Your search matched 130 sentences.

Sentence results (showing 121-130 of 130 results)

あい
愛
が
さ
冷める
と
、
けってん
欠点
が
おお
多く
め
目に付いて
くる
Faults are thick where love is thin
わたし
私
は
かれ
彼
が
けってん
欠点
を
も
持っている
ので
それだけ
かれ
彼
が
す
好きになる
のです
I like him all the better for his faults
かれ
彼
には
けってん
欠点
が
おお
多い
が
、
わたし
私
は
かれ
彼
を
す
好きになら
ずにはいられない
I cannot help liking him in spite of his many faults
けってん
欠点
なき
ひと
人
は
なし
No man is without his faults
かのじょ
彼女
は
けってん
欠点
だらけ
だ
けど
、
す
好きになら
ずにはいられない
I cannot help loving her in spite of her many faults
でんきけいとう
電気系統
に
けってん
欠点
が
あります
There is a fault in the electrical system
だれ
誰でも
なに
何かしら
けってん
欠点
が
ある
Everybody has some faults
かれ
彼の
けってん
欠点
の
ゆえ
に
かえって
ひとびと
人々
は
かれ
彼
を
す
好いた
People liked him all the better for his faults
じぶん
自分
の
けってん
欠点
は
わす
忘れ
がちな
ものである
One is apt to forget his own faults
けってん
欠点
ゆえ
に
それだけ
いっそう
かれ
彼
が
す
好き
だ
I like him all the better for his faults