Your search matched 141 sentences.

Sentence results (showing 121-141 of 141 results)

きみ
君
は
この
かね
お金
を
どうやって
てい
手に入れた
の
か
How did you come by this money
その
コンサート
の
けん
券
を
どうやって
てい
手に入れた
のです
か
How did you get tickets for the concert
わたし
私
は
この
でんきそうじき
電気掃除機
を
ただ
で
てい
手に入れました
I got this vacuum cleaner for nothing
あなた
は
そんな
たいきん
大金
を
どうやって
てい
手に入れた
のです
か
How did you come by such a big sum of money
わたし
私
は
なによりもまず
この
じしょ
辞書
を
てい
手に入れ
たい
I want to have this dictionary most of all
この
めずら
珍しい
ほん
本
を
どうやって
てい
手に入れた
の
How did you come by those rare books
きっぷ
切符
を
てい
手に入れる
には
、
ボタン
を
お
押す
だけでいい
のです
You have only to push the button to get a ticket
わたし
私
は
びんぼう
貧乏
なので
それ
を
てい
手に入れる
ことができない
I, who am poor, cannot afford it
あの
ちん
珍
ほん
本
を
どうやって
てい
手に入れた
のです
か
How did you come by those rare books
この
え
絵
を
どうやって
てい
手に入れた
のです
か
How did you come by this painting
どうやって
この
かいが
絵画
を
てい
手に入れた
のです
か
How did you obtain this painting
どうやって
この
かね
金
を
てい
手に入れた
の
か
How did you come by this money
これらの
ほん
本
を
どうやって
てい
手にいれた
のです
か
How did you come by these books
どうやって
そんな
たいきん
大金
を
てい
手に入れた
のです
か
How did you come by such a large sum of money
いったい
それ
を
どうやって
てい
手に入れた
のです
か
How on earth did you get it
その
コンサート
の
チケット
を
やっとのことで
２
まい
枚
てい
手に入れた
I managed to acquire two tickets for the concert
テレフォンカード
は
どこ
で
てい
手に入れる
ことができます
か
Where can I get a telephone card
あの
りっぱ
立派な
きんどけい
金時計
を
どうやって
てい
手に入れた
の
か
How did you come by that fine gold watch
かいたくしゃ
開拓者
たち
達
は
げんちじん
現地人
たち
から
けがわ
毛皮
を
ぶつぶつこうかん
物々交換
で
てい
手に入れた
The colonists bartered with the natives for fur
たんけんか
探検家
は
げんちじん
現地人
たち
と
ぶつぶつこうかん
物々交換
を
して
しょくりょう
食料
を
てい
手に入れた
The explorer bartered with the natives for food
どうやって
てい
手に入れた
の
How did you get them