Your search matched 598 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 598 results)

だれ
よりも
きみ
君
を
いちばん
あい
愛している
I love you more than anyone else
いちばん
一番
よ
良い
こと
は
せんもんか
専門家
に
して
もらう
こと
だ
The best thing to do is to ask an expert to repair it
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
よ
読んだ
なか
中
で
いちばん
一番
よい
ほん
本
です
This is the best book that I've ever read
かのじょ
彼女
は
いくつかの
ドレス
を
み
見て
いちばん
一番
ねだん
値段
の
たか
高い
もの
に
き
決めた
She looked at several dresses and decided on the most expensive one
この
まち
町
で
は
ここ
が
いちばん
やす
安い
みせ
店
です
This is the cheapest store in town
かのじょ
彼女
は
クラス
の
なか
中
で
いちばん
一番
あし
足
が
はや
速い
She runs fastest in our class
トニー
くん
君
は
わたし
私たち
の
クラス
の
なか
中
で
いちばん
一番
じょうず
上手に
えいご
英語
を
はな
話す
Tony speaks English the best in our class
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
み
見た
なか
中
で
いちばん
一番
すぐ
優れた
え
絵
です
This is the finest picture I have ever seen
かのじょ
彼女
は
クラス
の
なか
中
で
、
だんぜん
断然
うた
歌
が
いちばん
うまかった
She was by far the best singer in the class
しゅじゅつ
手術
が
いちばん
一番
いい
でしょう
Surgery is the best solution
ぜんぶ
全部
の
せんせい
先生
の
うち
で
かれ
彼
が
いちばん
一番
す
好き
だ
I like him best of all the teachers
それ
は
わたし
私
が
きみ
君
に
いちばん
して
ほ
欲しくなかった
こと
である
That's the last thing that I expected you to do
うち
で
は
みんな
皆
かれ
彼
が
せかい
世界
で
いちばん
一番
りこう
利口な
いぬ
犬
だ
と
おも
思っている
We all consider he's the cleverest dog in the world
これ
が
かれ
彼ら
に
いちばん
一番
きい
気に入らなかった
This pleased them worst of all
いちばん
一番
ちか
近い
かんない
館内
でんわ
電話
は
どこ
に
ある
か
おし
教えて
いただけます
か
Can you tell me where the nearest courtesy phone is
めいかく
明確さ
が
いちばん
一番
だいじ
大事
です
Clarity comes first
わたし
私
は
その
さんにん
３人
の
おとここ
男の子
の
なか
中
で
テッド
が
いちばん
一番
きい
気に入っている
I like Ted best of the three boys
かれ
彼
は
クラス
の
なか
中
で
いちばん
一番
はや
速く
はし
走る
ことでき
ことが出来ます
He can run the fastest in the class
ようし
用紙
の
いちばん
一番
した
下
に
なまえ
名前
を
か
書け
Write your name at the bottom of the paper
この
くるま
車
は
スピード
が
いちばん
一番
はやい
くるま
車
です
This is the car with the most speed
わたし
私
が
ちょくせつ
直接
かれ
彼
に
あ
会う
の
が
いちばん
一番
いい
だろう
It would be best if I met him in person
すうがく
数学
が
いちばん
一番
とくい
得意
です
I'm best at math
これ
が
ぜんぶ
全部
の
なか
中
で
いちばん
わる
悪い
This is the worst of all
うみ
海
で
およ
泳ぐ
こと
は
わたし
私の
いちばん
一番
の
たの
楽しみ
だ
To swim in the ocean is my greatest pleasure
だれ
誰
が
あなた
の
クラス
で
いちばん
一番
はや
速く
はし
走る
こと
が
でき
出来る
のです
か
Who can run fastest in your class
これ
が
みせ
店
で
いちばん
一番
いい
カメラ
です
This is the best camera in the store
わたし
私
は
、
かれ
彼ら
が
ていあん
提案
した
ぜん
全
けいかく
計画
の
なか
中
で
これ
が
とびぬけて
いちばん
一番
よい
と
しん
信じている
I believe this is by far the best of all the plans they proposed
これ
は
せかい
世界
で
いちばん
一番
おお
大きい
くるま
車
です
This is the biggest car in the world
あき
秋
は
わたし
私たち
が
いちばん
一番
べんきょう
勉強
できる
とき
です
Fall is when we can study best
わたし
私
は
ぶどう
葡萄
ゼリー
が
いちばん
一番
す
好き
です
I like grape jelly best
これ
が
すべての
なか
中
で
いちばん
一番
ひよう
費用
の
かからない
ほうほう
方法
です
This is the least expensive method of all
あなた
が
この
きかい
機械
の
つかかた
使い方
を
いちばん
一番
よく
ぞん
ご存じ
でしょう
You understand best how to use the machine
この
もんだい
問題
は
い
言わず
に
おく
の
が
いちばん
一番
よい
This matter had best be left unmentioned
わたし
私の
いちばん
一番
うえ
上の
あに
兄
が
ちち
父
の
みょうだい
名代
として
その
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
した
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father
がいこくご
外国語
を
しゅうとく
習得
する
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
は
、
それ
が
はな
話されている
くに
国
へ
い
行く
こと
である
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken
これ
は
まち
町
で
いちばん
一番
ひどい
ホテル
です
This is the worst hotel in town
わたし
私
は
いちばん
一番
れっしゃ
列車
に
まあ
間に合う
ように
えき
駅
へ
いそ
急いだ
I hurried to the station so as to be in time for the first train
どちら
の
みち
道
が
いちばん
一番
ちか
近い
かしら
I wonder which way is the shortest
とうきょう
東京
は
だんぜん
にほん
日本
で
いちばん
一番
おお
大きい
とし
都市
です
Tokyo is by far the largest city in Japan
わたし
私
は
なつ
夏
が
いちばん
一番
す
好き
だ
I like summer the best
わたし
私
は
はる
春
が
いちばん
一番
す
好き
だ
I like spring the best
せんせい
先生
は
わたし
私
に
いちばん
一番
なが
長い
しょう
章
を
わあ
割り当てた
The teacher allotted the longest chapter to me
かのじょ
彼女
は
いえ
家
に
いる
とき
時
が
いちばん
一番
しあわ
幸せ
だ
She is happiest when she is at home
わたし
私
は
あき
秋
が
いちばん
一番
す
好き
です
I like autumn best
にほん
日本
に
かん
関する
きじ
記事
で
いちばん
一番
きい
気に入った
きじ
記事
です
It's my favourite among articles on Japan
あした
明日
いちばん
一番
に
それ
を
する
つもり
です
I am going to do it first thing tomorrow
マイク
は
クラス
で
いちばん
一番
あし
足
が
はや
速い
Mike runs fastest in his class
ミホ
は
わたし
私
が
いちばん
一番
す
好きな
おんなこ
女の子
です
Miho is the girl I like best
あなた
は
この
スーツ
が
いちばん
一番
よく
にあ
似合う
わ
よ
You look your best in this suit
ひこうき
飛行機
で
いく
の
が
りょこう
旅行
する
には
いちばん
一番
はや
速い
ほうほう
方法
です
Flying is the quickest method of travelling
どちら
の
みち
道
が
いちばん
一番
ちか
近い
ですか
Which way is the nearest
ひこうき
飛行機
で
い
行く
の
が
りょこう
旅行
する
のに
いちばん
一番
はや
早い
ほうほう
方法
です
Flying is the quickest way to travel
それ
は
せかい
世界
で
いちばん
一番
はや
速い
てつどう
鉄道
だ
It's the fastest railroad in the world
いちばん
一番
ちか
近い
ホテル
の
かんない
館内
でんわ
電話
は
どこ
に
ある
か
おし
教えて
いただけます
か
Can you tell me where the nearest hotel service phone is
わたし
私
は
すうがく
数学
が
いちばん
きら
嫌い
だ
I like math least of all
いちばん
一番
ちか
近い
がろう
画廊
は
どこ
に
あります
か
Where's the nearest art gallery
いちばん
一番
よい
の
は
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
する
こと
です
The best thing is to telephone her
いちばん
れっしゃ
に
のる
ために
ぼく
は
はやお
早起き
した
I got up early in order to catch the first train
はる
春
は
ルーシー
が
いちばん
一番
す
好きな
きせつ
季節
だ
Spring is the season that Lucy likes best
いちばん
一番
おもしろ
面白い
わたし
私
の
ともだち
友達
は
ジェシー
です
My most interesting friend is Jessie
かれ
彼
は
はな
鼻
が
いちばん
りっぱ
立派
だ
His nose is his best feature
エベレスト
は
せかい
世界
で
いちばん
一番
たか
高い
やま
山
です
Everest is the highest mountain in the world
わたし
私
は
いちばん
一番
した
下
の
かい
階
に
いる
I live on the bottom floor
わたし
私
は
すべての
どうぶつ
動物
の
なか
中
で
いぬ
が
いちばん
一番
す
好き
です
Of all animals, I like dogs best
じんせい
人生
で
いちばん
一番
よい
とき
は
、
われわれ
我々
が
わか
若い
とき
です
The best time of life is when we are young
かれ
彼
は
みどり
緑
が
いちばん
一番
す
好き
だ
He likes green the best
この
つくえ
机
は
すべての
つくえ
机
の
なか
中
で
いちばん
一番
じょうとう
上等
です
This desk is the best of all the desks
それ
は
ふ
触れないで
おく
の
が
いちばん
一番
いい
It is best left untouched
いちがつ
一月
は
とし
年
の
いちばん
一番
め
目
の
つき
月
です
January is the first month of the year
せかいじゅう
世界中
で
いちばん
一番
うつく
美しい
ところ
は
どこ
What's the most beautiful place in the world
どれでも
いちばん
一番
す
好きな
もの
を
と
取り
なさい
Take whichever you like best
かれ
彼
が
ぎむ
義務
を
は
果たす
の
が
いちばん
一番
よ
良い
It is best that he should do his duty
わたし
私
は
すべ
全ての
スポーツ
の
なか
中
で
テニス
が
いちばん
一番
す
好き
です
I like tennis the best of all sports
あなた
の
いもうと
妹
は
ともだち
友達
の
なか
中
で
いちばん
一番
きんべん
勤勉
です
Your sister is the most diligent of all my friends
これら
すべての
ケーキ
の
なか
中
で
、
わたし
私
は
これ
が
いちばん
一番
す
好き
だ
Of all these cakes I like this one best
かれ
彼の
だいがく
大学
は
し
市
で
いちばん
一番
の
けしき
景色
に
めぐ
恵まれている
His college boasts the finest view in the city
わたし
私
は
さんにん
３人
の
なか
中
で
いちばん
一番
はや
速く
はし
走る
ことができます
I can run the fastest of the three
とうきょう
東京
は
にほん
日本
で
いちばん
一番
おお
大きい
とし
都市
です
Tokyo is the largest city in Japan
これ
は
にほん
日本
で
いちばん
一番
たか
高い
とう
塔
だ
This is the tallest tower in Japan
マンパワー
は
せかい
世界
で
いちばん
一番
おお
大きな
じんざい
人材
はけん
派遣
かいしゃ
会社
です
"Manpower" is the world's largest temp agency
それ
は
いま
今まで
に
い
行った
なか
中
で
いちばん
一番
たの
楽しい
コンサート
だった
That was the most exciting concert I have ever been to
この
いぬ
犬
が
この
まち
町
で
は
いちばん
一番
おお
大きい
んです
This dog is the biggest in this town
ケイト
は
クラス
で
いちばん
一番
うた
歌
が
うまい
Kate is the best singer in my class
かれ
彼の
きろく
記録
は
５
にん
人
の
なか
中
で
いちばん
一番
わる
悪かった
His competition record was the worst among the five
かれ
彼
は
わたし
私の
いちばん
一番
の
ゆうじん
友人
です
He is my best friend
じんせい
人生
で
いちばん
一番
いい
ひ
日
であります
ように
May this day be the happiest day in your life
かれ
彼の
しょうせつ
小説
の
なか
中
で
これ
が
いちばん
一番
す
好き
だ
Among his novels, I like this best
あなた
の
なまえ
名前
は
リスト
の
いちばん
一番
さいしょ
最初
に
の
載っています
Your name stands first in the list
ふじさん
富士山
は
にほん
日本
で
いちばん
一番
たか
高い
やま
山
です
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan
メアリー
は
クラス
で
いちばん
一番
うつく
美しい
しょうじょ
少女
です
Mary is the prettiest girl in her class
わたし
は
あそこ
が
いちばん
一番
きい
気に入った
わ
That's the part I liked best
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
み
見た
なか
中
で
いちばん
一番
おお
大きい
ねこ
です
This is the biggest cat that I've ever seen
信濃
かわ
川
は
にほん
日本
で
いちばん
なが
長い
かわ
川
だ
No other river in Japan is longer than the Shinano
これ
は
わたし
私
が
いま
今まで
に
み
見た
うち
で
いちばん
一番
つよ
強い
いぬ
犬
だ
This is the strongest dog that I have ever seen
かのじょ
彼女
は
クラス
で
いちばん
一番
しあわ
幸せ
です
She is the happiest in her class
信濃
かわ
川
は
にほん
日本
で
いちばん
一番
なが
長い
かわ
川
です
The Shinano is longer than any other river in Japan
かのじょ
彼女の
いちばん
一番
した
下
の
こども
子供
は
５
さい
歳
です
Her youngest child is five years old
かれ
彼
は
わたし
私
が
いちばん
一番
あ
会い
たくない
ひと
人
だ
He is the last man I want to see
わたし
私
は
ちきゅうじょう
地球上
で
いちばん
一番
しあわ
幸せな
おとこ
男
だ
I am the happiest man on earth
かのじょ
彼女
は
おしゃべり
が
いちばん
一番
す
好き
です
She likes talking best of all
Show more sentence results