Your search matched 31 sentences.

Sentence results (showing 21-31 of 31 results)

はんにん
犯人
は
さいばんかん
裁判官
に
じひ
慈悲
を
こ
請うた
The criminal begged the judge for mercy
ひこく
被告
は
さいばんかん
裁判官
の
まえ
前
に
つい
連れていかれた
The prisoner was brought before a judge
さいばんかん
裁判官
は
かれ
彼
に
おも
重い
ばっきん
罰金
を
か
科せる
の
だろうか
Will the judge fine him heavily
さいばんかん
裁判官
には
しんちょう
慎重さ
が
なくてはならない
Discretion is proper to judges
さいばんかん
裁判官
は
その
しゅうじん
囚人
の
いちねん
一年
の
けいき
刑期
を
しゃめん
赦免
した
The judge pardoned the prisoner a year of his sentence
さいばんかん
裁判官
は
かれ
彼
に
ご
五
ねん
年
の
ちょうえきけい
懲役刑
を
せんこく
宣告
した
The judge sentenced him to a jail term of five years
その
おとこ
男
は
、
しゅうしんけい
終身刑
である
と
さいばんかん
裁判官
が
はんけつ
判決
を
くだ
下した
とき
時
、
とみだ
取り乱した
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life
さいばんかん
裁判官
は
、
それ
が
しょはん
初犯
である
こと
を
こうりょい
考慮に入れた
The judge took into consideration the fact that it was his first offense
さいばんかん
裁判官
は
ぼうちょうにん
傍聴人
に
せいじゃく
静寂
に
する
ように
めい
命じた
The judge charged the audience to be silent
さいばんかん
裁判官
は
その
みけつしゅう
未決囚
の
こうどう
行動
たい
に対する
けんお
嫌悪
の
ねん
念
を
ためらう
ことなく
あからさま
に
して
、
できるだけ
かこく
過酷な
けい
刑
を
くだ
下した
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible
かれ
彼
は
さいばんかん
裁判官
に
にん
任ぜられた
He was raised to the bench