Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 1721-1820 of 97725 results)


わた
かれ
ふか
深く
だんせい
男性
I love no other man so deeply as him

うわ
上着
わた
私の
から
This coat does not fit me any more

My husband and daughter are fast asleep

かのじょ
彼女
おと
ちが
違って
こうふく
幸福
She seemed happy in contrast to the man

でん
電話
こしょう
故障
My telephone is out of order

わた
あた
新しい
ざっ
雑誌
たいそう
大層
おもしろ
面白い
I found the new magazine very interesting

The party was a lot of fun

まえ
名前
がくせい
学生
けん
試験
はじ
始めて
Those students whose names have been called will begin their exams

He managed to escape

Babies are interesting to watch

かれ
いじょう
以上
まっ
全く
He could not walk any further

、500
まん
えん
たか
高い
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high

ぼく
いくぶん
幾分
きんちょ
緊張
I am nervous in a sense

にんげん
人間
いえ
はし
ふね
つく
作る
People build houses, dams, bridges, ships and so on

This letter is too long to have it translated at a reasonable price

かみ
おお
大き
ふうとう
封筒
The paper is too big for the envelope

She went out of her way to do such a foolish thing

Not only did he come but he also offered to help me

かれ
せんしゅ
先週
けん
試験
たいへん
大変
The examination he took last week was very hard

とく
特に
さむ
寒い
It is especially cold this morning

トニー
くん
まいにち
毎日
Tony runs every day

かれ
わた
私の
せつめい
説明
まんぞく
満足
He looked satisfied with my explanation

かれ
あと
かのじょ
彼女
あん
不安に
かん
感じ
はじ
始めた
After he left, she started feeling uneasy

わた
じゅ
ねんかん
年間
むら
I have lived in this village for the past ten years

It's easy to make and it's cheap

This book is easy enough for children to read

She blanched at the bad news

わた
私の
じぎょう
事業
せいこう
成功
My business is prospering

Be sure to take a note of what she says

かれ
とうちゃ
到着
It was not long before he arrived

けいかく
計画
たい
具体化
The project is taking shape

たいへん
大変
うつ
美しい
You are very beautiful

People as a whole don't do things like that

The man walked round the corner

ほん
ふる
古い
This book is old

It is nice and cool here

かれ
彼ら
ろう
苦労
かね
かせ
稼ぐ
けいかく
計画
かん
考えた
They devised a scheme to make money with little effort

The work was all but finished

Today I have a lot of things to do

This door won't open

When she was reading the letter, she looked sad

They are all in arms

He may come here yet

His love grew cold

The park is busy every season

せんすい
潜水
けい
時計
すこ
少し
だん
値段
たか
This diver's watch is a little too expensive

This road is too narrow for cars to pass

All the food was gone

わた
かのじょ
彼女の
だいぶん
大部分
かい
理解
I couldn't for the most part make out what she said

Flowers soon fade when they have been cut

事故
せつめい
説明
うんてんしゅ
運転手
せつめい
説明
いっ
一致
Your account of the accident corresponds with the driver's

かのじょ
彼女
よう
土曜日
がっこう
学校
ひつよう
必要
She doesn't have to go to school on Saturday

She has become more and more beautiful

こうえん
公園
ちい
小さな
ども
子ども
よう
The park was designed for small children

She does not have much money

かのじょ
彼女の
もんだい
問題
こた
答えた
Apart from her, everybody answered the question

山崎
かいふく
回復
It was not long before Mr Yamazaki recovered

ほん
ちい
小さい
This book is small

かわ
うつ
美しい
This river is beautiful

His house isn't far from this store

I'm cold and wet

I waited for a time

ばくはつ
爆発
ぐうぜん
偶然に
The explosion came about by accident

ほん
おも
重い
This book is heavy

くす
かん
時間
ごと
毎に
This medicine should be taken every three hours

かのじょ
彼女
なん
何でも
いちばん
一番
じょうと
上等の
She always buys nothing but the best of everything

かれ
彼ら
午後
べんきょ
勉強する
They study in the afternoon

みず
じゅうぶ
充分に
ねつ
加熱
ふっとう
沸騰
Water will boil if heated enough

For the life of me I can't understand what you say

The sick woman cannot eat just anything

It's very hot here

かのじょ
彼女の
もの
しゅ
趣味
わた
まっ
全く
Her tastes in clothes are quite different than mine

かれ
ごと
仕事
いちばん
一番
はた
働く
He works best at this job

This book is too difficult for me

かのじょ
彼女
いそ
忙しい
She is always busy

かれ
すこ
少し
He drank a little

かれ
わた
私の
しょ
事務所
He called on me at my office yesterday

It is very cold here

かのじょ
彼女
ふる
古い
くつ
あた
新しい
くつ
She took off her old shoes and put on the new ones

かれ
ゆうじん
友人
あくしゅ
握手
He shook hands with his friend

わた
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
かのじょ
彼女
I met her on my way home

ヨハネ
しょうげ
証言
Then John gave this testimony

I found the book interesting

Hearing the news they all cried for joy

The boy exclaimed in delight

This telephone is out of order

かれ
ときどき
時々
わた
私の
むす
息子
He comes to see my son now and then

I'll never forget your kindness as long as I live

わた
だい
大事
いちにち
一日
I stayed in bed one more day just to be on the safe side

わた
げしゅく
下宿
I live in a rooming house

The mountain is not as high as Mt. Fuji

These shoes are too small for me to put on

かれ
いま
He is running now

しゃちょ
社長
わた
私の
けいかく
計画
さんせい
賛成
I hope my boss agrees to my plan

わた
かれ
せいじつ
誠実に
I have been honest with him

I can hardly swim

I found this book very difficult

わた
私の
ちち
むか
にく
さか
みせ
My father used to own a store dealing in meat and fish

These books are worth reading at least once

You can get anything less expensive in bulk
Show more sentence results