Kanji details for

 
Common kanji
Uses 13 strokes
Taught in Junior high

Search words that:
- start with 隔
- end with 隔
- contain 隔
isolate, alternate, distance, separate, gulf
KUN:
  • へだ.てる
    heda.teru
  • へだ.たる
    heda.taru
ON:
  • カク
    kaku
Written with 13 strokes
Taught in Junior high
Radicals:
Example words(showing 1-10 of 104 results)

noun
1.
space, interval
2.
space character, whitespace(computer term)

Ichidan verb, transitive verb
1.
to separate (by distance, time, etc.), to isolate, to partition, to divide
2.
to interpose, to have between
3.
to alienate, to estrange
Other readings:
距てる【へだてる】

adverbial noun, noun (temporal), no-adjective
every other week, every two weeks

Godan-ru verb, intransitive verb
to be distant
Other readings:
距たる【へだたる】

noun, auxillary suru verb, no-adjective
isolation, segregation, separation, quarantine

noun
distance, interval, gap, difference, estrangement

noun, no-adjective
distant, remote, isolated

noun
partition, distinction

noun, no-adjective
every second month, every other month

adverbial noun, noun (temporal)
biennially, every second year, every other year
Show more example words
Example sentences(showing 1-20 of 25 results)

The trees are planted at intervals of thirty meters

かれ
こた
答える
まえ
なが
長い
かん
時間
かんかく
間隔
There was a long interval before he replied

ほんかい
日本海
ほん
日本
たいりく
大陸
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent

ふた
2人
せい
生徒
けん
意見
おお
大きな
へだ
隔たり
There is a wide gap in the opinions between the two students

The two towns are separated by a river

The huts were built with a space of 50 meters in between

きみ
いってい
一定の
かんかく
間隔
れんしゅ
練習
You must practice it at regular intervals

The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception

でんせんびょ
伝染病
かんじゃ
患者
ほか
他の
かんじゃ
患者
かく
隔離
The infectious case was isolated from other patients

わた
じんしゅ
人種
かく
隔離
はんたい
反対
I don't agree with segregation of people by race

わた
私たち
ひと
一人
かんじゃ
患者
のこ
残りの
かんじゃ
患者
かく
隔離
We have isolated one patient from the rest

かれ
わた
私たち
みち
へだ
隔てた
はんたいがわ
反対側
He lives across the street from us

とうきょ
東京
おおさか
大阪
2、3
ふん
かんかく
間隔
でんしゃ
電車
うんてん
運転
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes

Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York

The English Channel separates England and France

かれ
えんかく
遠隔地
たび
He enjoys exploring remote areas

Ireland and England are separated by the sea

えいこく
英国
かいきょ
イギリス海峡
おうしゅ
欧州
たいりく
大陸
Britain is separated from the Continent by the Channel

In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading

只見
まち
ふくしまけん
福島県
南会津
ほう
地方
きゅうしゅん
急峻な
やま
へだ
隔てて
にいがた
新潟
けんざか
県境
位置
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata