Your search matched 38 sentences.

Sentence results (showing 21-38 of 38 results)

しょうじょ
少女
は
ぎこちなく
あたま
頭
を
さ
下げた
The girl made an awkward bow
おんりょう
音量
を
さ
下げて
ください
Turn down the volume, please
その
そうおん
騒音
の
おんりょう
音量
を
さ
下げる
か
け
消す
か
し
なさい
Either turn down that noise or turn it off
かかく
価格
を
さ
下げ
なければなりません
。
きょうそうりょく
競争力
が
なくなって
しまいます
We must cut down on prices; we can't compete
かれ
彼
に
あたま
頭
を
さ
下げる
の
は
いや
だ
I don't want to bow down to him
ボリューム
を
さ
下げて
もらえます
か
Would you mind turning down the volume
えん
円
が
ドル
たい
に対して
あたい
値
を
さ
下げる
みこ
見込み
だ
The yen is expected to lose value against the dollar
その
おんな
女
の
ひとたち
人たち
は
たが
お互いに
なんど
何度
も
あたま
頭
を
さ
下げました
The women bowed to each other so many times
われわれ
我々
は
げんか
原価
を
さいしょうげん
最小限
に
さ
下げ
ないといけない
We have to reduce the cost to a minimum
そんな
うそをついて
じぶん
自分
の
ねう
値打ち
を
さげる
な
Don't degrade yourself by telling such a lie
その
みせ
店
で
は
きずもの
傷物
の
ねだん
値段
を
４０
パーセント
さ
下げた
They marked the damaged goods down by 40%
けんめい
賢明な
けいえいしゃ
経営者
は
コスト
を
ぎりぎりまで
さげる
ほうほう
方法
を
し
知っています
よ
A wise businessman knows how to clamp down on costs
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
はい
入る
と
わたし
私
は
すぐに
たあ
立ち上がり
、
ふかぶか
深々と
あたま
頭
を
さ
下げた
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow
せいふ
政府
は
せっけん
石鹸
の
ねだん
値段
を
２
ペンス
さ
下げる
よう
めい
命じた
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence
たいりょうせいさん
大量生産
が
おお
多く
の
しょうひん
商品
かかく
価格
を
さ
下げた
Mass production reduced the price of many goods
かのじょ
彼女
は
ろうば
老婆
のように
あたま
頭
を
さ
下げて
ある
歩いた
She walked with her head down like an old woman
かれ
彼
は
ふかぶか
深々と
あたま
頭
を
さ
下げた
He bent his head low
すこ
もう少し
おと
音
を
さ
下げて
くれます
か
Would you like to turn it down a little