Your search matched 522 words.
Search Terms: #ateji
Dictionary results(showing 426-522 of 522 results)
noun
1.
East Indies(obsolete)
2.
East India
Other readings:
東印度【ひがしインド】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Other readings:
ビキ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
ladle, dipper, scoop
Other readings:
柄杓【ひさく】[1][2]
、杓【ひしゃく】
、杓【ひさく】[2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- out-dated or obsolete kana usage
noun
•
henbane (Hyoscyamus niger)(usually kana)
Other readings:
ヒヨス
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun (suffix)
•
ideal weather (for some action, event, etc.), perfect day
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
bill, handbill, flier, flyer, leaflet, poster, placard(usually kana)
Other readings:
びら《枚》[1]
、ビラ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, auxillary suru verb
•
making something widely known, introduction, debut, announcement, unveiling
See also:お披露目
Other readings:
広め【ひろめ】
、弘め【ひろめ】
、広目【ひろめ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
loquat (Eriobotrya japonica), Japanese medlar(usually kana)(shaped like a biwa)
Other readings:
ビワ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
pimp, procurer, someone who makes their living selling women into prostitution(usually kana)
See also:ひも
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
hyacinth (Hyacinthus orientalis)(usually kana)
Other readings:
ヒヤシンス
、ヒアシンス
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, prenominal
•
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, no-adjective
•
establishing a large lead over one's competitors, breaking away (from the field)(usually kana)
Other readings:
ぶっちぎり《ぶっち切り》
、ぶっちぎり《仏恥義理》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing irregular kanji usage
no-adjective, na-adjective, noun
•
plump, somewhat large
Other readings:
太目【ふとめ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
funazushi, old-style fermented crucian carp sushi
See also:なれ鮨 (なれずし)
Other readings:
鮒ずし【ふなずし】
、鮒鮨【ふなずし】
、鮒鮓【ふなずし】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Brazilwood (Paubrasilia echinata, formerly Caesalpinia echinata), pernambuco wood(usually kana)
Other readings:
ブラジルぼく《伯剌西爾木》[1]
、ブラジルボク
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, auxillary suru verb
•
Other readings:
振りっ子【ぶりっこ】
、鰤っ子【ぶりっこ】[1]
、鰤子【ぶりっこ】[1]
、ブリッコ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Other readings:
ブリテン《不列顚》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Other readings:
プロシャ《普魯西》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
fundoshi, loincloth, traditional Japanese men's undergarment made from a length of cotton(usually kana)
2.
3.
wrestler's ornamental apron(sumo term)(only relevant for ふんどし and ふどし)
Other readings:
ふんどし《犢鼻褌》[1]
、ふどし《褌》[2]
、ふどし《犢鼻褌》[1][2]
、たふさ《褌》[2]
、たふさ《犢鼻褌》[1][2]
、とうさぎ《褌》
、とうさぎ《犢鼻褌》[1]
、とくびこん《犢鼻褌》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- out-dated or obsolete kana usage
noun
•
Venezuela(usually kana)
Other readings:
ヴェネズエラ《委内瑞拉》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
belladonna (Atropa belladonna), deadly nightshade(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
1.
absurd, unreasonable, awful, terrible, extreme(usually kana)
noun
2.
fool, idiot(usually kana, derogatory)
Other readings:
べらぼう《箆棒》[1]
、べらぼう《篦棒》[1]
、べらぼう《便乱坊》
、ベラボー
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Other readings:
ペルシア《波斯》[1]
、ハルシャ《波斯》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- out-dated or obsolete kana usage
noun, na-adjective
•
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
1.
strange, weird, odd(usually kana)
noun
2.
strange thing, strange person(usually kana)
Other readings:
へんてこ《変てこ》
、ヘンテコ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
•
Other readings:
へんてこりん《変梃りん》[1]
、ヘンテコリン
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
comrade, friend, associate, colleague, fellow student, fellow apprentice
Other readings:
傍輩【ほうばい】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
no-adjective, na-adjective, noun
•
thinnish, somewhat narrow
Other readings:
細目【ほそめ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
•
(open) a little, slightly, narrowly, (cut) finely, thinly
Other readings:
細目に【ほそめに】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Bolivia(usually kana)
Other readings:
ボリビア《玻里非》[1]
、ボリヴィア《暮利比亜》[1]
、ボリヴィア《玻里非》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
ponkan orange (Citrus reticulata), tangerine(usually kana)
Other readings:
ポンかん《椪柑》[1]
、ポンかん《凸柑》[1]
、ポンカン
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
the "ma" column of the Japanese syllabary table (ma, mi, mu, me, mo)
Other readings:
マ行【マぎょう】
、末行【まぎょう】[1]
、麻行【まぎょう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
Ichidan verb
•
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Madrid (Spain)(usually kana)
Other readings:
マドリッド《馬徳里》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Manichaeism
Other readings:
摩尼教【マニきょう】[1]
、末尼教【マニきょう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
great and splendid land (Yamato word), excellent location, splendid place
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
great and splendid land (of Yamato)(usually kana)
2.
spiritual center of the land, one's spiritual home
3.
excellent location, splendid place
Notes:
- ateji (phonetic) reading
prefix
1.
august(honorific language)
2.
beautiful
Other readings:
深【み】[1]
、美【み】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
winter wren (Troglodytes troglodytes)(usually kana)
Other readings:
みそさざい《三十三才》[1][2]
、しょうりょう《鷦鷯》[3]
、しょうりょう《三十三才》[1][3]
、さざき《鷦鷯》[3]
、さざき《三十三才》[1][3]
、ささぎ《鷦鷯》[3]
、ささぎ《三十三才》[1][3]
、さざい《鷦鷯》[3]
、さざい《三十三才》[1][3]
、みそさんざい《鷦鷯》[3]
、みそさんざい《三十三才》[1][3]
、ミソサザイ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading)
- out-dated or obsolete kana usage
Godan-ku verb, intransitive verb
•
to grab at, to clutch, to grapple with(usually kana)
Other readings:
むしゃぶりつく《武者振り付く》[1]
、むしゃぶりつく《むしゃぶり付く》
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
•
strongly, violently, with all one's strength(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
1.
thoughtless, reckless, rash, indiscriminate, indiscreet(usually kana)
na-adjective, to-adverb, noun
2.
excessive, unreasonable, immoderate, absurd(usually kana)(often used adverbially as むやみに or むやみと)
Other readings:
むやみ《無暗》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun, adverbial noun, to-adverb
1.
thoughtless, reckless, rash, indiscriminate, indiscreet(usually kana)
2.
excessive, unreasonable, immoderate, absurd(usually kana)
Other readings:
むやみやたら《無闇矢鱈》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
passing shower
Other readings:
叢雨【むらさめ】
、群雨【むらさめ】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
autumn shower, fall shower
Other readings:
群時雨【むらしぐれ】
、村時雨【むらしぐれ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
1.
na-adjective, noun, adverbial noun
2.
excessive, extreme(usually kana)
Other readings:
めちゃ《滅茶》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
•
reckless, indiscriminate(yojijukugo, usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
•
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, prenominal
1.
America, American(usually kana)
2.
fist
See also:拳骨
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Mauritius(usually kana)
Other readings:
マウリチウス《毛里求斯》[1][2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing irregular kana usage
noun
1.
lace, lacing braid(usually kana)
2.
chenille yarn(usually kana)
3.
tinsel(usually kana)
4.
pipe cleaner, fibre, paper, etc. twisted between a pair of wires(usually kana)
Other readings:
もうる《莫臥爾》[1]
、モール《莫臥児》[1]
、モール《莫臥爾》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
family crest based on a japonica flower(archaism)
2.
Other readings:
木瓜【もこう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
shed skin (of a snake, insect, etc.), ecdysis(usually kana)
Other readings:
もぬけ《蛻け》
、もぬけ《藻抜け》[1]
、もぬけ《裳脱け》
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
the "ya" column of the Japanese syllabary table (ya, yu, yo)
Other readings:
ヤ行【ヤぎょう】
、也行【やぎょう】[1]
、夜行【やぎょう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
1.
too, also, likewise, either(usually kana)
2.
still, as before(usually kana)
3.
even so, either way, nonetheless, in any event, all the same(usually kana)
4.
as expected(usually kana)
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Other readings:
奴ばら【やつばら】
、奴儕【やつばら】[2]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
- word containing out-dated kanji
noun
•
lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)
Other readings:
家内喜多留【やなぎだる】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
poor doctor, inept doctor, quack
See also:野巫 (やぶ)
Other readings:
やぶ医者【やぶいしゃ】
、藪医者【やぶいしゃ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
rough fence of bamboo, logs, etc. constructed at battle sites or execution grounds
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Yangon (Myanmar), Rangoon(usually kana)
Other readings:
ラングーン《蘭貢》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
evening twilight
Other readings:
夕間暮れ【ゆうまぐれ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
yew (Taxus baccata), English yew, European yew(usually kana)
Other readings:
ヨーロッパいちい《欧羅巴一位》[1]
、ヨーロッパイチイ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
European eel (Anguilla anguilla)(usually kana)
Other readings:
ヨーロッパうなぎ《欧羅巴鰻》[1]
、ヨーロッパウナギ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun, auxillary suru verb
•
creeping at night into a woman's bedroom, stealing into a girl's bedroom at night to make love, sneaking visit
Other readings:
婚【よばい】
、婚い【よばい】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
expression, adverb
•
best regards, please remember me, please treat me favorably (favourably), please take care of(slang)(pun on 宜しく; orig. used by young bike-riding delinquents; now oft. joc.)
See also:宜しく
Other readings:
夜露四苦【よろしく】[1]
、夜呂死苦【よろしく】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)
Other readings:
ラ行【ラぎょう】
、良行【らぎょう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
felt, woollen cloth(usually kana)
Other readings:
ラシャ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
irregular conjugation of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese)(abbreviation)
See also:ラ行変格活用
Other readings:
良変【ラへん】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
ruble (Russian currency), rouble(usually kana)
Other readings:
ルーブリ《留》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
Spanish broom (Spartium junceum)(usually kana)
Other readings:
レダマ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
romance (e.g. Arthurian romances), heroic tale
See also:ロマン
2.
(nigh) impossible dream, adventurous spirit, great undertaking, epic adventure
3.
(full-length) novel
Other readings:
浪曼【ろうまん】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective, noun
•
satisfactory, decent, good, proper, worthy(usually kana)(used with negative verb)
Other readings:
ろく《陸》
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
•
(not) enough, (in)sufficiently, (un)satisfactorily(usually kana)(before neg. verb)
Other readings:
ろくすっぽ《陸すっぽ》
、ろくずっぽ《碌ずっぽ》[1]
、ろくすっぽう《碌すっぽう》[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
bum, good-for-nothing, ne'er-do-well(usually kana)
Other readings:
ろくでなし《陸でなし》
、ろくでなし《碌で無し》[1]
、ろくでなし《ろくで無し》
、ロクデナシ
Notes:
- ateji (phonetic) reading
adverb
•
hardly, barely, inadequately (with negative grammatical constructions)
Other readings:
碌々【ろくろく】[1]
、陸陸【ろくろく】
、陸々【ろくろく】
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
romanticism
Other readings:
ローマン主義【ローマンしゅぎ】
、浪漫主義【ロマンしゅぎ】[1]
、浪漫主義【ローマンしゅぎ】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
na-adjective
•
romantic (school)
Other readings:
ローマン的【ローマンてき】
、浪漫的【ロマンてき】[1]
、浪漫的【ローマンてき】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
romantic school, romanticism
Other readings:
ローマン派【ローマンは】
、浪漫派【ロマンは】[1]
、浪漫派【ローマンは】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
•
the "wa" column of the Japanese syllabary table (wa, wi, we, wo)
Other readings:
ワ行【ワぎょう】
、和行【わぎょう】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading
noun
1.
fate, destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
2.
relationship (e.g. between two people), bond, link, connection
3.
family ties, affinity
4.
opportunity, chance (to meet someone and start a relationship)(only relevant for えん)
5.
pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)(Buddhist term)(only relevant for えん)
See also:因
6.
narrow open-air veranda(only relevant for えん)(also written as 椽)
Other readings:
縁【えにし】
、縁【えに】
、縁【え】
、江に【えに】[1]
Notes:
- ateji (phonetic) reading