Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 1221-1320 of 40329 results)


みせ
まえ
名前
いち
もう一度
What's the name of that store again, please

50
ねん
まえ
くら
比べる
こうくう
航空
ぎじゅつ
技術
はったつ
発達
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress

I started to think I had behaved foolishly

He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon

Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me

Some are red and others are white

わた
かれ
だいぶん
大部分
かい
理解
I couldn't for the most part make out what he said

わた
まえ
かな
必ず
あし
きんにく
筋肉
うんどう
運動
I always stretch my leg muscles before playing tennis

くに
かず
しゅうか
習慣
So many countries, so many customs

ぎんこう
銀行
がっこう
学校
あい
みせ
You'll find the shop between a bank and a school

じょげん
助言
たいへん
大変
かんしゃ
感謝
I am very thankful to you for your advice

かれ
彼の
さいしん
最新
さく
しょうせ
小説
おも
思った
I found his latest novel interesting

I am glad to hear of your success

There are cases where the rule does not hold good

Could you hold this picture straight for a while

Let me relieve you of your baggage

If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool

I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow

I remember seeing the movie

おんがく
音楽
わた
私の
いま
ぶん
気分
This music suits my present mood

した
明日
午後
かれ
I see him tomorrow afternoon

かのじょ
彼女
かね
金持ち
おと
けっこん
結婚した
She was married to a rich man

かれ
午後
こうえん
公園
さん
散歩
He will walk in the park this afternoon

Please shut the door behind you

しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy standing by the door is my brother

Tell me what your name is

うえ
ちい
小さな
ちゃわん
茶碗
たま
There is a small teacup and an egg on the table

The trees in my garden are putting out leaves

Man differs from animals in that he can use fire

I have a lot of things to do this afternoon

かれ
かし
賢い
すう
数字
もんだい
問題
Clever as he is, he still cannot solve this math problem

The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter

This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet

Lend me your bicycle

わた
おと
かお
まえ
名前
I remember the man's face but I can't call his name to mind

That hotel serves very good food

I will send you a tape of my voice

There was something weird about the incident

Hand me the dictionary there, please

Your answer differs from mine

Please allow me to measure you

He wriggled his way through the chairs

Come and see me when you have time

ちが
間違って
はんたい
反対
ほうこう
方向
でんしゃ
電車
By mistake I boarded a train going in the opposite direction

えい
英語
ざっ
雑誌
おお
大きな
しょ
辞書
もと
手元
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines

I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time

They first met on a summer afternoon

こしょう
故障
わた
私の
くる
かれ
彼の
くる
It was his car, not mine, that broke down yesterday

The picture has been drawn well as yet

Will you tell me how to sing this song

When do you work

I will go to see him instead of you

I am acquainted with your father

I thought that he knew everything about Japan

My son has read every book on that shelf

We are not cold in the house

The radio is too loud

His manners were far from pleasant

I forgot to bring my umbrella with me

Speak louder for the benefit of those in the rear

Did you clean your room

かのじょ
彼女
がみ
手紙
へん
返事
わた
なん
非難
She reproached me for not answering the letter

かれ
かのじょ
彼女の
こう
好意
こと
He did all he could to win her favor

わた
私の
いえ
ちか
近く
ひろ
広い
どう
道路
There is a broad street near my house

いま
じゅうた
住宅
せいさく
政策
そうとう
相当な
はんたい
反対に
ちょくめ
直面
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition

Everyone is waiting to see his new film

A good cook doesn't throw out yesterday's soup

He was busy yesterday afternoon

I had the brakes of my bicycle adjusted

I am familiar with the geography of this town

I enjoyed myself at the party last night

Please pick me up by car in front of the hotel

だい
時代
ひと
つね
かのじょ
彼女
めいしん
迷信
She was superstitious, as the people of that period usually were

The outside of the castle was painted white

Please write down your name

いち
一部
びょうい
病院
よう
幼児
よう
むりょう
無料
ほん
見本
はい
配布
Some hospitals hand out free samples of baby milk

せんしゅ
先週
きんよう
金曜日
I think that it was probably Friday of last week

しょうね
少年
とお
通り
さき
先の
ほう
The little boy disappeared down the road

I'll ask when the train will get in

Lend me your dictionary, please

おお
大きな
かた
れいぞう
冷蔵庫
I want to buy a large sized refrigerator

In examinations the foolish ask questions that the wise cannot answer

わた
まいつき
毎月
しゅるい
種類
ざっ
雑誌
I take five kinds of magazines every month

きょねん
去年
なつ
ちち
I visited my father's hometown last summer

した
明日
あさ
かれ
はや
早く
Have him come early tomorrow morning

いろ
はじ
始めた
The leaves have begun to turn

さくねん
昨年
あに
ぶん
自分
ゆうじん
友人
けっこん
結婚した
My brother married his friend's sister last year

These two leaves look alike

Now I have the hat which I thought was lost

ない
家内
ごと
仕事
しょうしょう
少々
ぶん
余分な
かね
はい
入る
My wife's part-time job brings in a little extra money

He will be coming to see me this afternoon

かれ
彼の
かんじょ
感情
おそ
恐れて
ほんとう
本当
こと
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth

I can't figure out what he is saying

ふる
古い
いえ
ひと
一人
ろうじん
老人
There lived an old man in the old house

I cannot agree with you on the matter

まいあさ
毎朝
いぬ
うんどう
運動
こうえん
公園
さん
散歩
I walk my dog in the park every morning

むか
むら
ひと
1人
ろうじん
老人
Once there lived an old man in the village

マイク
けっこん
結婚する
まえ
おお
大きな
都市
Mike's mother lived in a big city before she married

Why are you under the desk

まち
じゅうみ
住民
ぜんめつ
全滅
The population of the town was wiped out
Show more sentence results