Your search matched 134 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 134 results)

その
けんちくか
建築家
は
けんい
権威
ある
しょう
賞
を
じゅしょう
受賞
した
こと
を
じまん
自慢
した
The architect boasted that he had received a prestigious award
ははおや
母親
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
の
タイプ
の
うでまえ
腕前
を
じまん
自慢
している
The mother takes pride in her daughter's typing skill
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
おお
大いに
じまん
自慢
している
She is very proud of her daughter
かれ
彼
は
けっ
決して
じぶん
自分
の
せいこう
成功
を
じまん
自慢
しなかった
He never boasted of his success
かれ
彼の
しごと
仕事
は
じまん
自慢
する
ほど
の
もの
ではない
His work shows nothing to brag about
かれ
彼
は
じかん
時間
を
げんしゅ
厳守
する
こと
事
を
じまん
自慢
している
He takes pride in being punctual
かのじょ
彼女
は
いつも
じぶん
自分
の
がくれき
学歴
を
じまん
自慢
している
She always prides herself on her academic background
わたし
私
は
わたし
私の
かわい
可愛い
ねこ
猫
を
じまん
自慢
に
おも
思っています
I am proud of my pretty cat
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
うつく
美し
さ
じまん
自慢
する
She boasts about her beauty
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
じまん
自慢
している
She boasts of her car
しょうしょう
少々
じまん
自慢
なのです
I'm rather proud of it
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
を
じまん
自慢
した
He took pride in his dog
がくしき
学識
を
じまん
自慢
している
He is proud of his scholarship
その
とりしまりやく
取締役
は
じぶん
自分
の
ちい
地位
を
じまん
自慢
した
The director boasted of his status
かれ
彼
は
とう
お父さん
が
くるま
車
かんけい
関係
の
しごと
仕事
で
せいこう
成功
した
こと
事
を
じまん
自慢
する
の
が
す
好き
です
He likes to boast about his father's successful automobile business
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
していた
He was proud of his daughter
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
を
たいへん
大変
じまん
自慢
に
している
She takes great pride in her stamp collection
われわれ
は
たいりょく
体力
を
じまん
自慢
した
We took pride in our strength
かれ
彼
は
がっこう
学校
の
せいせき
成績
を
じまん
自慢
していた
He was proud of his school record
かのじょ
彼女
は
かぞく
家族
の
こと
を
じまん
自慢
する
She boasts of her family
かれ
彼
は
いつも
じぶん
自分
の
ぎょうせき
業績
を
じまん
自慢
して
ばかり
いる
He is always boasting of his achievements
かれ
彼
は
、
せいじ
政治
の
ちしき
知識
を
じまん
自慢
している
He prides himself on his knowledge of politics
かれ
彼
は
かねも
金持ち
である
こと
を
じまん
自慢
している
He boasts of his wealth
かれ
彼
は
にゅうし
入試
に
ごうかく
合格
した
こと
を
じまん
自慢
した
He boasted of having passed the entrance exam
こういう
だいじ
大事な
こと
を
し
知らない
の
を
、
むしろ
じまん
自慢
に
している
ひと
人
も
ある
Some people are rather proud of being ignorant of such an important matter
かれ
彼
は
パリ
で
きょういく
教育
を
う
受けた
こと
を
じまん
自慢
している
He is proud of having been educated in Paris
かのじょ
彼女
は
じまん
自慢
が
す
過ぎる
She has too much chat about her
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
かねも
金持ち
である
こと
を
じまん
自慢
している
She is proud of her husband being rich
かのじょ
彼女
は
わか
若い
とき
に
うつく
美しかった
の
を
じまん
自慢
している
She is proud of having been beautiful in her youth
ちち
父
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
じまん
自慢
している
Father is proud of his car
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
が
かねも
金持ち
である
こと
を
じまん
自慢
している
She is proud of her father being rich
かれ
彼
は
ちちおや
父親
が
かねも
金持ち
である
こと
事
を
じまん
自慢
している
He is proud of his father being rich
かのじょ
彼女
は
ようし
容姿
の
いい
こと
を
じまん
自慢
している
She takes pride in her good looks
かれ
彼
は
がくしき
学識
を
じまん
自慢
している
He prides himself on his learning
あなた
は
わたし
私の
じまん
自慢の
たからもの
宝物
です
You are my pride and joy
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
せいと
生徒
たち
を
じまん
自慢
している
She is proud of her students
ハート
の
かたち
形
を
した
いけ
池
は
こくおう
国王
ご
ふさい
夫妻
の
じまん
自慢の
たね
種
である
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple
かれ
彼ら
は
じぶん
自分
たち
達
の
はし
橋
を
じまん
自慢
する
They boast of their bridge
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
フットボール
チーム
に
い
入れた
こと
を
じまん
自慢
している
He prides himself on having been accepted into our football team
かれ
彼
は
じまん
自慢
する
けれども
、
おくびょうもの
臆病者
だ
With all his boasting, he is a coward
かのじょ
彼女
は
むすめ
娘
を
じまん
自慢
に
している
She makes a boasts of her daughter
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
している
He prides himself on his son
かれ
彼
は
東大
を
そつぎょう
卒業
した
の
を
じまん
自慢
している
He is proud of having graduated from Tokyo University
かれ
彼ら
は
むすめ
娘
を
じまん
自慢
に
している
They are proud of their daughter
びじん
美人
の
つま
妻
が
かれ
彼の
じまん
自慢
だ
His beautiful wife is his pride
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
うつく
美し
さ
を
じまん
自慢
している
She boasts of her beauty
かれ
彼
は
あ
会う
たびに
くるま
車
の
じまん
自慢
を
する
Every time he meets me, he brags about his car
かれ
彼
は
げいじゅつか
芸術家
である
こと
を
じまん
自慢
している
He is proud that he is an artist
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
に
している
She is proud of her daughter
かれ
彼
は
りょうしん
両親
の
じまん
自慢の
たね
種
だ
He is the boast of his parents
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
おも
思っている
She prides herself on her son
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
おも
思っている
He is proud of his son
じまん
自慢
に
き
聞こえる
かもしれない
が
、
わたし
私
は
ご
フランス語
が
はな
話せる
It may sound like blowing my own horn, but I can speak French
わたし
私
は
こどもころ
子供のころ
あし
足
が
はや
早かった
こと
を
じまん
自慢
に
おも
思っています
I'm proud of having run fast as a boy
ちょうしょ
長所
が
おお
多い
のに
かのじょ
彼女
は
じまん
自慢
し
たがらなかった
With all her merits she was not proud
かれ
彼
は
じかん
時間
に
せいかく
正確な
こと
が
じまん
自慢
だった
He was proud of his punctuality
かれ
彼
は
にゅうがくしけん
入学試験
に
ごうかく
合格
した
こと
を
じまん
自慢
した
He boasted of having passed the entrance exam
かれ
彼
は
じかん
時間
げんしゅ
厳守
を
じまん
自慢
に
していた
He prided himself on his punctuality
かれ
彼
が
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
する
の
は
もっとも
だ
He may well be proud of his daughter
かれ
彼
が
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
する
の
も
もっとも
だ
He may well be proud of his daughter
かれ
彼
は
およ
泳ぎ
が
うまい
の
を
じまん
自慢
している
He boasts that he can swim well
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ようし
容姿
を
たいへん
大変
じまん
自慢
に
している
She takes great pride in her appearance
かのじょ
彼女
が
じぶん
自分
の
さいのう
才能
を
じまん
自慢
する
の
も
もっとも
だ
She may well take pride in her talent
かのじょ
彼女
が
むすこ
息子
の
こと
を
じまん
自慢
する
の
も
もっとも
だ
She may well be proud of her son
ロンドン
の
ひとびと
人々
は
この
はし
橋
を
たいへん
じまん
自慢
に
している
The people of London are very proud of this bridge
ひと
人
の
なまえ
名前
を
よく
おぼ
覚えている
と
いう
の
が
かれ
彼の
いつもの
じまん
自慢
だ
It is his constant boast that he has a good memory for names
かれ
彼
は
おとうと
弟
が
じまん
自慢
だった
He was proud of his brother
かのじょ
彼女
は
すいえい
水泳
が
じまん
自慢
だ
She prides herself of her swimming
びぼう
美貌
を
じまん
自慢
している
She prides herself on her beauty
ジム
は
しけん
試験
に
とお
通った
の
を
じまん
自慢
する
Jim boasts of having passed the exam
かれ
彼の
たま
絶え間
の
ない
じまん
自慢
は
すべての
ひと
人
を
おこ
怒らせた
His continual boasting gave offense to everybody
かれ
彼
は
ろく
六
こくご
か国語
を
はな
話す
こと
が
でき
出来る
と
じまん
自慢
している
He boasts that he can speak six languages
啓子
さん
は
かぞく
家族
が
ご
じまん
自慢
です
Keiko is proud of her family
かれ
彼
は
せいせき
成績
が
いい
の
を
じまん
自慢
に
する
He's proud of his good grades
かのじょ
彼女
は
およ
泳ぎ
が
じょうず
上手
な
の
を
じまん
自慢
している
She boasts that she can swim well
かれ
彼
が
くるま
車
を
じまん
自慢
する
の
も
もっとも
だ
He may well be proud of his car
かのじょ
彼女
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
の
も
もっとも
だ
She may well be proud of her son
かのじょ
彼女
が
むすこ
息子
の
じまん
自慢
を
する
の
も
もっとも
だ
She may well be proud of her son
かれ
彼
が
いえ
家
の
じまん
自慢
を
する
の
は
もっとも
だ
He may well be proud of his house
かれ
彼
が
むすめ
娘
を
じまん
自慢
する
の
は
もっとも
だ
He may well be proud of his daughter
かれ
彼
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
の
は
もっとも
です
He's every reason to be proud of his son
かのじょ
彼女
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
の
も
とうぜん
当然
である
She may well be proud of her son
かれ
彼
が
むすこ
息子
の
じまん
自慢
を
する
の
は
とうぜん
当然
だ
It is only natural that he be proud of his son
かれ
彼
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
の
も
とうぜん
当然
だ
He is justly proud of his son
かれ
彼
が
むすこ
息子
たち
達
を
じまん
自慢
する
の
も
もっとも
だ
He may well be proud of his sons
ウィルソン
さん
は
いえ
家
が
じまん
自慢
だ
Mr Wilson is proud of his house
かれ
彼
は
さきごろ
先ごろ
の
せいこう
成功
を
じまん
自慢
したくて
たまらない
The urge to brag on his recent successes was irresistible
ちち
父
は
ハンサム
な
の
を
じまん
自慢
している
My father is proud of being handsome
かのじょ
彼女
が
むすめ
娘
じまん
自慢
な
の
も
もっとも
だ
She may well be proud of her daughter
トム
は
、
じょうば
乗馬
きょうぎ
競技
で
まけた
ことがない
の
を
じまん
自慢
している
Tom boasts of never having been defeated in a horse race
ちち
父
は
くるま
車
の
むじこ
無事故
を
じまん
自慢
している
My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident
かのじょ
彼女
が
ひとりむすこ
一人息子
を
じまん
自慢
する
の
は
もっとも
だ
She may well be proud of her only son
かれ
彼
が
さい
最
ゆうしゅう
優秀
とうしゅ
投手
だ
という
じまん
自慢
は
ほんとう
本当
だ
His boast that he is the best pitcher is true
ちち
父
は
、
わたし
私
が
ハンサム
な
の
を
じまん
自慢
に
している
My father is proud of my being handsome
ひげ
卑下
も
じまん
自慢の
うち
Too much humility is pride
かれ
彼
は
ピンポン
で
いちど
１度も
ま
負けた
こと
の
ない
の
を
じまん
自慢
している
He is proud of never having been beaten in ping-pong
かれ
彼
は
６
こくご
カ国語
はな
話せる
と
じまん
自慢している
He boasts that he can speak six languages
かれ
彼
は
こうきゅうしゃ
高級車
を
も
持っている
こと
を
じまん
自慢
しています
He prides himself on having an expensive car
かれ
彼
は
がくしき
学識
を
じまん
自慢
し
がち
であった
He was apt to boast of his knowledge
かれ
彼
は
いしゃか
医者にかかった
ことがない
の
が
じまん
自慢
だ
He is proud of not having consulted a doctor
Show more sentence results