Your search matched 32 sentences.

Sentence results (showing 21-32 of 32 results)

かれ
彼の
しんねん
信念
は
なにごと
何事
にも
ゆ
揺るがなかった
Nothing could sway his conviction
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
まも
守る
ために
は
たあ
立ちあがる
し
、
いかなる
きょうい
脅威
にも
くっ
屈しない
つもり
だ
I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats
その
とき
時
いらい
かれ
彼
の
しんねん
信念
は
ひどく
ぐらついている
Since then, his faith has been severely shaken
ボク
が
あこが
憧れた
の
は
翔太
ぶちょう
部長
の
『
ちから
力
』
じゃない
。
からだは
体を張って
でも
しんねん
信念
を
つらぬ
貫こう
とする
おお
雄々しい
ゆうき
勇気
だった
はず
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions
わたし
私たち
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
ひと
人
に
おつ
押し付けない
ように
すべき
である
We should try to avoid imposing our own beliefs on others
その
きょうと
キリスト教徒
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
だんこ
断固
として
つらぬ
貫く
The devout Christian persists in his belief
マーティン・ルーサー・キング
ぼくし
牧師
の
しじしゃ
支持者
の
なか
中
には
、
へいわてき
平和的に
こうぎ
抗議
する
という
かれ
彼
の
しんねん
信念
に
うたが
疑い
の
ねん
念
を
も
持つ
もの
物
も
あらわ
現れ
はじ
始めた
Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests
その
けいけん
敬虔な
きょうと
キリスト教徒
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
だんこ
断固
として
つらぬ
貫く
The devout Christian persists in his belief
せいじつ
誠実
で
いれば
さいご
最後
には
むく
報われる
と
いう
の
が
ぼく
僕
の
しんねん
信念
だ
It is my belief that sincerity will be rewarded in the end
その
しんじんぶか
信心深い
きょうと
キリスト教徒
は
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
だんこ
断固
として
つらぬ
貫く
The devout Christian persists in his belief
じぶん
自分
の
しんねん
信念
を
かく
隠す
くらいなら
し
死んだ
ほうがまし
だ
I would rather die than conceal my belief
ちしき
知識
は
ちから
力
なり
というのは
わたし
私の
しんねん
信念
だ
It's my belief that knowledge is power