Your search matched 125 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 125 results)

わたし
私達
は
ときどき
時々
、
ドライブ
を
か
兼ねて
だいす
大好きな
ラーメン
を
た
食べ
に
い
行きます
We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so
にんげん
人間
は
しゃべる
こと
が
だいす
大好き
だ
People love to talk, talk, talk
かれ
彼
は
にわ
庭
で
しごと
仕事
を
する
こと
が
だいす
大好き
だ
He likes to work in the garden
わたし
私の
はは
母
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
です
My mother loves music
わたし
私
は
チーズ
が
す
好き
だ
。
まして
チーズケーキ
は
だいす
大好き
だ
I like cheese, much more cheesecake
かれ
彼
は
しず
静かな
田舎
を
ハイキング
する
の
が
だいす
大好き
です
He loves to hike in the quiet countryside
ピザ
は
わたし
私の
だいす
大好きな
たもの
食べ物
です
Pizza is my favorite food
アート
と
いえ
家
で
しず
静かに
よる
夜
を
す
過ごす
の
が
だいす
大好き
I love art and quiet evenings at home
エリー
は
その
しじん
詩人
が
だいす
大好き
です
。
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
し
詩
の
おお
多く
を
おぼ
覚えています
Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart
かれ
彼
は
くるま
車
が
だいす
大好き
だ
が
、
ぎゃく
逆
に
おとうと
弟
は
くるま
車
が
だいきら
大嫌い
だ
He loves cars, while his brother hates them
あなた
の
だいす
大好きな
やくしゃ
役者
は
だれ
ですか
Who is your favorite actor
フットボール
は
わたし
私の
だいす
大好きな
きょうぎ
競技
です
Football is my favorite game
わたし
私
は
えいが
映画
が
だいす
大好き
です
I love movies
わたし
私
も
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
です
I love music, too
わたし
私
は
コーヒー
が
だいす
大好き
です
I like coffee very much
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
です
She has a love of music
かのじょ
彼女
は
はな
花
が
だいす
大好き
である
She is very fond of flowers
かのじょ
彼女
は
りょうり
料理
が
だいす
大好き
です
Cooking is her delight
かのじょ
彼女
は
ネコ
が
だいす
大好き
だ
She adores cats
ぼく
僕
は
いぬ
犬
が
だいす
大好き
です
I like dogs very much
わたし
私
は
そぼ
祖母
が
だいす
大好き
です
I love my grandmother very much
かのじょ
彼女
は
とり
鳥
や
はな
花
が
だいす
大好き
です
She is keen on birds and flowers
かれ
彼
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
だ
He is very fond of music
わたし
私
は
ケーキ
が
だいす
大好き
だった
I was fond of cake
かれ
彼
は
りょこう
旅行
が
だいす
大好き
だった
He had a great fancy for traveling
かれ
彼
は
りょこう
旅行
が
だいす
大好き
だ
He has a great fancy for travelling
かれ
彼
は
えいが
映画
が
だいす
大好き
です
He adores the movies
わたし
私
は
アメリカ
の
りょうり
料理
が
だいす
大好き
です
I'm a big fan of American cooking
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
な
ように
み
見えた
She seemed to be very keen on music
かのじょ
彼女
は
ケーキ
が
だいす
大好き
だ
She has a passion for cake
クミ
は
いぬ
犬
が
だいす
大好きな
しょうじょ
少女
です
Kumi is the girl who likes dogs
ぼく
は
、
テニス
が
だいす
大好き
です
I like tennis very much
うちの
かぞく
家族
は
みんな
やきゅう
野球
が
だいす
大好き
であった
All my family were just crazy about baseball
スペイン
ひと
人
は
よる
夜
の
すず
涼し
さ
の
なか
中
を
さんぽ
散歩
する
の
が
だいす
大好き
だ
Spaniards love to stroll around in the evening cool
わたし
私の
叔父
は
つ
釣り
が
だいす
大好き
です
My uncle is very fond of fishing
かのじょ
彼女
は
テレビ
で
テニス
の
しあい
試合
を
み
見る
の
が
だいす
大好き
です
She loves watching tennis matches on TV
わたし
私
は
スキー
が
だいす
大好き
です
I like skiing very much
かれ
彼
は
つ
釣り
が
だいす
大好き
だ
He loves fishing
じつ
実は
、エレン
は
あなた
の
こと
が
だいす
大好き
なんです
The truth is, Ellen liked you a whole lot
かれ
彼ら
は
ＧＴ
カー
が
だいす
大好き
だった
They loved grand touring cars
わたし
私たち
は
みな
、
あなた
が
だいす
大好き
だ
All of us like you very much
わか
若い
おんなこ
女の子
が
たいてい
そう
である
ように
、アリス
も
チョコレート
が
だいす
大好き
だ
As usual with young girls, Alice loves chocolate
わたし
私
は
オレンジ
が
だいす
大好き
です
I like oranges very much
わたし
私
は
あの
ＣＭ
が
だいす
大好き
です
I love that commercial
わたし
私
は
はは
母
が
だいす
大好き
です
I'm really attached to my mother
わたし
私
は
やきゅう
野球
が
だいす
大好き
です
I like baseball very much
バイク
に
の
乗る
の
と
ハードロック
の
コンサート
が
だいす
大好き
I love biking and hard rock concerts
ジョンソン
いっか
一家
は
たいへん
大変
しゃこうてき
社交的
で
、
ひんぱん
頻繁に
パーティー
を
ひら
開く
の
が
だいす
大好き
だ
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often
かれ
彼
は
やきゅう
野球
が
だいす
大好き
だ
He is crazy about baseball
わたし
私の
こども
子どもたち
は
どうぶつ
動物
が
だいす
大好き
です
My children really like animals
ジョンソン
いっか
一家
は
パーティー
を
する
の
が
だいす
大好き
だ
The Johnsons love to have parties
わたし
私
は
フランス
えいが
映画
が
だいす
大好き
です
I love French films
やきゅう
野球
と
フットボール
を
み
見る
の
が
だいす
大好き
Love watching baseball and football
わたし
私
は
こどもころ
子供のころ
どくしょ
読書
が
だいす
大好き
だった
I loved reading when I was a child
かれ
彼
は
いし
意志
の
よわ
弱い
ちちおや
父親
に
そだ
育てられたため
、
あまもの
甘いもの
が
だいす
大好き
だ
Brought up by a weak father, he is partial to sweets
その
こども
子供たち
は
スケート
が
だいす
大好き
である
Those children are keen on skating
スージー
は
にほん
日本
の
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
です
Susie loves Japanese music
ロースト
チキン
は
だいす
大好きな
りょうり
料理
の
１つ
です
Roast chicken is one of my favorite dishes
ひんぱん
頻繁
に
パーティー
を
ひら
開く
の
が
だいす
大好き
だ
They love to give parties all the time
こども
子供たち
が
のうじょう
農場
に
い
行く
の
が
だいす
大好きな
の
は
あまえ
当たり前
の
こと
だ
It is no wonder that the children love to visit the farm
アン
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
だ
Ann likes music very much
はは
母
は
チューリップ
の
はな
花
が
だいす
大好き
です
。
あね
姉
も
また
そうです
My mother likes tulips very much and so does my sister
ロジャー
は
パーティー
が
だいす
大好き
だ
Roger is a party animal
わたし
私
は
サッカー
かんせん
観戦
が
だいす
大好き
です
I love watching soccer games
わたし
私
は
バスケットボール
かんせん
観戦
が
だいす
大好き
です
I love watching basketball
わたし
私の
ちち
父
は
ピザ
が
だいす
大好き
です
My father likes pizza very much
かのじょ
彼女
は
いし
意志
の
よわ
弱い
ははおや
母親
に
そだ
育てられた
ので
、
あまもの
甘いもの
が
だいす
大好き
だ
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets
わたし
私
は
ゴルフ
が
だいす
大好き
です
I'm a big fan of golf
だんせい
男性
は
いろ
色っぽい
じょせい
女性
が
だいす
大好き
なのです
Men love amorous women
メアリー
は
ミルク
が
だいす
大好き
です
Mary likes milk very much
わたし
私
は
オペラ
が
だいす
大好き
だ
I adore the opera
ぼく
僕
は
いし
石
が
だいす
大好き
なんだ
よ
ね
I have a passion for stones
わたし
私たち
は
ピクニック
が
だいす
大好き
です
We adore picnics
わたし
私
は
ピーマン
が
だいす
大好き
です
I like green peppers very much
わたし
は
ピザ
が
だいす
大好き
です
I like pizza very much
アインシュタイン
は
バイオリン
を
ひ
弾く
の
が
だいす
大好き
だった
Einstein loved playing the violin
かのじょ
彼女
は
チョコ
も
だいす
大好き
だ
She loves chocolate, too
わたし
私達
は
ピクニック
に
い
行く
の
が
だいす
大好き
です
We adore going on picnics
かのじょ
彼女の
いもうと
妹さん
は
だいす
大好き
だ
が
、
かのじょ
彼女の
おとうと
弟
は
す
好き
ではない
Her sister I like very much, but her brother I do not like
だいす
大好き
だ
よ
I love you
ふたり
二人とも
カレーライス
や
ステーキ
が
だいす
大好き
です
Both of us are very fond of curry and steak
こども
子供たち
は
はま
浜
で
あそ
遊ぶ
の
が
だいす
大好き
です
Children love playing on the beach
うちの
むすめ
娘
は
なわと
縄跳び
が
だいす
大好き
です
My daughter loves jumping rope
いせえび
伊勢エビ
が
だいす
大好き
なのです
が
、
ひじょう
非常に
たか
高い
のです
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive
やきゅう
野球
が
だいす
大好き
で
おおしあい
大試合
は
まず
みのが
見逃した
こと
は
ない
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games
マージャン
麻雀
が
だいす
大好き
です
I like mahjong
この
ざっし
雑誌
によれば
、
わたし
私の
だいす
大好きな
じょゆう
女優
が
はる
春
に
ジャズ
ミュージシャン
と
けっこん
結婚する
よてい
予定
らしい
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring
かない
家内
は
アップルパイ
が
だいす
大好き
だ
My wife loves apple pie
かれ
彼
は
ひと
人
の
うわさばなし
うわさ話
が
だいす
大好き
です
He is fond of gossip
ひと
人
は
たが
互い
の
いえ
家
を
くわ
詳しく
しら
調べる
の
が
だいす
大好き
だ
People love to inspect each other's houses
かのじょ
彼女
は
うわさばなし
噂話
が
だいす
大好き
だ
She is very fond of gossip
かれ
彼
は
ＳＦ
が
だいす
大好き
だ
He's very fond of science fiction
その
おんなこ
女の子
は
きのぼ
木登り
が
だいす
大好き
だった
That girl loved climbing trees
おとここ
男の子
は
しばしば
じぶん
自分
の
だいす
大好きな
せんしゅ
スポーツ選手
の
まね
を
する
Boys often imitate their sports heroes
かれ
彼
は
せきばらい
を
して
、『
タトエバ
が
だいす
大好き
！』
と
い
言った
He cleared his throat, and said: "I love Tatoeba!"
けぶか
毛深さ
は
おとこ
男らしさ
の
しょうちょう
象徴
だ
と
おも
思っている
ので
だいす
大好き
です
I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it
ココ
じしん
自身
は
はなことば
話し言葉
を
つか
使えない
が
、
かのじょ
彼女
は
ひとびと
人々
の
かいわ
会話
を
き
聞く
の
が
だいす
大好き
である
Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations
わたし
私の
あに
兄
は
やま
山
の
しゃしんと
写真をとる
の
が
だいす
大好き
だ
My brother loves taking pictures of mountains
ブースカ
だいす
大好き
の
水田
さん
は
、
ぐうぜん
偶然
はい
入った
みせ
店
で
めざとく
ブースカ
グッズ
を
み
見つけて
さっそく
早速
か
買う
ことにした
Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot
しごと
仕事
を
たの
楽しむ
ひと
人
も
いる
が
。
じっさい
実際に
、
かれ
彼ら
は
はたら
働く
の
が
だいす
大好き
なのである
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work
Show more sentence results