Definition of 酸いも甘いも噛み分ける (すいもあまいもかみわける)

すあまかわ

酸いも甘いも噛み分ける

すいもあまいもかみわける

suimoamaimokamiwakeru

View details for kanji: 酸View details for kanji: 甘View details for kanji: 噛View details for kanji: 分
expression, Ichidan verb
•
to be experienced in the ways of the world, to taste the bitter and the sweet
Other readings:
酸いも甘いもかみ分ける【すいもあまいもかみわける】
、
酸いも甘いもかみわける【すいもあまいもかみわける】
Related Kanji
酸 acid, bitterness, sour, tart
甘 sweet, coax, pamper, be content, sugary
噛 chew, bite, gnaw
分 part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
酸いも甘いも噛み分ける
すいもあまいもかみわける
suimoamaimokamiwakeru
酸いも甘いも噛み分けます
すいもあまいもかみわけます
suimoamaimokamiwakemasu
酸いも甘いも噛み分けない
すいもあまいもかみわけない
suimoamaimokamiwakenai
酸いも甘いも噛み分けません
すいもあまいもかみわけません
suimoamaimokamiwakemasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
酸いも甘いも噛み分けた
すいもあまいもかみわけた
suimoamaimokamiwaketa
酸いも甘いも噛み分けました
すいもあまいもかみわけました
suimoamaimokamiwakemashita
酸いも甘いも噛み分けなかった
すいもあまいもかみわけなかった
suimoamaimokamiwakenakatta
酸いも甘いも噛み分けませんでした
すいもあまいもかみわけませんでした
suimoamaimokamiwakemasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
酸いも甘いも噛み分けよう
すいもあまいもかみわけよう
suimoamaimokamiwakeyou
酸いも甘いも噛み分けましょう
すいもあまいもかみわけましょう
suimoamaimokamiwakemashou
酸いも甘いも噛み分けまい
すいもあまいもかみわけまい
suimoamaimokamiwakemai
酸いも甘いも噛み分けますまい
すいもあまいもかみわけますまい
suimoamaimokamiwakemasumai
Imperative - A command or directive, do..
酸いも甘いも噛み分けろ
すいもあまいもかみわけろ
suimoamaimokamiwakero
酸いも甘いも噛み分けなさい
すいもあまいもかみわけなさい
suimoamaimokamiwakenasai
酸いも甘いも噛み分けてください
すいもあまいもかみわけてください
suimoamaimokamiwaketekudasai
酸いも甘いも噛み分けるな
すいもあまいもかみわけるな
suimoamaimokamiwakeruna
酸いも甘いも噛み分けないでください
すいもあまいもかみわけないでください
suimoamaimokamiwakenaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
酸いも甘いも噛み分けるだろう
すいもあまいもかみわけるだろう
suimoamaimokamiwakerudarou
酸いも甘いも噛み分けるでしょう
すいもあまいもかみわけるでしょう
suimoamaimokamiwakerudeshou
酸いも甘いも噛み分けないだろう
すいもあまいもかみわけないだろう
suimoamaimokamiwakenaidarou
酸いも甘いも噛み分けないでしょう
すいもあまいもかみわけないでしょう
suimoamaimokamiwakenaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
酸いも甘いも噛み分けただろう
すいもあまいもかみわけただろう
suimoamaimokamiwaketadarou
酸いも甘いも噛み分けたでしょう
すいもあまいもかみわけたでしょう
suimoamaimokamiwaketadeshou
酸いも甘いも噛み分けなかっただろう
すいもあまいもかみわけなかっただろう
suimoamaimokamiwakenakattadarou
酸いも甘いも噛み分けなかったでしょう
すいもあまいもかみわけなかったでしょう
suimoamaimokamiwakenakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
酸いも甘いも噛み分けたい
すいもあまいもかみわけたい
suimoamaimokamiwaketai
酸いも甘いも噛み分けたいです
すいもあまいもかみわけたいです
suimoamaimokamiwaketaidesu
酸いも甘いも噛み分けたくない
すいもあまいもかみわけたくない
suimoamaimokamiwaketakunai
酸いも甘いも噛み分けたくありません
すいもあまいもかみわけたくありません
suimoamaimokamiwaketakuarimasen
酸いも甘いも噛み分けりたくないです
すいもあまいもかみわけりたくないです
suimoamaimokamiwakeritakunaidesu
te-form
酸いも甘いも噛み分けて
すいもあまいもかみわけて
suimoamaimokamiwakete
i-form/noun base
酸いも甘いも噛み分け
すいもあまいもかみわけ
suimoamaimokamiwake
Conditional - If..
酸いも甘いも噛み分けたら
すいもあまいもかみわけたら
suimoamaimokamiwaketara
酸いも甘いも噛み分けましたら
すいもあまいもかみわけましたら
suimoamaimokamiwakemashitara
酸いも甘いも噛み分けなかったら
すいもあまいもかみわけなかったら
suimoamaimokamiwakenakattara
酸いも甘いも噛み分けませんでしたら
すいもあまいもかみわけませんでしたら
suimoamaimokamiwakemasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
酸いも甘いも噛み分ければ
すいもあまいもかみわければ
suimoamaimokamiwakereba
酸いも甘いも噛み分けなければ
すいもあまいもかみわけなければ
suimoamaimokamiwakenakereba
Potential - The ability to do something, Can..
酸いも甘いも噛み分けられる
すいもあまいもかみわけられる
suimoamaimokamiwakerareru
酸いも甘いも噛み分けられます
すいもあまいもかみわけられます
suimoamaimokamiwakeraremasu
酸いも甘いも噛み分けられない
すいもあまいもかみわけられない
suimoamaimokamiwakerarenai
酸いも甘いも噛み分けられません
すいもあまいもかみわけられません
suimoamaimokamiwakeraremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
酸いも甘いも噛み分けている
すいもあまいもかみわけている
suimoamaimokamiwaketeiru
酸いも甘いも噛み分けています
すいもあまいもかみわけています
suimoamaimokamiwaketeimasu
酸いも甘いも噛み分けていない
すいもあまいもかみわけていない
suimoamaimokamiwaketeinai
酸いも甘いも噛み分けていません
すいもあまいもかみわけていません
suimoamaimokamiwaketeimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
酸いも甘いも噛み分けていた
すいもあまいもかみわけていた
suimoamaimokamiwaketeita
酸いも甘いも噛み分けていました
すいもあまいもかみわけていました
suimoamaimokamiwaketeimashita
酸いも甘いも噛み分けていなかった
すいもあまいもかみわけていなかった
suimoamaimokamiwaketeinakatta
酸いも甘いも噛み分けていませんでした
すいもあまいもかみわけていませんでした
suimoamaimokamiwaketeimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
酸いも甘いも噛み分けられる
すいもあまいもかみわけられる
suimoamaimokamiwakerareru
酸いも甘いも噛み分けられます
すいもあまいもかみわけられます
suimoamaimokamiwakeraremasu
酸いも甘いも噛み分けられない
すいもあまいもかみわけられない
suimoamaimokamiwakerarenai
酸いも甘いも噛み分けられません
すいもあまいもかみわけられません
suimoamaimokamiwakeraremasen
Causative - To let or make someone..
酸いも甘いも噛み分けさせる
すいもあまいもかみわけさせる
suimoamaimokamiwakesaseru
酸いも甘いも噛み分けさせます
すいもあまいもかみわけさせます
suimoamaimokamiwakesasemasu
酸いも甘いも噛み分けさせない
すいもあまいもかみわけさせない
suimoamaimokamiwakesasenai
酸いも甘いも噛み分けさせません
すいもあまいもかみわけさせません
suimoamaimokamiwakesasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
酸いも甘いも噛み分けさせられる
すいもあまいもかみわけさせられる
suimoamaimokamiwakesaserareru
酸いも甘いも噛み分けさせられます
すいもあまいもかみわけさせられます
suimoamaimokamiwakesaseraremasu
酸いも甘いも噛み分けさせられない
すいもあまいもかみわけさせられない
suimoamaimokamiwakesaserarenai
酸いも甘いも噛み分けさせられません
すいもあまいもかみわけさせられません
suimoamaimokamiwakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.