ
水着
を
き
着ていた
She was dressed in a red bathing suit
Show more sentence results