Your search matched 51 sentences.

Sentence results (showing 21-51 of 51 results)


きみ
君
しゅうだん
集団
いちいん
一員
You are now among the elite

But now things have changed tremendously

いま
今や
おんがくか
音楽家
うた
歌
なか
中
たと
例えば
じんけん
人権
かんきょうおせん
環境汚染
もんだい
問題
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution

かいがいりょこう
海外旅行
、
いぜん
以前
いっぱんてき
一般的
Traveling abroad is now more popular

はな
花
いま
今や
まさか
真っ盛り
The flowers are at their best now

きょうさんしゅぎ
共産主義
ほうかい
崩壊
、
いま
今や
しほんしゅぎ
資本主義
「
せかい
世界
しはい
支配
」
ひなん
非難
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world.

しょくぎょう
職業
じょせい
女性
、
いま
今や
かんぜん
完全に
きょよう
許容
かんが
考え
It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women

ぶんめい
文明
いま
今や
かくせんそう
核戦争
Civilization is now threatened by nuclear war

われわれ
我々
いま
今や
げんしりょくじだい
原子力時代
We are in the era of atomic energy

There's very little pure blood in any nation now

なんぜん
何千
ねん
年
まえ
前
どうぶつたち
動物達
いま
今や
ぜつめつ
絶滅
Many animals that lived thousands of years ago are now extinct

かんじゃ
患者
いま
今や
ききだっ
危機を脱した
The patient is out of danger now

かんこく
韓国
いま
今や
Korea is now up and coming

His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children

The area is built up now

かのじょ
彼女
いま
今や
わたし
私の
Now she is out of my reach

This data is of no value now

かた
やり方
いま
今や
じだいおく
時代遅れ
The method is behind the times now

とうきょう
東京
いま
今や
せかいけいざい
世界経済
ちゅうすう
中枢
Tokyo is now a center of the world economy

He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

いま
今や
なん
何の
じゅうようせい
重要性
This data is of no value now

いま
今や
かれ
彼
なん
何の
いがい
生きがい
Now he has nothing to live for

You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan

かれ
彼
いま
今や
10
ねん
年
まえ
前
おくびょうもの
臆病者
He is not the coward that he was ten years ago

Sexual harassment has now become a social issue

いま
今や
りゅうがく
留学
だいりゅうこう
大流行
Studying abroad is very common now

At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork

Now the President is nothing but a lame duck

いま
今や
べんとうばこ
弁当箱
いっぱんてき
一般的
Now notebook computers are as common as lunch boxes

ちょうはつ
長髪
いま
今や
りゅうこうおく
流行遅れ
Long hair is out of fashion now