Your search matched 172 sentences.

Sentence results (showing 121-172 of 172 results)


かれ
かれ
彼らの
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
He is looked up to as their leader

かれ
ひじょう
非常に
しょうじ
正直
だれ
そんけい
尊敬
His honesty was such that he was respected by everybody

わかもの
若い者
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
とうぜん
当然な
Respect of the young for the old is quite natural

かれ
彼ら
ジョン
どうしゃ
指導者
そんけい
尊敬
They looked up to John as their leader

We should respect the old

We look up to him as our leader

メアリー
みん
そんけい
尊敬
Mary is respected by everyone

ケイト
みん
そんけい
尊敬
Kate is looked up to by everybody

かれ
がくせい
学生
そんけい
尊敬
He wanted to be respected by the students

You're respected by everybody

かれ
ゆうかん
勇敢な
こう
行為
そんけい
尊敬
His brave deed earned him respect

かれ
どうしゃ
指導者
みん
そんけい
尊敬
He is looked up to by all as their leader

We look up to him as our leader

ども
子ども
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
まな
眼差し
The child looks up to his father with worship in his eyes

かれ
だれ
そんけい
尊敬
がくしゃ
科学者
He is a scientist who is respected by everybody

わか
若い
ひとたち
人たち
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
The young should respect the old

げいじゅつか
芸術家
たいへん
大変
そんけい
尊敬
Artists are highly respected in France

かのじょ
彼女
きゅうゆ
級友
そんけい
尊敬
She is looked up to by all her classmates

He is looked up to as a leader

We look up to Tom as our leader

Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts

ゆうしゃ
勇者
そんけい
尊敬
あた
値する
None but the brave deserve our respect

We cannot respect such a great man too much

わた
さいぜん
最善を尽くす
ひとびと
人々
そんけい
尊敬
I respect those who always do their best

かれ
彼の
しんぽうしゃ
信奉者
かれ
けんめい
賢明
ゆうかん
勇敢な
ひと
そんけい
尊敬
All his followers looked up to him as a wise and courageous man

かれ
ひじょう
非常に
そんけい
尊敬
かれ
彼の
むす
息子
ひじょう
非常に
けいべつ
軽蔑
He was greatly respected, while his son was as much despised

わた
にんげんてき
人間的に
かれ
しゃ
医者
そんけい
尊敬
I like him personally, but don't respect him as a doctor

わた
そんけい
尊敬
かれ
ちょうな
長男
ジョン
I respect my uncle, so I named my first son John after him

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
わた
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

He is our leader, and must be respected as such

かれ
しょうじ
正直
かれ
彼の
そんけい
尊敬
We respect him all the more for his honesty

だれひと
誰一人
かれ
おと
そんけい
尊敬
No one respected men like him

わた
いま
わた
私の
おっ
ふかいじょう
深い愛情
そんけい
尊敬
ねん
What I am talking about right now is the deep love and respect I have for my husband

わた
私たち
かれ
そんけい
尊敬
We look up to him as our teacher

アンソニー
そんけい
尊敬
Anthony was esteemed by the Egyptians

かれ
彼の
しんせつ
親切な
こう
行為
かれ
ひとびと
人々
そんけい
尊敬
His kind acts earned him the respect of the people

わた
かれ
そんけい
尊敬
きら
嫌い
Far from respecting him, I dislike him

かれ
彼ら
せいてき
政治的に
だんけつ
団結
ぶん
自分
そんけい
尊敬
たいせつ
大切にされる
かつどう
活動
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued

He is looked up to by all as their leader

われわれ
我々
かれ
ゆう
勇気
そんけい
尊敬
We cannot help respecting his courage

わた
私たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実な
ひと
そんけい
尊敬
Our teacher is a sincere person, so I look up to him

らい
それ以来
かのじょ
彼女
ははおや
母親
そんけい
尊敬
Since then she couldn't look up to her mother

かのじょ
彼女
たんにんせんせい
担任の先生
ひじょう
非常に
そんけい
尊敬
She has great respect for her form teacher

がくせい
学生
たんにんせんせい
担任の先生
そんけい
尊敬
All the students respect their home room teacher

せい
生徒
たんにんせんせい
担任の先生
そんけい
尊敬
All students looked up to their homeroom teacher

They have mutual respect

っか
作家
そんけい
尊敬
きら
嫌い
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man

きみ
たい
に対し
きみ
そんけい
尊敬
I respect you for what you have done

Men and women must respect each other

かいそう
回想
ちち
ふか
深い
そんけい
尊敬
The memoir breathes the deepest respect for his father

ろうじん
老人
そんけい
尊敬
You have to respect the old

かれ
彼の
ゆうかん
勇敢さ
そんけい
尊敬
あた
値する
His bravery is worth respecting