Your search matched 54 sentences.

Sentence results (showing 21-54 of 54 results)


Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness

こむぎ
小麦
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
ほうりつ
法律
きてい
規定
A wheat import ban was enacted

おお
多く
くに
国
おおやけ
公の
ばしょ
場所
きつえん
喫煙
きんし
禁止
ほうりつ
法律
つうか
通過
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places

おお
多く
くに
国
きつえん
喫煙
きんし
禁止
ほうりつ
法律
Many countries have laws prohibiting smoking

じょうやく
条約
げんすいばく
原水爆
しよう
使用
きんし
禁止
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs

けいさつかん
警察官
きんむ
勤務
ちゅう
中
さけ
酒
きんし
禁止
The police aren't allowed to drink on duty

You are not supposed to smoke here

かれ
彼
いっしゅうかん
一週間
、
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
He's been grounded for a week

There is a law against dropping litter but it is rarely enforced

ほん
本
ない
内
きじゅつ
記述
、
がぞう
画像
、
しゃしん
写真
むだん
無断
てんさい
転載
・
てんよう
転用
きんし
禁止
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited

ちいき
地域
しゅりょう
狩猟
きんし
禁止
Hunting is prohibited in this area

ぶき
武器
ゆしゅつ
輸出
きんし
禁止
The export of weapons was prohibited

きんむ
勤務
ちゅう
中
きつえん
喫煙
きんし
禁止
Smoking on duty is not allowed

ちほうじちたい
地方自治体
かいはつ
開発
きんし
禁止
Localities imposed bans on development

わたし
私
10
じ
時
いこう
以降
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
I am forbidden to stay out after 10 o'clock

けいさつかん
警察官
きんむ
勤務
ちゅう
中
いんしゅ
飲酒
きんし
禁止
Policemen aren't permitted to drink on duty

けんじゅう
拳銃
きんし
禁止
わたし
私
おも
思う
It's my view that guns should be banned

じこ
事故
かれ
彼
うんてん
運転
きんし
禁止
After the accident, he was banned from driving

Hunting game is forbidden in these tranquil woods

It goes without saying that pets are not allowed

わたし
私
きんし
禁止
げんそく
原則として
さんせい
賛成
じっさい
実際
ひじょう
非常に
むずか
難しい
I agree with the ban in principle, but in practice it will be extremely difficult

「
、かりん
・・・、
?」「
だめ
駄目
、
きんし
禁止
!
こんど
今度
"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!

こくさいぼうえき
国際貿易
きんし
禁止
れい
令
くに
国
けいざい
経済
さいご
最後
たの
頼み
An international trade ban could be the last straw for that country's economy

Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany

おおがたしゃ
大型車
つうこう
通行
きんし
禁止
There is no passage for big vehicles here

せいふ
政府
1998
ねんがた
年型
ちゅうこしゃ
中古車
いがい
以外
ちゅうこしゃ
中古車
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
はっぴょう
発表
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models

きつえん
喫煙
いま
今では
、
すべ
全ての
こくないせん
国内線
きんし
禁止
Smoking is now banned on all domestic plane flights

われわれ
我々
がっこう
学校
ひとり
一人で
えいが
映画
こと
事
きんし
禁止
Our school prohibits us from going to the movies alone

はじ
初めて
どれいせいど
奴隷制度
きんし
禁止
れい
令
19
せいき
世紀
なか
半ば
おこな
行われた
The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century

ていき
定期
ざっし
雑誌
るい
類
えつらんしつ
閲覧室
たいしゅつ
帯出
きんし
禁止
Periodicals may not be removed from the reading room

No dirty jokes

ちゅうきん
駐禁
きっぷ
切符
ちょくご
直後
U
きんし
禁止
。
うん
運
わる
悪い
、
よわめたため
弱り目に祟り目
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn

こうりつがっこう
公立学校
しゅうきょうきょういく
宗教教育
きんし
禁止
Religious education is prohibited at a public school

No spoilers, please